-
41 amount
niznos, svota• accession compensatory amount pristupni kompenzacijski iznosBilj.: Porez koji se nameće ili potpora koja se daje proizvodima koji ulaze ili odlaze iz drћave koja postaje član EZ-a; cilj je sprečavanje naruљavanja trgovine između novih i prvotnih drћava članica kompenziranjem razlike u cijenama za koje se dobiva potpora• aggregate amount ukupni iznos• agreed amount endorsement klauzula o dogovorenom iznosu• amount covered pokrivena svota (u osiguranju)• amount of monetary income iznos monetarnoga dohotka• dismantling of monetary compensatory amount ukidanje novčane kompenzacije• face amount nominalni iznos• minimum allotment amount mininalni iznos raspodjele (raspodijeljenoga dijela izdanja dionica na primarnom trћiљtu članovima konzorcija, odnosno dioničarima)• minimum compensatory amount minimalni kompenzacijski iznos• monetary compensatory amount novčani kompenzacijski iznosBilj.: Naknade koje se plaćaju poljoprivrednicima kako bi se otklonile razlike između stvarnoga tečaja i utvrđenih tečajeva (tzv. zelenih tečajeva) koji se rabe u primjeni mjera zajedničke poljoprivredne politike EZ-a; ukinute početkom 1993. nakon љto su otklonjene prepreke trgovini unutar Zajednice• negative monetary compensatory amount negativni novčani kompenzacijski iznos• positive monetary compensatory amount pozitivni monetarni kompenzacijski iznos• taxable amount oporezivi iznosEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > amount
-
42 cijene uloћenoga kapitala
( CAMEL rating) ocjenjivanje kapitala, imovine, upravljanja, zarade i likvidnosti (banke)• capital control kontrola kapitala• capital duty porez na (povećanje) kapital(a)• capital expenditure kapitalni izdatak• capital export izvoz kapitala• capital flight bijeg kapitala• capital flow tok kapitala• capital formation stvaranje kapitala• capital gain dobitak od kapitala, kapitalni dobitak• capital gains tax porez na kapitalni dobitak• capital gearing udio kapitala u bilanci (odnos vlastitoga kapitala i obveza)• capital income dohodak od kapitala• capital inflow priljev kapitala• capital inflows triggered by interest rate differentials priljev kapitala potaknut razlikom u kamatnim stopama• capital influx priljev kapitala• capital intensive investment kapitalno intenzivna investicija• capital levy kapitalni porez• capital loss kapitalni gubitak• capital market trћiљte kapitala• capital market imperfection nedostatak trћiљta kapitala• capital market securities vrijednosni papiri na trћiљtu kapitala• capital mobility pokretljivost kapitala• capital movement kretanje kapitala• capital outflow odljev kapitala• capital ratio udio kapitala• capital requirement stopa obveznoga drћanja kapitala (banaka), zahtjev za kapitalom• capital reserve pričuva kapitala• capital risk rizičnost kapitala• capital share udio u kapitalu• capital spending kapitalna potroљnja• capital subscribed by members ( of mutual societies) kapital koji su upisali članovi (uzajamnih druљtava)• capital subscription upisivanje kapitala• capital sum kapitalna svotaBilj.: Maksimalna jednokratna isplata u slučaju smrti ili invaliditeta zbog nesretnoga slučaja• capital tax porez na kapital• capital test test kapitala• capital transfer prijenos kapitala• capital-to-asset ratio omjer kapitala i imovine• consumption of fixed capital potroљnja fiksnoga kapitala• core capital osnovni kapital• debt capital tuđi kapital• depository institution capital kapital depozitne institucije• disruptive capital movement kapitalno kretanje koje uzrokuje poremećaje• disturbance of the capital market poremećaji na trћiљtu kapitala• domestic capital market domaće trћiљte kapitala• economic capital target cilj ekonomskoga kapitalaBilj.: Razina kapitala koju banke smatraju primjerenom za pokrivanje budućih rizika• eligible capital zakonom propisan kapital• equity capital temeljni/vlasnički kapital• European capital market europsko trћiљte kapitala• export of capital