Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

mis!

  • 81 rauh

    a 1. kələ-kötür, nahamar; 2. xırıltılı, tutqun (səs); 3. məc. kobud, qaba, sərt, cod; 4. tex. xam, işlənməmiş

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > rauh

  • 82 reibungslos

    a 1. tex. sürtülməmiş; 2. maneəsiz, əngəlsiz, sərbəst

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > reibungslos

  • 83 roh

    a 1. çiy, bişməmiş; j-n wie ein \rohes Ei behandeln kimləsə ehmallı / ustuflu davranmaq; 2. tex. xam; 3. iqt. ümumi (xərci çıxılmamış, gəlirin hamısı); 4. sərt, cod

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > roh

  • 84 Rohmaterial

    n bax: Rohstoff; \Rohmaterialöl n təmizlənməmiş neft; \Rohmaterialprodukt n bax: Rohstoff

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Rohmaterial

  • 85 rudimentär

    a inkişaf etməmiş

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > rudimentär

  • 86 schälen

    I vt qabığını soymaq; ◊ er ist immer wie aus dem Ei geschält o həmişə səliqə ilə geyinir; II sich \schälen dəridən çıxmaq; qabıq qoymaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > schälen

  • 87 Schwarte

    f (11) 1. qalın dəri; göz (yarada); 2. donuz dərisi (təmizlənməmiş); 3. perqament cildli köhnə kitab; ◊ arbeiten, daß die \Schwarte knackt / kracht dan. bütün gücü ilə işləmək; j-m die \Schwarte klopfen / gerben kimisə əzişdirmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Schwarte

  • 88 Sonntag

    m (1) bazar günü; am \Sonntag bazar günü, bazar günündə; ◊ Es ist nicht alle Tage \Sonntag ata. söz. ≅ Yol həmişə bostan kənarından düşməz

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Sonntag

  • 89 stationär

    a stasionar; daimi, həmişə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > stationär

  • 90 stetig

    a 1. daimi, həmişəlik; 2. riyaz. arası kəsilməyən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > stetig

  • 91 stets

    adv həmişə, daimi, arasıkəsilmədən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > stets

  • 92 strapazieren

    I vt yormaq, əldən salmaq; einen Anzug \strapazieren kostyuma heyfi gəlməmək (həmişə geymək); II sich \strapazieren yorulmaq, əldən düşmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > strapazieren

  • 93 Stückwerk

    n 1. bitməmiş iş; 2. bax: Stückarbeit; \Stückwerkzahl f nüsxələrin miqdarı, ədədlərin miqdarı; \Stückwerkzucker parça qənd

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Stückwerk

  • 94 Tabak

    m oh. pl tütün; tənbəki; \Tabak bauen tütün becərmək / yetişdirmək; er raucht immer geschnurrten \Tabak o həmişə özgəsinin tütününü çəkir; ◊ das ist starker \Tabak! bu lap ağ oldu!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Tabak

  • 95 Tasche

    f (11) 1. cib; sich (D) die \Taschen füllen ciblərini doldurmaq; məc. varlanmaq; aus seiner \Tasche bezahlen öz cibindən vermək; 2. çanta; ◊ sie haben zugeknöpfte \Tasche, sie halten die Hände auf der \Tasche onlar pul xərcləyən deyil; j-m (D) auf der \Tasche liegen başqasının hesabına yaşamaq; tief(er) in die \Tasche greifen müssen səxavətli olmaq; j-n (A) in die \Tasche stecken başqasına üstün gəlmək, başqasını ötüb keçmək, kimisə cibinə qoymaq; er kennt die Stadt wie seine \Tasche o bu şəhəri beş barmağı kimi tanıyır; j-n in der \Tasche haben kimisə əlində saxlamaq; du hast es noch nicht in der \Tasche sən bunu özünə hələ yəqin etməmisən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Tasche

  • 96 Tau

    I m (1) şeh, şəbnəm; vor \Tau und Tag dan yeri sökülməmiş, sübh açılar-açılmaz, alaqaranlıqdan
    II n (2) kanat, buraz, ulğan (yoğun ip)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Tau

