Перевод: с английского на французский

с французского на английский

ministry+of+state+security

  • 1 department

    department [dɪ'pɑ:tmənt]
    (a) Administration & Politics (division) département m; (ministry) ministère m;
    she works in the housing department elle travaille au ministère du Logement
    (b) (in company, organization) service m;
    the sales/personnel department le service commercial/du personnel;
    the complaints department le service des réclamations
    (c) (field, responsibility) domaine m;
    recruiting staff is not my department le recrutement du personnel n'est pas mon domaine ou de mon ressort;
    figurative cooking's not really my department la cuisine n'est pas vraiment mon domaine ou ma spécialité
    (d) (in shop) rayon m;
    the toy department le rayon des jouets
    (e) (in university) département m;
    the French/maths department (at school) = ensemble des professeurs de français/de mathématique d'un établissement d'enseignement secondaire sous la responsabilité de l'un d'entre eux
    (f) Geography département m
    ►► British Department of Culture, Media and Sport ministère m de la culture, de la communication et des sports;
    American Department of Defense ministère m de la Défense;
    British Department of Education and Employment = ministère britannique de l'Éducation et de l'Emploi;
    American Department of Education ministère m de l'Éducation nationale;
    American Department of Energy = ministère américain de l'Énergie;
    British formerly Department of the Environment ministère m de l'environnement;
    British Department of the Environment, Transport and the Regions = Ministère britannique de l'Environnement, des Transports et des Régions;
    British Department of Health ministère m de la Santé;
    American formerly Department of Health, Education and Welfare = ancien ministère américain de l'Éducation et de la Santé publique;
    American Department of Health and Human Services ministère m de la Santé;
    American formerly Department of Housing and Urban Development ministère m du logement et de la ville;
    British Department for International Development = secrétariat d'État à la Coopération;
    American Department of the Interior = ministère de l'Intérieur;
    American Department of Justice ministère m de la Justice;
    American Department of Labor = ministère de l'Emploi et de la Solidarité;
    American Department of Motor Vehicles = service des immatriculations et des permis de conduire aux États-Unis;
    British Department of National Heritage ministère m du patrimoine national;
    British Department of Public Works ministère m de l'Équipement;
    British Department of Social Security ministère m des Affaires sociales;
    American Department of State Département m d'État, ministère m des Affaires étrangères;
    department store grand magasin m;
    American Department of Trade ministère m du commerce;
    British Department of Trade and Industry ministère m du commerce et de l'industrie;
    British Department of Transport, American Department of Transportation ministère m des Transports

    Un panorama unique de l'anglais et du français > department

См. также в других словарях:

  • Ministry for State Security — or Ministry of State Security may refer to several state security ministries: Ministry of State Security of the People s Republic of China Ministry for State Security (USSR) Ministry for State Security (East Germany) Ministry for State Security… …   Wikipedia

  • Ministry of State Security — Guojia Anquanbu Pour les articles homonymes, voir MSS. Le ministère de la Sécurité de l État (Guoanbu, en chinois simplifié : 国家安全部, en pinyin : Guójiā Ānquánbù), appelé aussi MSS (Chinese Ministry of State Security) est l’agence de… …   Wikipédia en Français

  • Ministry of State Security of the People's Republic of China — 中华人民共和国国家安全部 Agency overview Jurisdiction  People s Republic …   Wikipedia

  • Ministry for State Security (Soviet Union) — The Ministry of State Security (MGB) (Russian: Министерство государственной безопасности, Ministerstvo Gosudarstvennoi Bezopasnosti) was the name of Soviet secret police from 1946 to 1953. Contents 1 Origins of the MGB 2 Functions of the MGB 3… …   Wikipedia

  • Ministry of State Security (Transnistria) — The Ministry of State Security (Moldovan: Министерул секуритэций статулуй, Ministerul securităţii statului Russian: Министерство государственной безопасности, Ukrainian: Міністерство державної безпеки) is the Transnistrian state security service …   Wikipedia

  • Chinese Ministry of State Security — Guojia Anquanbu Pour les articles homonymes, voir MSS. Le ministère de la Sécurité de l État (Guoanbu, en chinois simplifié : 国家安全部, en pinyin : Guójiā Ānquánbù), appelé aussi MSS (Chinese Ministry of State Security) est l’agence de… …   Wikipédia en Français

  • Ministry of Public Security — can refer to: Ministry of Public Security of Burundi Ministry of Public Security of the People s Republic of China Ministry of Public Security of Costa Rica Ministry of Public Security of Israel Ministry of Public Security of North Korea in North …   Wikipedia

  • Ministry of Public Security of the People's Republic of China — Not to be confused with Ministry of State Security of the People s Republic of China. Ministry of Public Security of the People s Republic of China 中华人民共和国公安部 Agency overview Formed 1949 Jurisdiction …   Wikipedia

  • Ministry of Public Security (Poland) — The Ministry of Public Security of Poland (Polish: Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego or MBP) was a Polish communist secret police, intelligence and counter espionage service operating from 1945 to 1954 under Jakub Berman of the Politburo.… …   Wikipedia

  • Ministry of Public Security of Poland — The Ministry of Public Security of Poland ( pl. Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego or MBP) was a Polish secret police, intelligence and counter espionage service operating from 1945 to 1954. Its main goal was the disruption of the anti… …   Wikipedia

  • Ministry of National Security of Azerbaijan — Milli Təhlukəsizlik Nazirliyi Agency overview Formed 1 November, 1991 Jurisdiction G …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»