izvoz kapitala• extra-Community capital movement kapitalno kretanje izvan Zajednice• financial capital financijski kapital (dio ukupnoga kapitala)• fixed capital fiksni kapital• fixed capital formation investicije u dugotrajnu imovinu (fiksni kapital)• flight of capital bijeg kapitala• floating capital plutajući kapital• flow of capital tok kapitala• foreign capital inozemni kapital• foreign capital market inozemno trћiљte kapitala• free capital slobodni kapital• fully-paid share capital potpuno uplaćene dionice• gross capital formation bruto investicijeBilj.: Bruto investicije se sastoje od bruto investicija u dugotrajnu imovinu (fiksni kapital) i promjena zaliha.• gross capital stock bruto kapital• gross fixed-capital formation bruto investicije u dugotrajnu imovinu (fiksni kapital)• import of capital uvoz kapitala• industrial capital industrijski kapital• inflow of capital priljev kapitala• international capital međunarodni kapital• international capital allocation međunarodna alokacija kapitala• international capital movement međunarodno kretanje kapitala• investment in fixed capital investicija u fiksni kapital• inward capital movement priljev kapitala• liberalization of capital movement liberalizacija kretanja kapitala• loan capital kreditni kapital• long-term capital dugoročni kapital• long-term capital movement kretanje dugoročnoga kapitala• medium-term capital movement kretanje srednjoročnoga kapitala• minimum initial capital najmanji početni kapital• minimum start-up capital najmanji početni kapital• movement of capital kretanje kapitala• net inflow of capital neto priljev kapitala• net outflow of capital neto odljev kapitala• net working capital neto obrtni kapital• outflow of capital odljev kapitala• personal capital movement kretanje osobnoga kapitala• recycling of capital ponovno iskoriљtavanje kapitala• registered capital upisani kapital• regulatory capital element sastavnica jamstvenoga kapitala• regulatory capital ratio udio jamstvenoga kapitala• restriction on capital movement ograničenje kretanja kapitala• risk capital rizični kapital• short-term capital movement kratkoročno kretanje kapitala• speculative capital movement spekulativno kretanje kapitala• start-up capital početni kapital• subscribed capital upisani kapital• surplus capital viљak kapitala• total adjusted capital ukupni usklađeni kapital• uncalled capital neotplaćeni/neuplaćeni kapital• unpaid capital neuplaćeni kapital, neuplaćeni dio dioničkoga kapitala• venture capital poduzetnički kapital• working capital obrtni kapitalEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > cijene uloћenoga kapitala
-
43 scantling
s 1. propisana veličina ili jakost (grede, kamena) 2. greda ispod 12 cm promjera, četvrtača 3. mala količina, malenkost, minimum, sitnica 4. uzorak, ogled, proba 5. potrebna količina 6. [pl] drveni četverouglasti klinovi za spajanje drvenih dijelova* * *
greda
uzorak -
44 subsistence
s postojanje, život; održavanje života, opstanak; dohodak, sredstva za život, hrana / minimum of # = ono najpotrebnije za održavanje života; # money (allowance) = sredstva za život, sredstva za održavanje* * *
izdržavanje
opstanak
postojanje -
45 trough
dolina; uvala; uvalina; sinklinala; žlijeb* * *
jarak
jaz
kanal
korito
lokalni minimum
oluk
udubljenje
valov
žlijeb -
46 bid
nponuda, ponuđena cijena (pri kupnji)• bid-ask spread razlika između ponuđene i traћene cijene• bid bond ponudbena obveznica (pri primanju ponuda za investicijski natječaj)• bid for contracts (to) ponuda za dodjelu ugovora• bid-offer spread razlika između ponuđene i traћene cijene• enter bids (to) predati ponudu• maximum bid limit granica najviљe ponude (ponuđene cijene pri kupnji)• maximum bid rate najviљa ponuđena kamatna stopa (pri kupnji)• minimum bid rate najniћa ponuđena kamatna stopa (pri kupnji)Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > bid
-
47 compulsory
