-
1 miotacz
сущ.• метатель* * *♂, мн. Р. \miotaczy/\miotaczów 1. спорт. метатель;\miotacz kulą, młotem метатель ядра, молота;
2. воен.:\miotacz ognia огнемёт; \miotacz min миномёт
* * *м, мн Р miotaczy / miotaczów1) спорт. мета́тельmiotacz kulą, młotem — мета́тель ядра́, мо́лота
2) воен.: miotacz ognia огнемёт -
2 przeładować miotacz
перегрузить миномётOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeładować miotacz
-
3 stary miotacz
старый миномётOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > stary miotacz
-
4 mina
сущ.• ария• вид• воздух• выражение• гримаса• копь• лик• лицо• мелодия• мина• облик• обличье• образ• песня• шахта* * *min|a%1 ♀ выражение лица, мина; вид ♂;kwaśna \mina кислое лицо; ● rzadka \mina неуверенный (растерянный) вид; nadrabiać \minaą не подавать виду;
zrzedła komuś \mina лицо вытянулось у кого-л.;robić dobrą \minaę (do złej gry) делать хорошую мину при плохой игре
zakładać \minay закладывать (устанавливать) мины;
oczyścić z min разминировать;miotacz min миномёт; stawiacz min минный заградитель* * *I жвыраже́ние лица́, ми́на; вид m- robić dobrą minękwaśna mina — ки́слое лицо́
- robić dobrą minę do złej gry II ж воен.ми́наzakładać miny — закла́дывать (устана́вливать) ми́ны
oczyścić z min — размини́ровать
stawiacz min — ми́нный загради́тель
См. также в других словарях:
miotacz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y, sport. {{/stl 8}}{{stl 7}} sportowiec, lekkoatleta startujący w takich konkurencjach, jak: pchnięcie kulą, rzut oszczepem, młotem lub dyskiem {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miotacz — m II, D. a; lm M. e, D. y a. ów 1. B.=D.; lm B.=D. sport. «lekkoatleta rzucający młotem, dyskiem lub oszczepem, pchający kulę» 2. wojsk. «rodzaj broni do wyrzucania na większą odległość bomb, ognia, min itp.» Miotacz min. Miotacz ognia … Słownik języka polskiego
Варшавское восстание (1944) — Эта статья о собственно польском Варшавском восстании 1944 года. О еврейском восстании в Варшавском гетто 1943 года см. Восстание в Варшавском гетто. У этого термина существуют и другие значения, см. Варшавское восстание.… … Википедия
krowa — ż IV, CMs. krowawie; lm D. krów 1. «dorosła samica ssaków rogatych przeżuwających, z gromady parzystokopytnych; przeważnie o samicy bydła domowego» Krowa holenderka. Krowa dojna, cielna. Stado krów. Paść krowy. ∆ Krowa mleczna «krowa dająca dużo… … Słownik języka polskiego
mina — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. minanie {{/stl 8}}{{stl 7}} układ rysów twarzy oddający pewien przejściowy stan uczuć, nastroju lub mówiący o czyimś charakterze, usposobieniu, nadający twarzy charakterystyczny wygląd, upodabniający daną… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
