Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

mis!

  • 61 millega juhtus, mis kätte sattus

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > millega juhtus, mis kätte sattus

  • 62 mispärast, miks, mis põhjusel

    сущ.
    общ. почему

    Eesti-Vene sõnastik > mispärast, miks, mis põhjusel

  • 63 paljugi mis

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > paljugi mis

  • 64 prefiksiga algavaid verbe, mis ei esine käesolevas sõnaraamatus, tuleb otsida algverbide juurest

    сущ.
    общ. про-

    Eesti-Vene sõnastik > prefiksiga algavaid verbe, mis ei esine käesolevas sõnaraamatus, tuleb otsida algverbide juurest

  • 65 prefiksiga algavaid verbe, mis käesolevas sõnaraamatus ei esine, tuleb otsida algverbide alt

    сущ.
    общ. пере-

    Eesti-Vene sõnastik > prefiksiga algavaid verbe, mis käesolevas sõnaraamatus ei esine, tuleb otsida algverbide alt

  • 66 saagu mis saab\!

    сущ.
    общ. будь что будет\!

    Eesti-Vene sõnastik > saagu mis saab\!

  • 67 siin mis siin, köhal kui viis kopikat

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > siin mis siin, köhal kui viis kopikat

  • 68 ta ütles välja kõik, mis tema südamel kipitas

    сущ.
    общ. он высказал всё, что накипело у него в душе

    Eesti-Vene sõnastik > ta ütles välja kõik, mis tema südamel kipitas

  • 69 Üksikuid selle prefiksiga algavaid verbe, mis ei esine sõnaraamatus, tuleb otsida algverbide all

    сущ.
    общ. на- (напр. наболтать см. болтать)

    Eesti-Vene sõnastik > Üksikuid selle prefiksiga algavaid verbe, mis ei esine sõnaraamatus, tuleb otsida algverbide all

  • 70 see,

    mis on kohane
    должный

    Eesti-venelased uus sõnastik > see,

  • 71 tolmuka osa,

    mis ühendab tolmukotte
    связник

    Eesti-venelased uus sõnastik > tolmuka osa,

  • 72 apostill

    сокр.
    1) общ. апостиль - форма заверения документов в соответствии с положениями Гаагской конвенции об апостиле от 5 октября 1961 г. (см. http://www.apostil.ru/convention.html; // англ.: apostil; apostille // нем.: die Apost
    2) авиа. (Apostill on dokument, millega riiklik ministeerium kinnitab, et välja antud avalik dokument on õige, ehtne ja nõuetekohaselt välja antud, ñì. http://www.hot.ee/platon/faq_ee.htm\#Mis%20on%20apostill) àïîñòèëü
    3) юр. (упрощённая форма легализации какого-л. документа, применяемого за рубежом), заметка на полях (см. также: проставлять апостиль; апостилировать; заверять апостилем; заверенный нотариально с приложением апостиля)

    Eesti-Vene sõnastik > apostill

  • 73 digilugu

    мед. (digitaalne terviselugu - kogu riiki hõlmav terviseinfosüsteem, mis ühendab olemasolevaid tervishoiuasutuste infosüsteeme ja on üks osa e-tervisest) öèôðîâàÿ èñòîðèÿ áîëåçíè, ЦИБ, систематизированная "карта здоровья" человека (англ.: digital medical history; digital health record), электронная медицинская история (http://habrahabr.ru/blogs/e_gov/80501/)

    Eesti-Vene sõnastik > digilugu

  • 74 ilmtingimata

    предл.
    общ. безусловно, непременно, обязательно, во что бы то ни стало (синонимы: maksku mis maksab, iga hinna eest), êàê ïèòü äàòü (ñèíîíèìû: kindlasti, kindel see, kindla peale, /selle peale/ võib pea anda)

    Eesti-Vene sõnastik > ilmtingimata

  • 75 koopia

    сущ.
    1) общ. список, копия
    2) юр. (Koopia on originaali kopeerimise teel saadud täpne dokumendi jäljend, mis vastab originaalile nii sisult kui vormilt. Vrd. ärakiri)

    Eesti-Vene sõnastik > koopia

  • 76 käsil

    прил.
    общ. (parajasti teoksil, kaimas) какое-то занятие в данный момент (millega sa tegeled? mida sa teed? mis sul kдsil on? - что поделываешь?; mul on kдsil kiire t&\#246;&\#246; - я занят спешной работой, у меня сейчас спешн