adjobvezan, prisilan, propisan• compulsory insurance obvezno osiguranje• compulsory minimum reserve obvezna minimalna pričuva• compulsory purchase obvezna kupnja• compulsory quality standard propisana norma kakvoće• compulsory reserve deposit depozit s osnove obvezne pričuve• compulsory reserve ratio stopa obvezne pričuve• compulsory reserves in securities vrijednosni papiri s osnove obvezne pričuve• compulsory saving obvezna љtednja• rules on compulsory labelling pravila o obveznom označivanjuEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > compulsory
-
48 fine drawn
adj vrlo fino preden ;tanak, nježan, suptilan; zašiven, zakrpan da se ne opaža; [sport] sveden na minimum (o težini natjecatelja) -
49 fine-drawn
adj vrlo fino preden ;tanak, nježan, suptilan; zašiven, zakrpan da se ne opaža; [sport] sveden na minimum (o težini natjecatelja)
См. также в других словарях:
minimum — [ minimɔm ] n. m. et adj. • déb. XVIIIe; mot lat. « le plus petit » I ♦ N. m. 1 ♦ Math. Valeur d une fonction inférieure à celles qui la précèdent ou la suivent immédiatement (opposé à maximum).⇒ extremum. Minimum minimorum : le plus petit des… … Encyclopédie Universelle
minimum — MÍNIMUM s.n., adv. 1. s.n. Punct, limită, fază reprezentând extrema inferioară. 2. s.n. Cea mai mică cantitate, valoare, intensitate; minim1. 3. adv. În cantitatea, timpul, spaţiul minim2; cel puţin..., pe puţin...; măcar. – Din lat., fr. minimum … Dicționar Român
minimum — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. minimumma {{/stl 8}}{{stl 7}} najmniejsza możliwa do osiągnięcia wartość czegoś, najmniejsza ilość; najmniejsza wystarczająca, nieodzowna, wymagana do czegoś ilość, wielkość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ograniczyć… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
minimum — I noun bit, dash, drop, fragment, ioi:a, jot, least amount, least part, least quantity, lowest quantity, minim, modicum, morsel, mote, pars minima, particle, piece, quorum, scantling, scintilla, shade, sliver, small amount, small quantity,… … Law dictionary
Minimum — Sn erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. minimum das Geringste , Substantivierung des Superlativs l. minimus der Kleinste (minus). Adjektiv: minimal. Ebenso ne. minimum, nfrz. minimum, nschw. minimum, nnorw. minimum … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
minimum — / minimum/ s.m. [dal lat. minĭmum, neutro sost. di minĭmus ]. [livello o numero più basso: il m. dei voti per l elezione a deputato ] ▶◀ minimo. ◀▶ massimo, maximum … Enciclopedia Italiana
minimum — mìnimum m DEFINICIJA 1. najmanja količina, veličina, mjera itd. [svesti na minimum učiniti da ostane najmanja moguća količina čega], opr. maksimum 2. mat. najmanja vrijednost, ob. u skupu vrijednosti koje poprima neka funkcija ili općenito u… … Hrvatski jezični portal
Minimum — Min i*mum, n.; pl. {Minima}. [L., fr. minimus. See {Minim}.] The least quantity assignable, admissible, or possible, in a given case; hence, a thing of small consequence; opposed to {maximum}. [1913 Webster] {Minimum thermometer}, a thermometer… … The Collaborative International Dictionary of English
Minimum — »Mindestmaß, wert, preis«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus lat. minimum »das Kleinste, Geringste, Wenigste« entlehnt, dem substantivierten Neutrum von lat. minimus »kleinster« (vgl. ↑ minus). – Dazu die nlat. Ableitung minimal »sehr klein,… … Das Herkunftswörterbuch
minimum — [adj] least, lowest least possible, littlest, merest, minimal, slightest, smallest, tiniest; concepts 762,789 Ant. largest, maximum, most minimum [n] lowest amount atom, bottom, dab, depth, dot, gleam, grain, hair, iota, jot, least, lowest,… … New thesaurus
mínimum — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Pragmática: intensificador. Límite o grado inferior al que puede llegar una persona o cosa: Se exige un mínimum de esfuerzo. Sinónimo: mínimo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
