-
1 Ministère de la Défense Nationale
abbreng. M.D.N.Dictionnaire russe-français universel > Ministère de la Défense Nationale
-
2 ministério
mi.nis.té.rio[minist‘ɛrju] sm ministère.* * *[miniʃ`tɛrju]Substantivo masculino ministère masculin* * *nome masculinoministèreformar um ministérioformer un ministèreministère de la Défense nationaleministère de la Cultureministère de l'Education Nationaleministère de la Justiceministère des Financesministère du Commerce extérieurministère de l'Intérieurministère du Travailministère des Affaires Etrangèresministère des Transportsministère public -
3 министерство
ср 1. ministère m; министерство на вътрешните работи ministère de l'intérieur; министерство на външните работи ministère des affaires étrangères, département des affaires étrangères; 2. (сграда) ministère m; министерство на народната просвета ministère de l'éducation nationale; министерство на финансите ministère des finances; министерство на народната отбрана ministère de la défense nationale; министерство на правосъдието ministère de la Justice; министерство на вътрешната (външната) търговия ministère du Commerce intérieur (extérieur). -
4 Verteidigungsministerium
fɛr'taɪdɪguŋsmɪnɪsteːrjumnPOL Ministère de la Défense mVerteidigungsministeriumVert136e9342ei/136e9342digungsministeriumministère Maskulin de la Défense; (in Frankreich) ministère de la Défense nationale -
5 difesa
difesa s.f. 1. (Mil,Pol) défense: spese per la difesa dépenses militaires, dépenses de la défense; Ministero della Difesa Ministère de la Défense nationale. 2. ( estens) défense. 3. ( Dir) défense: assumere la difesa di qcu. assumer la défense de qqn. 4. ( Dir) ( avvocato difensore) défense: dare la parola alla difesa donner la parole à la défense. 5. ( Sport) défense: giocare in difesa jouer en défense. 6. spec. al pl. (Fisiol,Psic) défense: meccanismi di difesa mécanismes de défense. 7. al pl. ( fortificazioni) défenses, ouvrages m.pl. défensifs. 8. al pl. ( zanne) défenses: le difese del cinghiale les défenses du sanglier. -
6 отбрана
ж 1. défense f; план за отбрана на страната plan pour la défense du pays; в отбрана съм être en défense; отбрана на град défense d'une ville; 2. спорт défense f; М-во на народната отбрана ministère de la défense nationale; противовъздушна отбрана défense contre avions; законна отбрана défense légitime. -
7 defensie
♦voorbeelden: -
8 министерство национальной обороны
Dictionnaire russe-français universel > министерство национальной обороны
-
9 hij werkt op Defensie
hij werkt op Defensie -
10 vazirlik
ministère m; Ichki ishlar vazirligi Ministère de l'Intérieur; Xalq ta'limi vazirligi Ministère de l'Education nationale; Mudofaa vazirligi Ministère de la Défense; Madaniyat ishlari vazirligi Ministère de la Culture -
11 department
∎ the sales/personnel department le service commercial/personnel;∎ the toy department le rayon des jouetsBritish Department of Culture, Media and Sport ministère de la culture, de la communication et des sports;American Department of Defense ministère de la Défense;British formerly Department of Education and Employment, American Department of Education ≃ ministère de l'Éducation;British Department for Education and Skills ≃ ministère de l'Éducation nationale;American Department of Energy ministère de l'Énergie;British Department for Environment, Food and Rural Affairs ≃ ministère de l'environnement et des affaires rurales;British Department of Health, American Department of Health and Human Services ministère de la Santé;American Department of Housing and Urban Development ministère du logement et de la ville;British Department for International Development secrétariat m d'État à la Coopération;American Department of the Interior = ministère de l'Intérieur;American Department of Justice ministère de la Justice;American Department of Labor ministère de l'Emploi et de la Solidarité;department meeting réunion f de service;British Department of Public Works ≃ ministère de l'Équipement;British Department of Social Security ≃ Sécurité f sociale;American Department of State Département m d'État, ≃ ministère des Affaires étrangères;department store grand magasin m;American Department of Trade ministère du Commerce;British Department of Trade and Industry ministère du Commerce et de l'Industrie; -
12 defence
1. nouna. défense fc. (in court) défense fd. [of argument, decision, action, belief] justification f2. adjective[policy] de défense ; [minister] de la défense ; [industry, manufacturer] travaillant pour la défense nationale ; [contract] destiné à la défense nationale* * *1.GB, defense US [dɪ'fens] noun1) ( act of protecting) défense f2) ( means of protection) défense f ( against contre)a defence against — un moyen de lutter contre [anxiety, boredom]
3) ( support) défense fin my own defence I must say that... — je dois dire pour ma propre défense que...