    Eesti-Vene sõnastik > käsil

  • 77 nimelt

    сущ.
    общ. всё равно, как раз, как-то, нарочно (kas kogemata v&\#245;i nimelt? - нечаянно или нарочно?; lдhen nimelt, &\#246;eldagu mis tahes - всё равно пойду, пусть говорят что угодно), преднамеренно, собственно, специально, такой, умышленно, же, именно

    Eesti-Vene sõnastik > nimelt

  • 78 pagana päralt

    сущ.
    разг. (mis pagana päralt, pagana pihta, mida paganat) íà êîé õðåí, какого чёрта

    Eesti-Vene sõnastik > pagana päralt

  • 79 põnevil

    предл.
    общ. в взволнованном состоянии, в возбуждённом ожидании, в возбуждении, в духовном волнении, в душевном возбуждении, в душевном волнении, в состоянии напряжения (poiss on uudishimust p&\#245;nevil - мальчик возбуждён от любопытства; k&\#245;ik olid ьlimalt p&\#245;nevil, mis nььd saab - все были крайне взволнованы, что же будет), во взволнованном ожидании, напряжённо

    Eesti-Vene sõnastik > põnevil

  • 80 sageli vaid tegevuse alustamist

    сущ.
    общ. за- (íàïð. çàáàðàáàíèòü (trummi lööma hakkama; selle prefiksiga algavaid verbe, mis käesolevas sõnaraamatus ei esine, otsige vastavate algverbide alt; áàðàáàíèòü jne.))

    Eesti-Vene sõnastik > sageli vaid tegevuse alustamist

См. также в других словарях:

  • mis — mis·cel·la·ny; mis·chance; mis·chief; mis·conceit; mis·conduct; mis·content; mis·count; mis·creant; mis·create; mis·cue; mis·deal; mis·de·mean; mis·doubt; mis·er·a·ble; mis·esteem; mis·field; mis·fire; mis·fit; mis·like; mis·luck; mis·match;… …   English syllables

  • MIS AG — is a German vendor of corporate performance management software. It was founded in Darmstadt in 1988. Originally started as a consulting company and reseller of the Applix products, MIS AG developed their own product similar to TM/1. In 1997, MIS …   Wikipedia

  • mis — mis, mise (mî, mi z ) part. passé de mettre. 1°   Colloqué en quelque lieu. Un livre mis dans une bibliothèque.    Fig. •   Les volontés ne sont pas seulement souffertes par sa patience [de Dieu], mais encore mises sous le joug de sa puissance… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • miš — mȉš m <N mn evi/ i reg. knjiš.> DEFINICIJA 1. zool. a. kućni glodavac (Mus musculus) iz porodice miševa b. (mn) Muridae, rasprostranjen mali glodavac šiljaste njuške i duga repa [šumski miš; klȃsni miš više vrsta štakora] c. naziv za… …   Hrvatski jezični portal

  • mis — mis, mise [ mi, miz ] adj. • XVIIe; de mettre ♦ Littér. Habillé, vêtu. « Nénesse, mis comme un garçon de la ville » (Zola). Femme bien, mal mise (⇒ mise) . ⊗ HOM. Mi, mie, mye. ● mis Participe passé de mettre. ⇒MIS, MISE, part. passé et adj. I.… …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • Mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • mis- — 1 [mis] [ME < OE & OFr: OE mis , akin to OHG missa , Goth missa (for IE base see MISS1); OFr mes < Frank * missi , akin to OHG missa ] prefix 1. wrong, wrongly, bad, badly [misdo, misdemeanor] 2. no, not [misfire] mis 2 [mis] …   English World dictionary

  • Mis- — (m[i^]s ). [In words of Teutonic origin, fr. AS. mis ; akin to D. mis , G. miss , OHG. missa , missi , Icel. & Dan. mis , Sw. miss , Goth. missa ; orig., a p. p. from the root of G. meiden to shun, OHG. m[=i]dan, AS. m[=i][eth]an ([root]100. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mis- — mis(o) ♦ Élément, du gr. misein « haïr ». mis(o) élément, du gr. misein, haïr . ⇒MIS(O) , (MIS , MISO )élém. formant Élém. tiré du gr. (o) , de «haïr, détester», «haine», entrant da …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — 1 a prefix applied to various parts of speech, meaning ill, mistaken, wrong, wrongly, incorrectly, or simply negating: mistrial; misprint; mistrust. [ME; OE mis(se) ; c. G miss , Goth missa (see MISS1;); often r. ME mes < OF < WGmc *mis(s) ] mis… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»