-
1 minimum level of supply
Military: MLSУниверсальный русско-английский словарь > minimum level of supply
-
2 minimum obstacle clearance altitude
Aviation: MOCA (The altitude above sea level (ASL) between specified fixes on airways or air routes that meets the IFR obstacle clearance requirements for the route segment in question)Универсальный русско-английский словарь > minimum obstacle clearance altitude
-
3 Minimum Subsistence Level
American: MSLУниверсальный русско-английский словарь > Minimum Subsistence Level
-
4 minimum detectable level
Military: MDLУниверсальный русско-английский словарь > minimum detectable level
-
5 minimum effect level
Sakhalin energy glossary: MELУниверсальный русско-английский словарь > minimum effect level
-
6 minimum operating level
Engineering: MOLУниверсальный русско-английский словарь > minimum operating level
-
7 minimum power level
Military: MPLУниверсальный русско-английский словарь > minimum power level
-
8 minimum risk level
Politico-military term: MRLУниверсальный русско-английский словарь > minimum risk level
-
9 минимальный уровень
-
10 минимум прожиточный
minimum cost of living/ subsistence, minimum level of subsistence -
11 минимальный запас
-
12 прожиточный минимум
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > прожиточный минимум
-
13 минимальный уровень
minimum [level], floorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > минимальный уровень
-
14 минимальный
компоновка кресел с минимальным шагомhigh-density seatingмаршрут минимального времени полетаminimum time trackмаршрут с минимальным уровнем шумаminimum noise routeметодика выполнения полета с минимальным шумомminimum noise procedureминимальная безопасная высота1. minimum safe height2. minimum safe минимальная безопасная скорость взлетаminimum takeoff safety speedминимальная высота1. critical height2. minimum altitude минимальная высота полета по кругуminimum circling procedure heightминимальная высота по маршрутуminimum en-route altitudeминимальная высота пролета препятствийobstacle clearance limitминимальная высота снижения1. minimum descent altitude2. minimum descent height минимальная крейсерская высота полетаminimum cruising levelминимальная посадочная скоростьminimum landing speedминимальная разрешенная высотаminimum authorized altitudeминимальная скорость отрываminimum unstick speedминимальная скорость полетаminimum flying speedминимально допускаемое удаление колесаminimum wheel clearanceминимально допустимая скорость прохождения порога ВППminimum threshold speedминимально допустимое расстояние между рулежными дорожкамиtaxiways clearanceминимальное время установкиminimum installation timeминимальное проходное сечение воздухозаборникаair intake throatминимальные расходы на установкуminimum installation costsминимальный ток отключенияdrop-out currentминимальный эшелонminimum levelпредставлять минимальную опасностьpresent the minimum hazardпредупреждение о минимальной безопасной высотеminimum safe altitude warningрекомендованная минимальная дистанцияreverence minimum distanceсигнализатор минимального давленияminimum pressure switchсхема полета с минимальным расходом топливаfuel savings procedureсхема с минимальным расходом топливаeconomic patternуказатель минимальной высотыminimum altitude reminder -
15 минимальный запас
1) Military: safety level (предметов снабжения)2) Economy: minimum reserve3) Accounting: minimum inventory4) Logistics: minimum level of supply -
16 эшелон
верхний эшелон полетаupper flight levelвыдерживать заданный эшелон полетаmaintain the flight levelдокладывать о занятии заданного эшелона полетаreport reaching the flight levelзаданный эшелон полетаpreset flight levelзанимать заданный эшелон полетаreach the flight levelзанимать эшелон по нулямbe on the level on the hourизменение эшелона на маршрутеen-route change of levelкарта постоянных эшелоновconstant-level chartлетать на эшелонеfly levelмаршрут перехода в эшелона на участок захода на посадкуfeeder routeминимальный эшелонminimum levelнижний эшелон полетаlower flight levelнормы шума при полетах на эшелонеlevel flight noise requirementsподниматься до заданного эшелонаlevel upполеты на высоких эшелонахhigh-level operationsприведение эшелонов в соответствиеcorrelation of levelsрабочий эшелон полетаusable flight levelсведения об эшелонеlevel informationсвободный эшелон полетаodd flight levelслой атмосферы между эшелонамиlayer between levelsсмещенный эшелон полетаstaggered flight levelснижаться до заданного эшелонаlevel downтаблица крейсерских эшелоновtable of cruising levelsтаблица эшелонов полетаflight level tableэшелон входаarrival flight levelэшелон выходаdeparture flight levelэшелон переходаtransition levelэшелон полетаflight level -
