-
1 referat
minutes -
2 protokoll
* * *subst. [ referat fra møte] minutes, record, minutes of a meeting subst. (handel) journal subst. [fra styremøte, generalforsamling o.l.] minutes subst. [ på skole] school register subst. [ regnskapsprotokoll] ledger subst. [diplomatisk, vanlig skikk] protocol subst. [ forhandlingsprotokoll] minute book -
3 møtereferat
pl. minutes (lage møtereferat) draw up the minutes -
4 referent
subst. minutes secretary, meeting recorder, secretary (to record the minutes of a meeting) subst. reporter -
5 avskrift av protokollen
subst. copy of the minutes -
6 beslutningsprotokoll
subst. record of decisions, record of resolutions, resolution minutes -
7 beslutningsreferat
subst. resolution minutes -
8 forhandlingsprotokoll
subst. minute book subst. minutes (of proceedings) -
9 forsprang
* * *subst. lead, advance, head start subst. (gymnastikk) [ mellom tilløp og sats] preparatory jump (du må gi et forsprang) you must give me a start [ i et race] (få et forsprang) take (el. gain) the lead in a race (få ti minutters forsprang) get ten minutes' start of somebody (få et forsprang) (ved starten) have a head start (over him) (et stort/lite forsprang) a long el. slight el. short lead [begynne arbeid o.l. før den andre] (få et forsprang) steal a march on him (få et forsprang) get the start of (innhente et forsprang) gain the lead over -
10 godkjenningsmøtereferat
subst. acceptance minutes -
11 omkledning
subst. change (of clothes/dress) (men: you have two minutes to dress) -
12 protokoll over
(føre protokoll over) keep the minutes of -
13 protokollfører
subst. keeper of the minutes subst. (jus) court recorder -
14 protokollført
subst. recorded in the minutes subst. recorded in the record of proceeding -
15 protokolltilførsel
subst. entry into the minutes -
16 referat
-
17 sekretær
* * *subst. personal assistant, PA subst. secretary subst. senior executive officer, junior executive officer subst. [ som skriver referat] minutes secretary, recording secretary subst. (møbel) secretary, escritoire, secretaire (personlig sekretær) private secretary -
18 stillhet
quiet, silence, stillness* * *subst. stillness, quiet, calm, hush subst. [ taushet] silence (f.eks. ) (i all stillhet) privately, quietly, on the quiet -
19 styreprotokoll
-
20 styrereferat
subst. (jus) minutes, minute book
См. также в других словарях:
minutes — index register, transcript Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 minutes … Law dictionary
Minutes to Go — Studio album by Sort Sol Released 1979 Genre Punk Sort Sol chronology … Wikipedia
Minutes to go — may refer to: Minutes To Go an album by Danish punk band Sods Minutes to Go (poetry), a Beat generation collaboration of Corso, Gysin and Burroughs This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
minutes — (n.) record of proceedings, c.1710, perhaps from L. minuta scriptura rough notes, lit. small writing; see MINUTE (Cf. minute) (adj.). Minute rough draft is attested from c.1500 … Etymology dictionary
Minutes — This article is about the written record of a meeting. For the unit of time, see minute. For the unit of measurement, see minute of arc. Minutes, also known as protocols, are the instant written record of a meeting or hearing. They typically… … Wikipedia
minutes — n. official record 1) to keep, take minutes 2) to accept; read the minutes 3) to reject the minutes * * * read the minutes take minutes [ official record ] to keep to accept to reject the minutes … Combinatory dictionary
minutes — A record of the proceedings of the court. 27 Am J2d Eq § 250. A memorandum of what happened or occurred in court during a proceeding in a particular case. 20 Am J2d Cts § 52. Short notes made by a clerk in the course of proceedings of the court,… … Ballentine's law dictionary
minutes — n. notes of the proceedings of a meeting, protocol min·ute || mɪnɪt n. unit of time equal to 60 seconds, 1/60 of an hour; moment, unspecified short amount of time; memo, protocol, memorandum v. record the proceedings of a meeting; make a… … English contemporary dictionary
minutes — [ˈmɪnɪts] noun [plural] an official written record of the decisions that people make at a formal meeting Carl usually takes the minutes but he s not here tonight.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
minutes — Mo olelo, mo o ōlelo (as of a meeting). ♦ To keep the minutes, ho opa a mo olelo … English-Hawaiian dictionary
minutes — Memoranda or notes of a transaction or proceeding. Thus, the record of the proceedings at a meeting of directors or shareholders of a company is called the minutes. A memorandum of what takes place in court, made by authority of the court. See… … Black's law dictionary