Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

mis

  • 1 Kupferschmied

    m misgər; \Kupferschmiedstecher m mis oymaçısı; \Kupferschmiedstich m qravür, mis üzərində oyma ilə çəkilmiş şəkil; \Kupferschmiedvitriol n kim. mis kuporosu; \Kupferschmiedzeit f geol. mis dövrü

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kupferschmied

  • 2 für

    I prp (A) 1. üçün, ötrü; Sorge \für j-n kiməsə, nəyəsə qayğı; Schritt \für Schritt addım-addım; Mann \für Mann dalbadal, bir-birinin dalınca; Stück \für Stück hissə-hissə, müstəsnasız olaraq hamı; \für ein Jahr bir ilə; \für diesmal bu dəfəlik; ein \für allemal həmişəlik, birdəfəlik; \für immer həmişəlik; \fürs erste 1) əvvələn; 2) ilk vaxtlarda; \fürs nächste yaxın vaxtlarda; Tag \für Tag günü-gündən, günbəgün; 2. was əvəzliyi ilə; was \für ein(e) / was \für? necə bir (necə)? ◊ (an und) \für sich özüözündə; es hat etwas \für sich bunun öz üstünlüyü var; das ist eine Sache \für sich bu xüsusi maddədir; ich \für meine Person mənə gəlincə; II adv: \für und \für daima, həmişə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > für

  • 3 immer

    adv 1. həmişə, daim(a); \immer bereit! həmişə hazır!; auf \immer, für \immer həmişəlik; 2. (çox vaxt comp’lə) getdikcə, get-gedə; \immer besser getdikcə yaxşı; 3. yenə də; bununla belə; hər halda; \immer noch indiyədək, hələ də; \immer wieder təkrarən; 4.: was auch \immer nə olur olsun..; nə olsa..; wer er auch \immer sei hər kim olur olsun

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > immer

  • 4 immerhin

    adv 1. yenə də, bununla belə; 2. yaxşı, olsun; \immerhinwährend I a həmişəki, daimi; II adv həmişə, ara vermədən; \immerhinzu adv həmişə, arasıkəsilmədən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > immerhin

  • 5 Kupfer

    n -s, oh. pl 1. mis; 2. mis qab; 3. mis pul

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kupfer

  • 6 Kupfergrün

    n yaşıl boya; kim. silisiumlu mis; \Kupfergrünhammer m 1. misyayan zavod; 2. misyayan çəkic; 3. mis çəkic; \Kupfergrünhütte f misəridən zavod

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kupfergrün

  • 7 unerhört

    a 1. görünməmiş; eşidilməmiş, nəzərdə tutulmamış; eine Bitte \unerhört lassen xahişi yerinə yetirməmək; 2. misli görünməmiş

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > unerhört

  • 8 unreif

    a 1. kal, dəyməmiş, yetişməmiş (meyvə); 2. məc. inkişaf etməmiş, kamala çatmamış

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > unreif

  • 9 Ach

    n (5): \Ach und Weh schreien fəryad etmək (qoparmaq); mit \Ach und Krach güclə, güc-bəla ilə; ein ewiges \Ach Weh həmişə ah-uf, həmişə ah-vay

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Ach

  • 10 allemal

    adv həmişə, hər dəfə; ein für \allemal həmişəlik, birdəfəlik

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > allemal

  • 11 allzeit

    adv həmişə; \allzeit bereit! həmişə hazır!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > allzeit

  • 12 ewig

    a daimi, əbədi; auf \ewig əbədi, həmişəlik; es ist \ewig schade çox təəssüf!, əfsus!; für \ewige Zeiten həmişəlik, əbədi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ewig

  • 13 ewiglich

    I a həmişəlik, əbədi, daimi, ömürlük; II adv həmişə, daim; əbədi, ömürlük

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ewiglich

  • 14 kesselbraun

    a mis rəngli, mis-qəhvəyi rəngli

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > kesselbraun

  • 15 kupferig

    a misəoxşar, mis

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > kupferig

  • 16 lebensfreudig

    a həmişə şən, həmişə şad, yaşam eşqli, gülərüzlü

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > lebensfreudig

  • 17 Milchbart

    m 1. süd bığı/bığ yeri tərləmiş; 2. məc. uşaq, südəmər, bığ yeri təzəcə tərləmiş (təcrübəsiz mənasında); \Milchbartbrot n südlü çörək; \Milchbartdrüse f anat. süd vəzisi; \Milchbarteimer m sərnic, badya

