Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

mirror

  • 1 mirror

    ['mirə] 1. noun
    (a piece of glass or metal having a surface that reflects an image: She spends a lot of time looking in the mirror.) veidrodis
    2. verb
    (to reflect as a mirror does: The smooth surface of the lake mirrored the surrounding mountains.) atspindėti

    English-Lithuanian dictionary > mirror

  • 2 reflect

    [rə'flekt]
    1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) atspindėti, atmušti
    2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) at(si)spindėti
    3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) (ap)mąstyti
    - reflection
    - reflexion
    - reflective
    - reflectively
    - reflector

    English-Lithuanian dictionary > reflect

  • 3 compact

    I 1. [kəm'pækt] adjective
    (fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) kompaktiškas
    2. ['kompækt] noun
    (a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) pudrinė
    II ['kompækt]
    (an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) sutartis

    English-Lithuanian dictionary > compact

  • 4 contemplate

    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) mąstyti, svarstyti apie
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) susimąsčius žvelgti
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Lithuanian dictionary > contemplate

  • 5 dresser

    1) (a kitchen sideboard for holding dishes.) indauja
    2) ((American) a chest of drawers for holding clothes sometimes with a mirror.) komoda

    English-Lithuanian dictionary > dresser

  • 6 dressing-table

    noun (a table in a bedroom with a mirror and drawers.) tualetinis staliukas

    English-Lithuanian dictionary > dressing-table

  • 7 glass

    1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) stiklas; stiklinis
    2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) stiklinė
    3) ((also looking-glass) a mirror.) veidrodis
    4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barometras
    - glassful
    - glassy
    - glassiness

    English-Lithuanian dictionary > glass

  • 8 herself

    1) (used as the object of a verb or preposition when a female person or animal is the object of an action she performs: The cat licked herself; She looked at herself in the mirror.) savęs, sau, save, savimi, savyje
    2) (used to emphasize she, her, or the name of a female person or animal: She herself played no part in this; Mary answered the letter herself.) pati
    3) (without help etc: She did it all by herself.) pati (viena)

    English-Lithuanian dictionary > herself

  • 9 himself

    1) (used as the object of a verb or preposition when a male person or animal is the object of an action he performs: He kicked himself; He looked at himself in the mirror.) -si-, save, sau
    2) (used to emphasize he, him or the name of a male person or animal: John himself played no part in this.) pats
    3) (without help etc: He did it himself.) pats (vienas)

    English-Lithuanian dictionary > himself

  • 10 image

    ['imi‹]
    1) (a likeness or copy of a person etc made of wood, stone etc: images of the saints.) atvaizdas
    2) (a close likeness: She's the very image of her sister.) paveikslas
    3) (reflection: She looked at her image in the mirror.) atvaizdas
    4) (mental picture: I have an image of the place in my mind.) vaizdas
    5) (the general opinion that people have about a person, company etc: our public image.) įvaizdis

    English-Lithuanian dictionary > image

  • 11 in

    (in(to) usually small pieces: The broken mirror lay in bits on the floor; He loves taking his car to bits.) į šipulius/gabaliukus

    English-Lithuanian dictionary > in

  • 12 itself

    1) (used as the object of a verb or preposition when an object, animal etc is the object of an action it performs: The cat looked at itself in the mirror; The cat stretched itself by the fire.) save
    2) (used to emphasize it or the name of an object, animal etc: The house itself is quite small, but the garden is big.) pats
    3) (without help etc: `How did the dog get in?' `Oh, it can open the gate itself.') pats

    English-Lithuanian dictionary > itself

  • 13 line

    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) virvė, valas
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) linija, brūkšnys
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) kontūras, siluetas
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) raukšlė
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) rikiuotė, eilė
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) laiškelis
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) (giminystės) linija, giminė
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) kryptis
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) geležinkelio linija
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) linija
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) eilutė
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) linija
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) asortimentas, prekių partija, rūšis, sritis
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linija
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) išsirikiuoti palei
    2) (to mark with lines.) (su)liniuoti
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines
    II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) iškloti
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) pamušti

