-
1 ослепление через зеркало заднего вида
Русско-английский автомобильный словарь > ослепление через зеркало заднего вида
-
2 зеркало заднего вида
Русско-английский военно-политический словарь > зеркало заднего вида
-
3 ослепление зеркалом заднего вида
Automobile industry: mirror dazzleУниверсальный русско-английский словарь > ослепление зеркалом заднего вида
-
4 ослепление через зеркало заднего вида
Automobile industry: mirror dazzleУниверсальный русско-английский словарь > ослепление через зеркало заднего вида
-
5 зеркало
mirror effect тлв, glass, mirror, ( антенны) secondary radiator, reflector, picture reverse, speculum* * *зе́ркало с.1. mirror2. радио reflectorзе́ркало анте́нны — aerial [antenna] reflectorбеспаралла́ксное зе́ркало — parallax-free mirrorво́гнутое зе́ркало — concave mirrorзе́ркало вод — water table, water surfaceвы́пуклое зе́ркало — convex mirrorзе́ркало горе́ния — firebed surfaceдвугра́нное зе́ркало — flat-roof mirrorдихро́ичное зе́ркало — dichroic mirrorзе́ркало за́днего ви́да авто — rear-view mirrorзе́ркало золотника́ — slide valve faceинтерференцио́нное зе́ркало — cold(-light) mirrorзе́ркало испаре́ния1. физ. evaporation surface2. тепл. steam relieving area, disengagement surfaceзе́ркало микроско́па — illuminating mirrorзе́ркало нару́жного покры́тия — front-surface mirrorнейтро́нное зе́ркало — neutron-reflecting mirrorнеослепля́ющее зе́ркало — anti-dazzle [glare-proof] mirrorзе́ркало объё́много резона́тора — cavity mirrorпло́ское зе́ркало — plane [flat] mirrorполупрозра́чное зе́ркало — semireflecting [semitransparent] mirrorпосеребрё́нное зе́ркало — silvered mirrorпротивопаралла́ксное зе́ркало — anti-parallax mirrorзе́ркало рентге́новской тру́бки — targetсветодели́тельное зе́ркало — beam-splitting mirrorзе́ркало секста́на, большо́е — index glass, index mirrorзе́ркало секста́на, ма́лое — horizon grass, horizon mirrorзе́ркало с изменя́емым накло́ном — tilting mirrorзе́ркало скольже́ния горн. — slickensidesсмотрово́е зе́ркало — viewing mirrorзе́ркало ты́льного покры́тия — back-surface mirrorзе́ркало фла́нца тепл. — faceцветоизбира́ющее зе́ркало — colour-selective mirrorзе́ркало цили́ндра авто — cylinder faceзе́ркало шли́рен-систе́мы — schlieren mirrorэлектро́нно-опти́ческое зе́ркало — electron-optical mirror* * * -
6 spiegeln
I v/i (glitzern) glitter, shine; (reflektieren) reflect the light; stärker: (blenden) dazzle, glare; meine Brille spiegelt so I get so much dazzle (Am. glare) with my glassesII v/t1. reflect (auch fig.)2. MED. (Magen, Kehlkopf etc.) examine with a speculumIII v/refl be reflected; fig. auch be mirrored; die Angst spiegelte sich in i-m Gesicht fear was mirrored in her face* * *spie|geln ['ʃpiːgln]1. vi(= reflektieren) to reflect (the light); (= glitzern) to gleam, to shine2. vtto reflect, to mirror3. vrto be mirrored or reflected; (= sich betrachten) to look at one's reflection* * *1) (to reflect as a mirror does: The smooth surface of the lake mirrored the surrounding mountains.) mirror2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) reflect* * *spie·geln[ˈʃpi:gl̩n]I. vi1. (spiegelblank sein) to gleam [or shine2. (stark reflektieren) to reflect [or mirrorII. vr* * *1.intransitives Verb1) (glänzen) shine; gleam2) (als Spiegel wirken) reflect the light2.transitives Verb reflect; mirror3.reflexives Verb (auch fig.) be mirrored or reflected* * *A. v/i (glitzern) glitter, shine; (reflektieren) reflect the light; stärker: (blenden) dazzle, glare;meine Brille spiegelt so I get so much dazzle (US glare) with my glassesB. v/t1. reflect (auch fig)2. MED (Magen, Kehlkopf etc) examine with a speculumC. v/r be reflected; fig auch be mirrored;die Angst spiegelte sich in i-m Gesicht fear was mirrored in her face* * *1.intransitives Verb1) (glänzen) shine; gleam2) (als Spiegel wirken) reflect the light2.transitives Verb reflect; mirror3.reflexives Verb (auch fig.) be mirrored or reflected* * *v.to mirror v. -
