-
1 minio
* * ** * *miniopl. -ni /'minjo, ni/sostantivo m.minium, red lead. -
2 minio
miniominio ['mi:nio]sostantivo MaskulinMennige FemininDizionario italiano-tedesco > minio
3 minio
mìnio m 1) chim сурик 2) ant румяна4 minio
5 minio
6 minio
[st1]1 [-] mĭnĭo, āre, ātum: - tr. - vermillonner, enduire de minium. --- Plin. 33, 112; 35, 157. - miniatus, a, um: enduit de rouge. --- Cic. Fam. 9, 16, 8 ; Att. 15, 14, 4. - sens passif miniari: se teindre en rouge. --- Apic. 2, 60. [st1]2 [-] Mĭnĭo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - le Minio (fleuve d'Etrurie, auj. Mignone) --- Virg. En. 10, 183; Rutil. 1, 279. - [abcl]b - Minio (ville sur le Minio, auj. Mignone). --- Mel. 2, 4, 9.[/b]* * *[st1]1 [-] mĭnĭo, āre, ātum: - tr. - vermillonner, enduire de minium. --- Plin. 33, 112; 35, 157. - miniatus, a, um: enduit de rouge. --- Cic. Fam. 9, 16, 8 ; Att. 15, 14, 4. - sens passif miniari: se teindre en rouge. --- Apic. 2, 60. [st1]2 [-] Mĭnĭo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - le Minio (fleuve d'Etrurie, auj. Mignone) --- Virg. En. 10, 183; Rutil. 1, 279. - [abcl]b - Minio (ville sur le Minio, auj. Mignone). --- Mel. 2, 4, 9.[/b]* * *Minio, minias, miniare. Plin. Peindre de vermeillon, Rougir.7 minio
m.minium, an oxide of lead.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: miniar.* * *1 red lead, minium* * *SM red lead, minium* * *minium, red lead* * *
Del verbo miniar: ( conjugate miniar)
minio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
minió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
miniar
minio
minio sustantivo masculino red lead, minium
* * *minio nmred lead8 minio
9 Minio
1.mĭnĭo, no perf., ātum, 1, v. a. [minium], to color with red-lead or cinnabar, to paint red:I.Jovem,
Plin. 33, 7, 38, § 112; 35, 12, 45, § 157.—Hence, mĭnĭātus, a, um, P. a.Colored with red-lead or cinnabar, colored red, red: quae quidem, vereor, ne miniata cerula tua pluribus locis notandae sint, with your red-lead pencil, Cic. Att. 15, 14, 4; 16, 11, 1.—II.Of the color of cinnabar, cinnabar-red, of the parrot:2.avis torque miniato in cervicem distincta,
Plin. 10, 42, 58, § 117.Mĭnĭo, ōnis, m.I. II.A town on the river Minio, Mela, 2, 4, 9.10 minio
1.mĭnĭo, no perf., ātum, 1, v. a. [minium], to color with red-lead or cinnabar, to paint red:I.Jovem,
Plin. 33, 7, 38, § 112; 35, 12, 45, § 157.—Hence, mĭnĭātus, a, um, P. a.Colored with red-lead or cinnabar, colored red, red: quae quidem, vereor, ne miniata cerula tua pluribus locis notandae sint, with your red-lead pencil, Cic. Att. 15, 14, 4; 16, 11, 1.—II.Of the color of cinnabar, cinnabar-red, of the parrot:2.avis torque miniato in cervicem distincta,
Plin. 10, 42, 58, § 117.Mĭnĭo, ōnis, m.I. II.A town on the river Minio, Mela, 2, 4, 9.11 Minio [2]
12 Minio
13 minio
14 minio
I āvī, ātum, āre [ minium ]красить киноварью PM (см. тж. miniatus)II Minio, ōnis m.Минион, река в южн. Этрурии V, Rut15 minio [1]
1. minio, āvi, ātum, āre (minium), I) tr. mit Zinnober anstreichen, Iovem, Plin. 33, 112 u. 35, 157. – Partic. miniātus, a, um, zinnoberrot angestrichen od. gefärbt u. zinnoberrot übh., Iuppiter (Jupiterstatue), Cic. ep. 9, 16, 8: cerula, »Rotstift«, Cic. ad Att. 15, 14, 4: torques (psittaci), Plin. 10, 117. – II) refl. sich rot färben, Apic. 2, 60.