  • 97 um

    I prp (A) ətrafında, yaxın; \um fünf Uhr saat 5-də; \um so besser daha yaxşı; \um … willen … xatirinə, … üzündən / ucbatından, … görə; \um nichts und wider nichts nahaq yerə, heç nə üstündə; eins \um das andere dalbadal, sıra ilə; \um keinen Preis heç bir vəchlə; \um diese Zeit bu vaxta yaxın; bu vaxt (zaman); \um ein Vielfaches xeyli; ich weiß \um die Sache bu işdən xəbərim var; er war dauernd \um uns herum o həmişə bizimlə olardı; das Um und Auf mövcudiyyət; II cj: \um … zu (+inf) müəyyən bir işi görmək üçün; um Ihnen zu beweisen, daß … Sizə sübut etmək üçün ki …; III adv ətrafda, ətrafında; \um und \um hər tərəfdən; tamamilə; die Zeit ist \um vaxt qurtardı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > um

  • 98 unbelastet

    a yüngül, çətinləşdirilməmiş; politisch \unbelastet siyasi cəhətdən etibarlı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > unbelastet

  • 99 unberührt

    a əl dəyilməmiş, toxunulmamış; xam

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > unberührt

  • 100 unbeschädigt

    a zərər dəyməmiş, salamat qalmış

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > unbeschädigt

См. также в других словарях:

  • mis — mis·cel·la·ny; mis·chance; mis·chief; mis·conceit; mis·conduct; mis·content; mis·count; mis·creant; mis·create; mis·cue; mis·deal; mis·de·mean; mis·doubt; mis·er·a·ble; mis·esteem; mis·field; mis·fire; mis·fit; mis·like; mis·luck; mis·match;… …   English syllables

  • MIS AG — is a German vendor of corporate performance management software. It was founded in Darmstadt in 1988. Originally started as a consulting company and reseller of the Applix products, MIS AG developed their own product similar to TM/1. In 1997, MIS …   Wikipedia

  • mis — mis, mise (mî, mi z ) part. passé de mettre. 1°   Colloqué en quelque lieu. Un livre mis dans une bibliothèque.    Fig. •   Les volontés ne sont pas seulement souffertes par sa patience [de Dieu], mais encore mises sous le joug de sa puissance… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • miš — mȉš m <N mn evi/ i reg. knjiš.> DEFINICIJA 1. zool. a. kućni glodavac (Mus musculus) iz porodice miševa b. (mn) Muridae, rasprostranjen mali glodavac šiljaste njuške i duga repa [šumski miš; klȃsni miš više vrsta štakora] c. naziv za… …   Hrvatski jezični portal

  • mis — mis, mise [ mi, miz ] adj. • XVIIe; de mettre ♦ Littér. Habillé, vêtu. « Nénesse, mis comme un garçon de la ville » (Zola). Femme bien, mal mise (⇒ mise) . ⊗ HOM. Mi, mie, mye. ● mis Participe passé de mettre. ⇒MIS, MISE, part. passé et adj. I.… …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • Mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) …   Universal-Lexikon

  • mis- — 1 [mis] [ME < OE & OFr: OE mis , akin to OHG missa , Goth missa (for IE base see MISS1); OFr mes < Frank * missi , akin to OHG missa ] prefix 1. wrong, wrongly, bad, badly [misdo, misdemeanor] 2. no, not [misfire] mis 2 [mis] …   English World dictionary

  • Mis- — (m[i^]s ). [In words of Teutonic origin, fr. AS. mis ; akin to D. mis , G. miss , OHG. missa , missi , Icel. & Dan. mis , Sw. miss , Goth. missa ; orig., a p. p. from the root of G. meiden to shun, OHG. m[=i]dan, AS. m[=i][eth]an ([root]100. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mis- — mis(o) ♦ Élément, du gr. misein « haïr ». mis(o) élément, du gr. misein, haïr . ⇒MIS(O) , (MIS , MISO )élém. formant Élém. tiré du gr. (o) , de «haïr, détester», «haine», entrant da …   Encyclopédie Universelle

  • mis- — 1 a prefix applied to various parts of speech, meaning ill, mistaken, wrong, wrongly, incorrectly, or simply negating: mistrial; misprint; mistrust. [ME; OE mis(se) ; c. G miss , Goth missa (see MISS1;); often r. ME mes < OF < WGmc *mis(s) ] mis… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»