Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

mis!

  • 21 misdeed

    n. kötü hareket, kötülük, suç
    * * *
    kabahat
    * * *
    [mis'di:d]
    (a bad deed.) kötü iş, kabahat

    English-Turkish dictionary > misdeed

  • 22 misfortune

    n. aksilik, tâlihsizlik, belâ, şanssızlık, terslik, felâket, kaza
    * * *
    talihsizlik
    * * *
    [mis'fo: ən]
    ((a piece of) bad luck: I had the misfortune to break my leg.) talihsizlik

    English-Turkish dictionary > misfortune

  • 23 misgiving

    n. kuşku, kuruntu, korku
    * * *
    1. şüphe (n.) 2. şüpheye düşür (v.) 3. şüphelendirerek (prep.)
    * * *
    [mis'ɡiviŋ]
    ((especially in plural) (a feeling of) fear or doubt.) korku, kaygı

    English-Turkish dictionary > misgiving

  • 24 mislay

    v. yanlış yere koymak, yerine koymamak, kaybetmek
    * * *
    kaybet
    * * *
    [mis'lei]
    past tense, past participle - mislaid; verb
    (to lose: I seem to have mislaid my wallet.) bulamamak, nereye koyduğunu unutmak

    English-Turkish dictionary > mislay

  • 25 mislead

    v. yanlış yönlendirmek, şaşırtmak, yoldan çıkarmak, yanlış yol göstermek
    * * *
    kandır
    * * *
    [mis'li:d]
    past tense, past participle - misled; verb
    (to give a wrong idea to: Her friendly attitude misled me into thinking I could trust her.) yanıltmak

    English-Turkish dictionary > mislead

  • 26 misplace

    v. yanlış yere koymak, yanlış yerleştirmek
    * * *
    yanlış yere koy
    * * *
    [mis'pleis]
    1) (to lose, mislay.) kaybetmek; yanlış yere koymak
    2) (to give (trust, love) to the wrong person: Your trust in him was misplaced.) yanlış kimseye güvenmek

    English-Turkish dictionary > misplace

  • 27 Miss

    n. hanım, bayan (evlenmemiş), matmazel, kız, ıska, karavana, isabet etmeme
    * * *
    1. özle (v.) 2. bayan (adj.)
    * * *
    [mis]
    1) (a polite title given to an unmarried female, either in writing or in speech: Miss Wilson; the Misses Wilson; Could you ask Miss Smith to type this letter?; Excuse me, miss. Could you tell me how to get to Princess Road?) bayan, hanım
    2) (a girl or young woman: She's a cheeky little miss!) genç kız

    English-Turkish dictionary > Miss

  • 28 miss

    n. hanım, bayan (evlenmemiş), matmazel, kız, ıska, karavana, isabet etmeme
    * * *
    1. özle (v.) 2. bayan (adj.)
    * * *
    [mis] 1. verb
    1) (to fail to hit, catch etc: The arrow missed the target.) vuramamak
    2) (to fail to arrive in time for: He missed the 8 o'clock train.) kaçırmak
    3) (to fail to take advantage of: You've missed your opportunity.) kaçırmak
    4) (to feel sad because of the absence of: You'll miss your friends when you go to live abroad.) özlemek
    5) (to notice the absence of: I didn't miss my purse till several hours after I'd dropped it.) yokluğunu farketmek
    6) (to fail to hear or see: He missed what you said because he wasn't listening.) işitememek, görememek
    7) (to fail to go to: I'll have to miss my lesson next week, as I'm going to the dentist.) gidememek
    8) (to fail to meet: We missed you in the crowd.) bulamamak
    9) (to avoid: The thief only just missed being caught by the police.) kurtulmak, paçayı kurtarmak
    10) ((of an engine) to misfire.) ateş almamak
    2. noun
    (a failure to hit, catch etc: two hits and two misses.) ıskalama, kaçırma
    - go missing
    - miss out
    - miss the boat

    English-Turkish dictionary > miss

  • 29 misshapen

    adj. biçimsiz, şekilsiz, çirkin
    * * *
    biçimsiz
    * * *
    [mis'ʃeipən]
    (badly formed: a misshapen tree.) çirkin biçimli, biçimsiz

    English-Turkish dictionary > misshapen

  • 30 misspell

    v. imlâ hatası yapmak, yanlış yazmak, yazım hatası yapmak
    * * *
    yanlış hecele
    * * *
    [mis'spel]
    past tense, past participles - misspelt,misspelled; verb
    (to spell wrongly.) yanlış yazmak

    English-Turkish dictionary > misspell

  • 31 misuse

    n. hor kullanma, yanlış kullanma, kötüye kullanma, suistimal
    ————————
    v. hor kullanmak, yanlış kullanmak, kötüye kullanmak, hırpalamak, suistimal etmek
    * * *
    1. hatalı kullan (v.) 2. hatalı kullanım (n.)
    * * *
    [mis'ju:s]
    ((a) wrong or bad use: the misuse of company money; The machine was damaged by misuse.) kötüye kullanmak, suiistimal etmek