4) Lawthe defence — (representatives of the accused, case, argument) la défense
5) Sport défense f6) University soutenance f (de thèse)2.defences plural noun gen, Military défenses fpl3.noun modifier -
13 admiralty
∎ British the Admiralty ≃ le ministère de la Marine;∎ First Lord of the Admiralty ≃ Ministre m de la Marine►► British the Admiralty Board ≃ le ministère de la Marine;Law admiralty court tribunal m maritime;Admiralty Islands îles fpl de l'Amirauté;Law admiralty law droit m maritimeⓘ THE ADMIRALTY Ce nom désignait autrefois la Direction de la marine nationale britannique au ministère de la Défense. Aujourd'hui il désigne les bâtiments abritant le siège de la Fonction publique à Londres. -
14 Defence Department
GB, Defense Ministry US noun ministère m de la Défense nationale -
15 Defence Department
-
16 department
department [dɪ'pɑ:tmənt]∎ she works in the housing department elle travaille au ministère du Logement(b) (in company, organization) service m;∎ the sales/personnel department le service commercial/du personnel;∎ the complaints department le service des réclamations(c) (field, responsibility) domaine m;∎ recruiting staff is not my department le recrutement du personnel n'est pas mon domaine ou de mon ressort;∎ figurative cooking's not really my department la cuisine n'est pas vraiment mon domaine ou ma spécialité∎ the toy department le rayon des jouets(e) (in university) département m;∎ the French/maths department (at school) = ensemble des professeurs de français/de mathématique d'un établissement d'enseignement secondaire sous la responsabilité de l'un d'entre eux►► British Department of Culture, Media and Sport ministère m de la culture, de la communication et des sports;American Department of Defense ministère m de la Défense;British Department of Education and Employment = ministère britannique de l'Éducation et de l'Emploi;American Department of Education ministère m de l'Éducation nationale;American Department of Energy = ministère américain de l'Énergie;British Department of the Environment, Transport and the Regions = Ministère britannique de l'Environnement, des Transports et des Régions;British Department of Health ministère m de la Santé;American formerly Department of Health, Education and Welfare = ancien ministère américain de l'Éducation et de la Santé publique;American Department of Health and Human Services ministère m de la Santé;American formerly Department of Housing and Urban Development ministère m du logement et de la ville;British Department for International Development = secrétariat d'État à la Coopération;American Department of the Interior = ministère de l'Intérieur;American Department of Justice ministère m de la Justice;American Department of Labor = ministère de l'Emploi et de la Solidarité;American Department of Motor Vehicles = service des immatriculations et des permis de conduire aux États-Unis;British Department of National Heritage ≃ ministère m du patrimoine national;British Department of Public Works ≃ ministère m de l'Équipement;British Department of Social Security ≃ ministère m des Affaires sociales;American Department of State Département m d'État, ≃ ministère m des Affaires étrangères;department store grand magasin m;American Department of Trade ministère m du commerce;British Department of Trade and Industry ministère m du commerce et de l'industrie;
См. также в других словарях:
Ministère de la Défense nationale — Le ministère de la Défense nationale (en anglais : Department of National Defence) est le ministère de la Défense du gouvernement du Canada qui est responsable des Forces canadiennes. Le MDN est le plus gros département fédéral en termes d… … Wikipédia en Français
Ministere de la Defense nationale (Republique populaire de Chine) — Ministère de la Défense nationale (République populaire de Chine) Ministère de la Défense nationale … Wikipédia en Français
Ministère de la défense nationale (république populaire de chine) — Ministère de la Défense nationale … Wikipédia en Français
Ministère de la défense nationale de la République populaire de Chine — Ministère de la Défense nationale (République populaire de Chine) Ministère de la Défense nationale … Wikipédia en Français
Ministère de la Défense nationale (République populaire de Chine) — Ministère de la Défense nationale Ministère de la Défense nationale … Wikipédia en Français
Ministère de la Défense Nationale du Canada — Ministère de la Défense nationale (Canada) La Ministère de la Défense nationale (Department of National Defence en anglais) est le ministère de la Défense du gouvernement du Canada qui est responsable des Forces canadiennes. Le MDN (DND en… … Wikipédia en Français
Ministère de la Défense nationale (Canada) — La Ministère de la Défense nationale (Department of National Defence en anglais) est le ministère de la Défense du gouvernement du Canada qui est responsable des Forces canadiennes. Le MDN (DND en anglais) est le plus gros département fédéral en… … Wikipédia en Français
Ministere de la Defense Nationale (Mexique) — Ministère de la Défense nationale (Mexique) Le Secretaría de la Defensa Nacional (ministère de la Défense nationale du Mexique) est l un des ministères chargé d assister le Président du Mexique à administrer le pays.[1]. Avant 1937, le nom… … Wikipédia en Français
Ministère de la Défense Nationale (Mexique) — Le Secretaría de la Defensa Nacional (ministère de la Défense nationale du Mexique) est l un des ministères chargé d assister le Président du Mexique à administrer le pays.[1]. Avant 1937, le nom officiel était Ministère de la Guerre et de la… … Wikipédia en Français
Ministère de la Défense nationale (Mexique) — Le Secretaría de la Defensa Nacional (ministère de la Défense nationale du Mexique) est l un des ministères chargé d assister le Président du Mexique à administrer le pays.[1]. Avant 1937, le nom officiel était Ministère de la Guerre et de la… … Wikipédia en Français
Ministère de la défense nationale (mexique) — Le Secretaría de la Defensa Nacional (ministère de la Défense nationale du Mexique) est l un des ministères chargé d assister le Président du Mexique à administrer le pays.[1]. Avant 1937, le nom officiel était Ministère de la Guerre et de la… … Wikipédia en Français