7 зеркало испарения
1. физ. evaporation surface2. тепл. steam relieving area, disengagement surfaceРусско-английский большой базовый словарь > зеркало испарения
-
8 Rückspiegel
m MOT. rear-view mirror* * *der Rückspiegelrear-view mirror* * *Rụ̈ck|spie|gelm (AUT)rear(-view) or driving mirror; (außen) outside mirror* * *Rück·spie·gelabblendbarer \Rückspiegel dipping [or anti-dazzle] mirror* * *der rear-view mirror* * ** * *der rear-view mirror* * *m.rear-view mirror n. -
9 неослепляющее зеркало
1) Engineering: antidazzle mirror, glareproof mirror2) Automobile industry: anti-glare mirror, dipping mirror3) Makarov: anti-dazzle mirror, glare-proof mirrorУниверсальный русско-английский словарь > неослепляющее зеркало
-
10 abblendbarer Innenspiegel
m <kfz.innen> ■ dipping mirror; day/night rearview mirror; inside day/night mirror; anti-dazzle mirror; dimming mirrorGerman-english technical dictionary > abblendbarer Innenspiegel
-
11 Abblendinnenspiegel
m <kfz.innen> ■ dipping mirror; day/night rearview mirror; inside day/night mirror; anti-dazzle mirror; dimming mirror -
12 Abblendspiegel
m <kfz.innen> ■ dipping mirror; day/night rearview mirror; inside day/night mirror; anti-dazzle mirror; dimming mirror -
13 Rückspiegel
Rück·spie·gel mrear [view] [or ( Brit) driving] mirror;abblendbarer \Rückspiegel dipping [or anti-dazzle] mirror -
14 неослепляющее зеркало
Русско-английский политехнический словарь > неослепляющее зеркало
-
15 spiegeln
1. to dazzle2. to mirror
См. также в других словарях:
Mirror (Charles Lloyd album) — Mirror Studio album by Charles Lloyd Released 2010 Recorded December 2009 … Wikipedia
mirror — A reflective device which is located in one of several positions: between the two A posts within the passenger compartment (called the rearview mirror); behind either/both sunvisors (vanity mirror); on either side of the outer A posts; on the… … Dictionary of automotive terms
dazzle mirror — See dimming mirror … Dictionary of automotive terms
anti-dazzle mirror — A mirror that can be set to reduce the glare of the lights from a vehicle following your vehicle. See dimming mirror … Dictionary of automotive terms
Automotive lighting — Blinker redirects here. For other uses, see Blinker (disambiguation). Not to be confused with Magneti Marelli company AL Automotive Lighting. For lights in seafaring and aviation, see navigation light. The lighting system of a motor vehicle… … Wikipedia
John Cale — Infobox Musical artist Name = John Cale Img capt = Img size = Landscape = yes Background = solo singer Birth name = John Davies Cale Alias = Born = birth date and age|1942|3|9, Garnant, Ammanford, Carmarthenshire, Wales, UK Died = Instrument =… … Wikipedia
Elizabeth Moir School — Infobox School show name = Elizabeth Moir School caption = Elizabeth Moir School Logo head of school = Elizabeth Moir founded = 1996 ratio = 8:1 Location = 4/20 Thalakotuwa Gardens, Colombo 5, Sri Lanka. country = SRI language = English website … Wikipedia
Dimsightedness — (Roget s Thesaurus) >Imperfect vision. >Fallacies of vision. < N PARAG:Dimsightedness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 dim sight dim sight dull sight half sight short sight near sight long sight double sight astigmatic sight failing sight Sgm: N… … English dictionary for students
Directed-energy weapon — This article is about practical experiments with energy weapons. For fictional uses, see raygun. Humvee with Active Denial System mounted A directed energy weapon (DEW) emits energy in an aimed direction without the means of a projectile. It… … Wikipedia
Doorways in the Sand — … Wikipedia
Bill Haley & His Comets — Bill Haley his Comets 1954 während eines Auftrittes im Fernsehen (am Saxofon Joey D Ambrosio und am Schlagzeug Dick Richards). Bill Haley [ˈheɪliː] (* 6. Juli 1925 in Highland Park, Michigan; † 9. Februar 1981 in Harlingen, Texas; vollständiger… … Deutsch Wikipedia