-
1 minoritario
adjнаходя́щийся в меньшинстве́; представля́ющий меньшинство́lengua minoritaria — язы́к национа́льного меньшинства́
partido minoritario — па́ртия меньшинства́ (в обществе, тж в парламенте)
-
2 minoritario
adjнаходящийся в меньшинстве; представляющий меньшинство -
3 minoritario
прил.общ. находящийся в меньшинстве, представляющий меньшинство -
4 minoritario
adjнаходящийся в меньшинстве; представляющий меньшинство -
5 minoritario
1) несовершеннолетний, малолетний;2) находящийся в меньшинстве, представляющий меньшинство -
6 socio minoritario
акционер, владеющий небольшой долей акций -
7 interés minoritario
субконтрольный, миноритарный пакет акций -
8 accionista minoritario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > accionista minoritario
-
9 socio minoritario
-
10 socio
m1) партнёр2) пайщик; акционер•- socio comercial
- socio de cooperativa
- socio empresarial
- socio extranjero
- socio foráneo
- socio imposibilitado de cumplir los compromisos
- socio mayoritario
- socio minoritario -
11 interés
1) интерес, заинтересованность, выгода, польза;2) доля;3) проценты;4) внимание, забота;5) имущество, состояние* * *m1) интерес; заинтересованность; выгода; польза3) доля4) проценты ( на капитал)•acordar, conceder interés — начислять проценты
- interés asegurabletasa [tipo] de interés — процент, процентная ставка (см. тж. intereses)
- interés autónomo
- interés beneficioso
- interés compuesto
- interés común
- interés convencional
- pleno interés concedido
- interés creado
- interés dacado
- de interés
- interés de demora
- interés de gracia
- interés de la demanda
- en interés de la justicia
- interés de plaza
- interés debatido
- interés del dinero
- interés-dividendo
- interés dominante
- en interés
- interés inmediato
- interés instrumental
- interés legítimo
- interés mayoritario
- interés mediato
- interés minoritario
- interés monetario
- interés moratorio
- de interés nacional
- interés neto
- interés penal
- interés procesal
- interés protegido
- interés público
- interés punitorio
- interés puro
- según interés
- sin interés
См. также в других словарях:
minoritario — minoritario, ria adjetivo 1. De la minoría: gusto minoritario, partido minoritario, deporte minoritario. 2. Que está en minoría numérica: El grupo minoritario del club ha decidido criticar a la junta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
minoritario — /minori tarjo/ agg. [dal fr. minoritaire, der. di minorité minorità, minoranza numerica ]. [che concerne o rappresenta la minoranza: la corrente m. di un partito ] ◀▶ maggioritario. ‖ predominante, preponderante, prevalente … Enciclopedia Italiana
minoritário — adj. s. m. 1. Que pertence à minoria. 2. Que se apoia numa minoria … Dicionário da Língua Portuguesa
minoritario — minoritario, ria (Del fr. minoritaire). 1. adj. Perteneciente o relativo a la minoría. 2. Que está en minoría numérica … Diccionario de la lengua española
minoritario — ► adjetivo 1 De la minoría: ■ es miembro de un partido minoritario de ideología fascista. 2 Que está en minoría numérica. * * * minoritario, a (del fr. «minoritaire») adj. Que pertenece a una minoría o está en minoría. * * * minoritario, ria.… … Enciclopedia Universal
minoritario — mi·no·ri·tà·rio agg. 1. CO che è proprio di una minoranza, che costituisce una minoranza: religione minoritaria, gruppo minoritario 2. TS polit. proprio della minoranza: voto minoritario; che rappresenta la minoranza: la corrente minoritario di… … Dizionario italiano
minoritario — {{#}}{{LM M26005}}{{〓}} {{SynM26658}} {{[}}minoritario{{]}}, {{[}}minoritaria{{]}} ‹mi·no·ri·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la minoría o relacionado con ella: • una opinión minoritaria.{{○}} {{<}}2{{>}} Que está en minoría numérica … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
minoritario — (adj) (Intermedio) relativo a una parte muy pequeña de un todo Ejemplos: El socio minoritario posee menos de 50% de las participaciones o acciones de una sociedad. Hay que respetar todas las opiniones, aunque sean minoritarias … Español Extremo Basic and Intermediate
minoritario — adj Que pertenece a la minoría o se relaciona con ella: voto minoritario, partidos minoritarios, grupos minoritarios … Español en México
minoritario — {{hw}}{{minoritario}}{{/hw}}agg. Della minoranza: voto –m … Enciclopedia di italiano
minoritario — pl.m. minoritari sing.f. minoritaria pl.f. minoritarie … Dizionario dei sinonimi e contrari