-
41 mir ist kühl
tengo frío -
42 mir ist leider etwas dazwischengekommen
desgraciadamente me ha surgido un imprevistoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir ist leider etwas dazwischengekommen
-
43 mir ist nicht klar, wie ...
no entiendo muy bien cómo... -
44 mir ist nicht zum Lachen zumute
no estoy para bromasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir ist nicht zum Lachen zumute
-
45 mir ist schlecht
-1-me siento mal————————-2-no me encuentro bien -
46 mir ist schwindlig
-1-estoy mareado, tengo vértigo————————-2-me mareo -
47 mir ist so, als ob ...
tengo la impresión de que... -
48 mir ist speiübel
tengo ganas de vomitar -
49 mir ist viel/wenig daran gelegen, dass ...
considero muy/poco importante que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > mir ist viel/wenig daran gelegen, dass ...
-
50 mir ist warm
tengo calor -
51 mir ist, als hätte ich Stimmen gehört
tengo la impresión de haber oído vocesDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir ist, als hätte ich Stimmen gehört
-
52 mir ist/wird kalt
tengo frío/me entra frío -
53 mir ist/wird kotzübel
tengo/me están dando ganas de echar la pota -
54 mir juckt es in den Fingern zu ...
tengo unas ganas enormes de...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > mir juckt es in den Fingern zu ...
-
55 mir kannst du nichts erzählen
(umgangssprachlich) a mí no me puedes engañar -
56 mir knurrt der Magen
-1-me crujen las tripas————————-2-me suenan las tripas -
57 mir kommen die Tränen!
(ironisch) ¡huy, qué pena me das! -
58 mir lief es eiskalt über den Rücken
sentí un escalofrío recorriéndome la espaldaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir lief es eiskalt über den Rücken
-
59 mir läuft die Nase
me gotea la nariz -
60 mir nichts, dir nichts
sin más ni más
См. также в других словарях:
mir — mir … Dictionnaire des rimes
Mir EO-4 — Number of crew Three Launch 15:49:34, 26 November 1988 (UTC) (1988 11 26T15:49:34Z) (TM 7) Launch site Baikonur Site 1/5 Launch craft Soyuz TM 6 (Polyakov) Soyuz TM 7 (others) … Wikipedia
mir — [mi:ɐ̯] Personalpronomen; Dativ von »ich«>: a) gib mir mal das Buch. b) <reflexivisch> ich wünsche mir etwas Ruhe. * * * mir 〈Dativ des Personalpron. „ich“〉 mir brauchen Sie das nicht zu sagen! ich weiß doch Bescheid; geben Sie es mir!;… … Universal-Lexikon
Mir EO-2 — Call sign Tamyr Number of crew Two Launch 21:38:03, 5 February 1987 (UTC) (1987 02 05T21:38:03Z)[1] 01:59:00, July 22, 1987 (UTC) (1987 07 22T01:59:00Z) … Wikipedia
Mir-2 — was a space station project begun in February 1976.[1] Some of the modules built for Mir 2 have been incorporated into the International Space Station (ISS). The project underwent many changes, but was always based on the DOS 8 base block space… … Wikipedia
Mir-2 — est un projet de station spatiale commencé en février 1976. Certains des modules construits pour Mir 2 ont été incorporées dans la Station spatiale internationale (ISS). Sommaire 1 Histoire du projet 1.1 De 1981 à 1987: KB Saliout Mir 2 1.2 14… … Wikipédia en Français
MIR — (russ.: „Welt, Gemeinschaft“; „Frieden“) steht für: Mir (Raumstation), eine russische Raumstation Mir (Dorfgemeinschaft), russische Dorfgemeinschaft Mir (Weißrussland), eine Stadt in Weißrussland, mit dem Schloss von Mir (Weltkulturerbe) Mir… … Deutsch Wikipedia
Mir EO-3 — Number of crew Two Launch 11:18:03, 21 December 1987 (UTC) (1987 12 21T11:18:03Z) (TM 4) Launch site Baikonur Site 1/5 Launch craft Soyuz TM 4 Soyuz TM 6 (Polyakov) … Wikipedia
MIR — MIR, town in Grodno district, Belarus. From 1569 until 1813 the town and the surrounding estates were the property of the Radziwill princes. Jews first settled in Mir at the beginning of the 17th century. To begin with they were under the… … Encyclopedia of Judaism
Mir — (russ.: „Welt, Gemeinschaft“; „Frieden“) steht für: Mir (Raumstation), eine russische Raumstation Mir (Dorfgemeinschaft), russische Dorfgemeinschaft Mir (Weißrussland), eine Stadt in Weißrussland, mit dem Schloss von Mir (Weltkulturerbe) Mir… … Deutsch Wikipedia
MIR — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français