16 minio
1. minio, āvi, ātum, āre (minium), I) tr. mit Zinnober anstreichen, Iovem, Plin. 33, 112 u. 35, 157. – Partic. miniātus, a, um, zinnoberrot angestrichen od. gefärbt u. zinnoberrot übh., Iuppiter (Jupiterstatue), Cic. ep. 9, 16, 8: cerula, »Rotstift«, Cic. ad Att. 15, 14, 4: torques (psittaci), Plin. 10, 117. – II) refl. sich rot färben, Apic. 2, 60.17 minio
m хим.18 minio
19 minio
20 mínio
См. также в других словарях:
minio — / minjo/ s.m. [dal lat. minium minio, cinabro , voce di origine iberica]. 1. (chim.) [ossido salino di piombo usato per la fabbricazione di smalti, vernici, ecc.] ▶◀ ‖ antiruggine. 2. (disus.) [sostanza rossa, liquida o pastosa, usata come… … Enciclopedia Italiana
minio — sustantivo masculino 1. (no contable) Polvo de color rojo, constituido por óxido de plomo, utilizado en pintura y como antioxidante: Antes de pintar los barrotes del balcón debes darles una capa de minio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Minio — (a. Geogr.), Fluß in Etrurien, mündete ins Tyrrhenische Meer; j. Mignone … Pierer's Universal-Lexikon
MINIO — fluv. Hetruriae, inter Centumcellas, et Cornuetum in mare decurrens, parvus: Munio Rutilio in Itinerar. Mignone Batldrando; in Patrimonio Petri. Oritur in regione Sabatina, dein 4. milliar. a Centum cellis, in Circium in mare Tyrthenum labitur,… … Hofmann J. Lexicon universale
mínio — s. m. 1. Óxido salino de chumbo. 2. Vermelhão, zarcão … Dicionário da Língua Portuguesa
minio — (Del lat. minĭum, voz de or. hisp.). m. Óxido de plomo en forma de polvo, de color rojo algo anaranjado, que se emplea como pintura antioxidante … Diccionario de la lengua española
Minio — Famille patricienne de Venise La famille Minio est originaire d Altino, d où il se réfugia d abord à Mazzorbo. Elle fut toujours parmi les nobles, mais une bonne partie partit en Candie. À la fin du XVIIe siècle, un Marco fut prétendant à la … Wikipédia en Français
minio — (Del lat. minium, bermellón.) ► sustantivo masculino 1 QUÍMICA Polvo de color rojo anaranjado, compuesto de óxido de plomo. SINÓNIMO azarcón 2 Pintura compuesta de este polvo con que se recubre el hierro para preservarlo de la herrumbre. * * *… … Enciclopedia Universal
minio — mì·nio s.m. 1a. TS chim. composto di colore rosso, costituito da ossido salino di piombo, usato per preparare vernici antiruggine, per fabbricare vetri a piombo e, in passato, nell industria dei cosmetici 1b. CO vernice antiruggine dal tipico… … Dizionario italiano
minio — {{#}}{{LM M25994}}{{〓}} {{[}}minio{{]}} ‹mi·nio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Polvo de color rojo anaranjado, obtenido por oxidación del plomo y que, disuelto en aceite o en un ácido, es muy empleado en pintura y como antioxidante. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Minio Vallis — Minio Vallis, as seen by THEMIS. Minio Vallis is a small river channel near the much larger Mangala Vallis. Coordinates … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Баскский
- Белорусский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский