-
1 безопасное расстояние
безопасное расстояние
Минимальное расстояние от опасной зоны, на котором должна быть расположена защитная конструкция.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
безопасное расстояние
Наименьшее расстояние между человеком и источником опасного и вредного производственного фактора, при котором человек находится вне опасной зоны
[ ГОСТ 12.0.002-80]
безопасное расстояние (защитное разделение проводников)
Минимальное расстояние между двумя проводящими элементами вне или внутри защищаемого объекта, при котором между ними не может произойти опасного искрения.
[РД 91.020.00-КТН-276-07]Параллельные тексты EN-RU
When installing a circuit breaker, safety clearances must be kept between the breaker and panels, bars and other protection devices installed nearby.
[LS Industrial Systems]При монтаже автоматического выключателя необходимо соблюдать безопасные расстояния до панелей, шин и других установленных рядом аппаратов защиты.
[Перевод Интент]
А- Минимальное расстояние до верхней металлической панели
A- Minimum distance to metallic top panel
Рис. LS Industrial Systems
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- безопасность машин и труда в целом
EN
DE
FR
D. Sicherheitsabstand
E. Safe distance
F. Distance de sécurité
Наименьшее расстояние между человеком и источником опасного и вредного производственного фактора, при котором человек находится вне опасной зоны
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > безопасное расстояние
См. также в других словарях:
minimum sector altitude — The lowest altitude which may be used which will provide a minimum clearance of 300 m (1000 ft) above all objects located in an area contained within a sector of 46 km (25 NM) radius centered on radio aid to navigation. (ICAO). This altitude may… … Aviation dictionary
Minimum safe altitude — Minimum safe altitude(MSA) is a concept used in planning and executing aircraft flights. It is an altitude which allows adequate vertical clearance from nearby terrain and manmade obstacles, and allows proper navigational functions. Contents 1… … Wikipedia
Minimum obstacle clearance altitude — Minimum Obstacle Clearance Altitude, or MOCA, is the lowest published altitude in effect between fixes on VOR airways, off airway routes, or route segments that meets obstacle (like a building or a tower) clearance requirements for the entire… … Wikipedia
Minimum en route altitude — (MEA),[1] alternately spelled as Minimum enroute altitude,[2] is the lowest published altitude between radio navigation fixes that assures acceptable navigational signal coverage (see MRA) and meets obstacle clearance requirements (see MOCA)… … Wikipedia
Clearance (medicine) — In medicine, the clearance is a measurement of the renal excretion ability. Although clearance may also involve other organs than the kidney, it is almost synonymous with renal clearance or renal plasma clearance. Each substance has a specific… … Wikipedia
minimum holding altitude — The lowest altitude prescribed for a holding pattern, which complies with requirements for obstruction clearance and ensures good reception of radio signals and of navigational aids. The minimum holding level provides a clearance of at least 1000 … Aviation dictionary
minimum IFR altitude — The lowest IFR (instrument flight rules) altitude established for use in a specific airspace. Depending on the airspace concerned, the minimum IFR altitude may be a minimum obstacle clearance altitude (MOCA), a minimum en route altitude (MEA), a… … Aviation dictionary
Minimum crossing altitude — In aviation, a minimum crossing altitude, or MCA, is the lowest altitude at which a navigational fix can be crossed when entering or continuing along an airway that will allow an aircraft to clear all obstacles while carrying out a normal climb… … Wikipedia
Minimum inhibitory concentration — In microbiology, minimum inhibitory concentration (MIC) is the lowest concentration of an antimicrobial that will inhibit the visible growth of a microorganism after overnight incubation. Minimum inhibitory concentrations are important in… … Wikipedia
Minimum enroute altitude — In aviation, Minimum Enroute Altitude (MEA) is the lowest published altitude between radionavigation fixes that assures acceptable navigational signal coverage (see MRA) and meets obstacle clearance requirements (see MOCA) between those fixes.The … Wikipedia
Minimum reception altitude — In aviation, minimum reception altitude (MRA) is the lowest altitude on an airway segment where an aircraft can be assured of receiving signals from navigation aids like VOR or NDB. Typically, the greater the distance between navigation aids, the … Wikipedia