    English-Turkish dictionary > misuse

  • 32 pretend

    v. numarası yapmak, yapar gibi görünmek, yalandan yapmak, numara yapmak, bahane etmek, hak iddia etmek
    * * *
    varsay
    * * *
    [pri'tend]
    1) (to make believe that something is true, in play: Let's pretend that this room is a cave!; Pretend to be a lion!; He wasn't really angry - he was only pretending.) numara yapmak,...-mış gibi görünmek
    2) (to try to make it appear (that something is true), in order to deceive: He pretended that he had a headache; She was only pretending to be asleep; I pretended not to understand.)... gibi görünmek
    - false pretences

    English-Turkish dictionary > pretend

  • 33 relish

    n. lezzet, çeşni, tat, ağız tadı, iştah, istek, eğilim, heves, zevk, haz
    ————————
    v. tadına varmak, zevkle yemek, tadını çıkarmak, beğenmek, hoşlanmak, hoş tat vermek, hoş kokmak, mis gibi kokmak
    * * *
    1. zevk al (v.) 2. zevk (n.)
    * * *
    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) çok hoşlanmak, büyük zevk almak
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) zevk, hoşlanma
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) yemeğe tat katan şey

    English-Turkish dictionary > relish

  • 34 be fragrant with

    v. mis gibi kokmak, güzel kokmak

    English-Turkish dictionary > be fragrant with

  • 35 sweetscented

    adj. hoş kokulu, tatlı kokulu, mis kokan

    English-Turkish dictionary > sweetscented

  • 36 be fragrant with

    v. mis gibi kokmak, güzel kokmak

    English-Turkish dictionary > be fragrant with

  • 37 sweetscented

    adj. hoş kokulu, tatlı kokulu, mis kokan

    English-Turkish dictionary > sweetscented

  • 38 as if

    sanki; -mis gibi, -misçasina

    English to Turkish dictionary > as if

  • 39 as though

    sanki; -mis gibi, -misçasina

    English to Turkish dictionary > as though

  • 40 like

    begenmek, sevmek, hoslanmak; istemek, dilemek,benzer,gibi; -in özelligi,benzeri,gibi; -mis gibi

    English to Turkish dictionary > like

См. также в других словарях:

  • mis — mis·cel·la·ny; mis·chance; mis·chief; mis·conceit; mis·conduct; mis·content; mis·count; mis·creant; mis·create; mis·cue; mis·deal; mis·de·mean; mis·doubt; mis·er·a·ble; mis·esteem; mis·field; mis·fire; mis·fit; mis·like; mis·luck; mis·match;… …   English syllables

  • MIS AG — is a German vendor of corporate performance management software. It was founded in Darmstadt in 1988. Originally started as a consulting company and reseller of the Applix products, MIS AG developed their own product similar to TM/1. In 1997, MIS …   Wikipedia

  • mis — mis, mise (mî, mi z ) part. passé de mettre. 1°   Colloqué en quelque lieu. Un livre mis dans une bibliothèque.    Fig. •   Les volontés ne sont pas seulement souffertes par sa patience [de Dieu], mais encore mises sous le joug de sa puissance… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • miš — mȉš m <N mn evi/ i reg. knjiš.> DEFINICIJA 1. zool. a. kućni glodavac (Mus musculus) iz porodice miševa b. (mn) Muridae, rasprostranjen mali glodavac šiljaste njuške i duga repa [šumski miš; klȃsni miš više vrsta štakora] c. naziv za… …   Hrvatski jezični portal

  • mis — mis, mise [ mi, miz ] adj. • XVIIe; de mettre ♦ Littér. Habillé, vêtu. « Nénesse, mis comme un garçon de la ville » (Zola). Femme bien, mal mise (⇒ mise) . ⊗ HOM. Mi, mie, mye. ● mis Participe passé de mettre. ⇒MIS, MISE, part. passé et adj. I.… …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • Mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • mis- — 1 [mis] [ME < OE & OFr: OE mis , akin to OHG missa , Goth missa (for IE base see MISS1); OFr mes < Frank * missi , akin to OHG missa ] prefix 1. wrong, wrongly, bad, badly [misdo, misdemeanor] 2. no, not [misfire] mis 2 [mis] …   English World dictionary

  • Mis- — (m[i^]s ). [In words of Teutonic origin, fr. AS. mis ; akin to D. mis , G. miss , OHG. missa , missi , Icel. & Dan. mis , Sw. miss , Goth. missa ; orig., a p. p. from the root of G. meiden to shun, OHG. m[=i]dan, AS. m[=i][eth]an ([root]100. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mis- — mis(o) ♦ Élément, du gr. misein « haïr ». mis(o) élément, du gr. misein, haïr . ⇒MIS(O) , (MIS , MISO )élém. formant Élém. tiré du gr. (o) , de «haïr, détester», «haine», entrant da …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — 1 a prefix applied to various parts of speech, meaning ill, mistaken, wrong, wrongly, incorrectly, or simply negating: mistrial; misprint; mistrust. [ME; OE mis(se) ; c. G miss , Goth missa (see MISS1;); often r. ME mes < OF < WGmc *mis(s) ] mis… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»