Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

miséreux

См. также в других словарях:

  • miséreux — miséreux, euse [ mizerø, øz ] adj. et n. • fin XIVe, repris fin XIXe; de misère(4o) ♦ Qui donne l impression de la misère, d une extrême pauvreté. ⇒ besogneux, famélique, misérable, nécessiteux, pauvre. Un mendiant miséreux. Par ext. Quartiers… …   Encyclopédie Universelle

  • miséreux — an., personne misérable ; pouilleux : pyoulî, re, e (Saxel) ; pyeûlyeû, za, e (Annecy), R. Pou ; mzhyà, à, eu miséreux d pyû <mangé des poux> (Bogève) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • MISÉREUX, EUSE — adj. Qui donne l’impression d’une extrême pauvreté. Aspect miséreux. Vêtements miséreux. Substantivement, C’est un miséreux. Il y a beaucoup de miséreux dans cette ville …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • miséreuse — ● miséreux, miséreuse adjectif et nom Qui est dans la misère, donne l impression de misère : Un quartier miséreux. ● miséreux, miséreuse (synonymes) adjectif et nom Qui est dans la misère, donne l impression de misère Synonymes : clochard gueux… …   Encyclopédie Universelle

  • GUEUX — LES Né de l’opposition sociale, politique et religieuse à l’autorité de Philippe II dans les Flandres et les Pays Bas du XVIe siècle, le mouvement des «gueux» exprime à la fois le mécontentement populaire, responsable de la flambée d’iconoclasme …   Encyclopédie Universelle

  • crève-la-faim — [ krɛvlafɛ̃ ] n. inv. • 1870; de crever et faim ♦ Fam. Personne miséreuse qui ne mange pas à sa faim. ● crève la faim nom masculin invariable Familier. Individu vivant misérablement. ● crève la faim (difficultés) nom masculin invariable… …   Encyclopédie Universelle

  • malheureux — malheureux, euse [ malørø, øz ] adj. et n. • v. 1050; de malheur I ♦ 1 ♦ Qui est dans le malheur, accablé de malheurs. ⇒ éprouvé, infortuné, misérable, pitoyable. Être très malheureux, profondément malheureux. Elle a été malheureuse toute sa vie …   Encyclopédie Universelle

  • meurt-de-faim — [ mɶrdəfɛ̃ ] n. inv. • 1690; mort de faim 1604; de mourir et faim ♦ Vieilli Personne misérable au point de ne pouvoir se nourrir. ⇒ crève la faim, miséreux. « Il les reçut comme des meurt de faim » (Zola). ● meurt de faim nom invariable Vieux.… …   Encyclopédie Universelle

  • misérable — [ mizerabl ] adj. et n. • 1336; lat. miserabilis 1 ♦ Qui inspire ou mérite d inspirer la pitié; qui est dans le malheur, la misère. ⇒ lamentable, malheureux, pitoyable; misérabilisme. L homme, pour Pascal, est à la fois misérable et grand.… …   Encyclopédie Universelle

  • pauvre — [ povr ] adj. et n. • XVIe; povre (adj. et n.) 1050; lat. pauper I ♦ Adj. 1 ♦ (Employé comme attribut, ou épithète apr. le nom) (Personnes) Vieilli Qui manque du nécessaire ou n a que le strict nécessaire; qui n a pas suffisamment d argent, de… …   Encyclopédie Universelle

  • LUTTE DE CLASSES — Les concepts de classe sociale et de lutte de classes sont les éléments d’un projet politique et non des instruments d’analyse sociologique. Est ce à dire que les classes sociales n’existent pas? Certes non. Mais il n’y a de classes sociales que… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»