    English-Lithuanian dictionary > line

  • 14 looking-glass

    noun (a mirror.) veidrodis

    English-Lithuanian dictionary > looking-glass

  • 15 mist over

    (to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) apsitraukti migla

    English-Lithuanian dictionary > mist over

  • 16 myself

    1) (used as the object of a verb or preposition when the speaker or writer is the object of an action he or she performs: I cut myself while shaving; I looked at myself in the mirror.) -si-, sau, save
    2) (used to emphasize I, me or the name of the speaker or writer: I myself can't tell you, but my friend will; I don't intend to go myself.) (aš) pats

    English-Lithuanian dictionary > myself

  • 17 ourselves

    1) (used as the object of a verb when the person speaking and other people are the object of an action etc they perform: We saw ourselves in the mirror.) save, sau
    2) (used to emphasize we, us or the names of the speaker and other people performing an action etc: We ourselves played no part in this.) (mes) patys
    3) (without help etc: We'll just have to finish the job ourselves.) patys

    English-Lithuanian dictionary > ourselves

  • 18 preen

    [pri:n]
    1) ((of birds) to arrange (the feathers): The sea-gulls were preening themselves / their feathers.) valyti (plunksnas)
    2) (used unkindly, meaning to attend to one's appearance: The woman was preening herself in front of the mirror.) gražinti(s), pustyti(s)

    English-Lithuanian dictionary > preen

  • 19 themselves

    1) (used as the object of a verb or preposition when people, animals etc are the object of actions they perform: They hurt themselves; They looked at themselves in the mirror.) save
    2) (used to emphasize they, them or the names of people, animals etc: They themselves did nothing wrong.) patys
    3) (without help etc: They decided to do it themselves.) patys

    English-Lithuanian dictionary > themselves

  • 20 to bits

    (in(to) usually small pieces: The broken mirror lay in bits on the floor; He loves taking his car to bits.) į šipulius/gabaliukus

    English-Lithuanian dictionary > to bits

См. также в других словарях:

  • Mirror — Mir ror, n. [OE. mirour, F. miroir, OF. also mireor, fr. (assumed) LL. miratorium, fr. mirare to look at, L. mirari to wonder. See {Marvel}, and cf. {Miracle}, {Mirador}.] [1913 Webster] 1. A looking glass or a speculum; any glass or polished… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mirror go — is a type of elementary Go opening strategy. It refers to all go openings in which one player plays moves that are diagonally opposite those of this opponent, making positions that have a rotational symmetry through 180° about the central 10 10… …   Wikipedia

  • Mirror — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Mirrors. Mirror es un término usado en Internet para referirse a un servidor FTP, página WEB o cualquier otro recurso que es espejo de otro, es decir, tiene una copia de la… …   Wikipedia Español

  • Mirror — Mir ror, v. t. [imp. & p. p. {Mirrored}; p. pr. & vb. n. {Mirroring}.] 1. To reflect, as in a mirror. [1913 Webster] 2. To copy or duplicate; to mimic or imitate; as, the files at Project Gutenberg were mirrored on several other ftp sites around… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mirror — Mirror, The a British daily ↑tabloid newspaper owned by Mirror Group Newspapers. It usually supports the Labour Party …   Dictionary of contemporary English

  • mirror — [n] glass that reflects image cheval glass, gaper, hand glass, imager, looking glass, pier glass, polished metal, reflector, seeing glass, speculum; concepts 443,470 mirror [v] copy, reflect act like, depict, double, echo, embody, emulate,… …   New thesaurus

  • mirror — [mir′ər] n. [ME mirour < OFr mireor < VL * miratorium < mirare: see MIRAGE] 1. a smooth surface that reflects the images of objects; esp., a piece of glass coated on the reverse side as with silver or an amalgam 2. anything that gives a… …   English World dictionary

  • mirror — index copy, impersonate, mock (imitate), reproduce Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • mirror — n *model, example, pattern, exemplar, ideal, standard, beau ideal …   New Dictionary of Synonyms

  • mirror — ► NOUN 1) a surface, typically of glass coated with a metal amalgam, which reflects a clear image. 2) something accurately representing something else. ► VERB 1) show a reflection of. 2) correspond to. ORIGIN Old French mirour, from Latin mirare… …   English terms dictionary

  • Mirror — looking glass redirects here. For other uses, see Looking Glass (disambiguation). This article is about wave reflectors (mainly, specular reflection of visible light). For other uses, see Mirror (disambiguation). A mirror, reflecting a vase A… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»