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Milchbart

  • 18 schwebend

    a 1. asılan, asma; 2. ödənilməmiş (borc); 3. həll edilməmiş; \schwebende Betonung hərəki vurğu; \schwebender Schritt yüngül yeriş

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > schwebend

  • 19 sonst

    adv 1. yoxsa, özgə cürə, başqa cürə; wer\sonst als er ondan başqa kim; 2. əvvəl, qabaq; 3. ondan başqa, yenə, daha; \sonst noch etw.? bir də, bir şey də?; \sonst nichts daha heç bir şey; 4. lakin, amma, bununla belə; 5. adətən; mehr als \sonst həmişəkindən artıq; wie \sonst həmişəki kimi; er denkt, er ist \sonst wer o özünü çox böyük adam sayır, o elə bilir ki, yer üzünün allahıdır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > sonst

  • 20 üblich

    a adi; həmişəki; qəbul edilmiş; wie \üblich adət üzrə, adətən, həmişəki kimi; so ist es \üblich adətdir

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > üblich

См. также в других словарях:

  • mis — mis·cel·la·ny; mis·chance; mis·chief; mis·conceit; mis·conduct; mis·content; mis·count; mis·creant; mis·create; mis·cue; mis·deal; mis·de·mean; mis·doubt; mis·er·a·ble; mis·esteem; mis·field; mis·fire; mis·fit; mis·like; mis·luck; mis·match;… …   English syllables

  • MIS AG — is a German vendor of corporate performance management software. It was founded in Darmstadt in 1988. Originally started as a consulting company and reseller of the Applix products, MIS AG developed their own product similar to TM/1. In 1997, MIS …   Wikipedia

  • mis — mis, mise (mî, mi z ) part. passé de mettre. 1°   Colloqué en quelque lieu. Un livre mis dans une bibliothèque.    Fig. •   Les volontés ne sont pas seulement souffertes par sa patience [de Dieu], mais encore mises sous le joug de sa puissance… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • miš — mȉš m <N mn evi/ i reg. knjiš.> DEFINICIJA 1. zool. a. kućni glodavac (Mus musculus) iz porodice miševa b. (mn) Muridae, rasprostranjen mali glodavac šiljaste njuške i duga repa [šumski miš; klȃsni miš više vrsta štakora] c. naziv za… …   Hrvatski jezični portal

  • mis — mis, mise [ mi, miz ] adj. • XVIIe; de mettre ♦ Littér. Habillé, vêtu. « Nénesse, mis comme un garçon de la ville » (Zola). Femme bien, mal mise (⇒ mise) . ⊗ HOM. Mi, mie, mye. ● mis Participe passé de mettre. ⇒MIS, MISE, part. passé et adj. I.… …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • Mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • mis- — 1 [mis] [ME < OE & OFr: OE mis , akin to OHG missa , Goth missa (for IE base see MISS1); OFr mes < Frank * missi , akin to OHG missa ] prefix 1. wrong, wrongly, bad, badly [misdo, misdemeanor] 2. no, not [misfire] mis 2 [mis] …   English World dictionary

  • Mis- — (m[i^]s ). [In words of Teutonic origin, fr. AS. mis ; akin to D. mis , G. miss , OHG. missa , missi , Icel. & Dan. mis , Sw. miss , Goth. missa ; orig., a p. p. from the root of G. meiden to shun, OHG. m[=i]dan, AS. m[=i][eth]an ([root]100. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mis- — mis(o) ♦ Élément, du gr. misein « haïr ». mis(o) élément, du gr. misein, haïr . ⇒MIS(O) , (MIS , MISO )élém. formant Élém. tiré du gr. (o) , de «haïr, détester», «haine», entrant da …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — 1 a prefix applied to various parts of speech, meaning ill, mistaken, wrong, wrongly, incorrectly, or simply negating: mistrial; misprint; mistrust. [ME; OE mis(se) ; c. G miss , Goth missa (see MISS1;); often r. ME mes < OF < WGmc *mis(s) ] mis… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»