17 норма содержания неснижаемого запаса
1) Military: minimum level of supply, minimum supply level, stockage objective (для обеспечения текущих потребностей)2) Logistics: maintenance factor, operation levelУниверсальный русско-английский словарь > норма содержания неснижаемого запаса
-
18 минимальный уровень
1. minimum levelязыковый уровень; лингвистический уровень — linguistic level
уровень, не вызывающий видимого эффекта — no-observed level
2. floorБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > минимальный уровень
-
19 неснижаемый запас
1) Military: minimum level of supply, minimum supply level2) Navy: emergency supply -
20 индексация минимального уровня заработной платы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > индексация минимального уровня заработной платы
См. также в других словарях:
minimum contacts — min·i·mum contacts / mi nə məm / n pl: the level of a nonresident defendant s connection with or activity in a state that is sufficient under due process to support the assertion of personal jurisdiction under a long arm statute see also doing… … Law dictionary
Minimum wage in Hong Kong — The Legislative Council voted to introduce a minimum wage in Hong Kong in July 2010.[1] The executive branch proposed a minimum wage of HK$28 ( US$3.60) per hour in November 2010, which the Legislative Council voted to accept after much debate in … Wikipedia
level — Used in the context of general equities. Price measure of an indication. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. level lev‧el 1 [ˈlevl] noun 1. [countable] the measured amount of something that exists at a particular time or in a particular… … Financial and business terms
Minimum capital requirement — Academics, practitioners, and regulators all recognise and agree that capital is required for banks to operate smoothly because capital provides protection. The critical question is how much, and what the type of capital a bank needs to hold so… … Wikipedia
Minimum funding requirement — The Minimum Funding Requirement (MFR) was a part of United Kingdom legislation in the Pensions Act 1995, and was introduced on 6 April 1997. The Pensions Act 2004 abolishes the MFR replaces it with new statutory funding objective ; this came into … Wikipedia
Minimum wage law — is the body of law which prohibits employers from hiring employees or workers for less than a given hourly, daily or monthly minimum wage. More than 90% of all countries have some kind of minimum wage legislation.[1] Until recently, minimum wage… … Wikipedia
Minimum audibility curve — is a standardised graph of the threshold of hearing versus frequency for an average human, and is used as the reference level when measuring hearing loss with an audiometer as shown on an audiogram. Audiograms are produced using a piece of test… … Wikipedia
minimum wage — n: a wage fixed by contract or esp. by law as the least that may be paid either to employees generally or to a particular category of employees compare scale Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Minimum viable population — (MVP) is a lower bound on the population of a species, such that it can survive in the wild. This term is used in the fields of biology, ecology, and conservation biology. More specifically MVP is the smallest possible size at which a biological… … Wikipedia
Minimum safe altitude — Minimum safe altitude(MSA) is a concept used in planning and executing aircraft flights. It is an altitude which allows adequate vertical clearance from nearby terrain and manmade obstacles, and allows proper navigational functions. Contents 1… … Wikipedia
Minimum obstacle clearance altitude — Minimum Obstacle Clearance Altitude, or MOCA, is the lowest published altitude in effect between fixes on VOR airways, off airway routes, or route segments that meets obstacle (like a building or a tower) clearance requirements for the entire… … Wikipedia