-
1 minimising
Космонавтика: минимизация -
2 minimising
минимизирующий; уменьшение -
3 allowance price hedging
экон. хеджирование квот (страхование от риска изменения цен на квоты)There is also the reality of developing strategies for minimising carbon risk; allowance price hedging and even the possibility of insurance against a shortage of CO2 allowances.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > allowance price hedging
-
4 ultra-high-strength steel
особовысокопрочная стальLike other recent Ford vehicles, the new C-MAX makes extensive use of high-strength and ultra-high-strength steels in key areas of its bodyshell, minimising weight while helping the structure to meet the most stringent global safety requirements. — Как другие последние автомобили Ford, новый C-MAX широко использует высокопрочную и особовысокопрочную сталь в ключевых местах каркаса кузова, минимизируя тем самым вес и помогая конструкции соответствовать самым строгим мировым нормам по технике безопасности.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ultra-high-strength steel
-
5 detracting
умалять; приуменьшающийdetracting from — приуменьшающий; приуменьшение
Синонимический ряд:1. derogatory (adj.) belittling; deprecatory; depreciative; depreciatory; derogatory; disadvantageous; disparaging; dyslogistic; pejorative; slighting; uncomplimentary2. libelous (adj.) backbiting; calumnious; defamatory; detractive; detractory; injurious; invidious; libellous; libelous; maligning; scandalous; slanderous; traducing; vilifying3. discounting (verb) belittling; decrying; depreciating; derogating; detracting; discounting; disparaging; downgrading; minimising; talk down -
6 discounting
1. учитыватьждисконтирование2. дисконт времени; дисконтирование; учет неравноценности затрат произведенных в разные годы3. учитывать; дисконтированиеСинонимический ряд:1. decrying (verb) abusing; belittling; crying down; decrying; depreciating; derogating; detracting; detracting from; diminishing; disparaging; downgrading; minimising; minimizing; running down; taking from; talk down; writing off2. deducting (verb) deducting; drawing back; knocking off; subtracting; take off; taking; taking away; taking off; taking out3. neglecting (verb) blinking at; blinking away; disregarding; eliding; failing; forgetting; ignoring; missing; neglecting; omitting; overleaping; overlooking; passing; passing by; passing over; slighting; sloughing over; slurring over4. write off (verb) write off -
7 disparaging
a уничижительный, умаляющий достоинствоthe article was considered to be too disparaging of the writer — было сочтено, что статья содержит чересчур уничижительную оценку писателя
disparaging words, acts or gestures — уничижительные слова, действия или жесты
Синонимический ряд:1. complaining (adj.) captious; carping; censorious; complaining; critical; faultfinding; reproachful; severe2. derogatory (adj.) belittling; deprecatory; depreciative; depreciatory; derogatory; detracting; disadvantageous; dyslogistic; pejorative; slighting; uncomplimentary3. dim (adj.) adverse; dim4. decrying (verb) abusing; belittling; crying down; decrying; depreciating; derogating; detracting; detracting from; diminishing; discounting; disparaging; downgrading; minimising; minimizing; running down; taking away; taking from; talk down; writing off5. discouraging (verb) chilling; dejecting; demoralizing; discouraging; disheartening; dispiriting -
8 downgrading
Синонимический ряд:1. reduction (noun) degradation; demotion; reduction2. discounting (verb) belittling; decrying; derogating; detracting; discounting; disparaging; minimising; talk down3. reducing (verb) breaking; bumping; busting; cheapening; debasing; degrading; demeaning; demoting; depreciating; devaluating; devaluing; downgrading; lowering; mark down; marking down; putting down; reducing; softening; underrating; undervaluing; writing down; writing off -
9 minimizing
1. минимизация2. минимизировать; снижениеСинонимический ряд:decrying (verb) abusing; belittling; crying down; decrying; depreciating; derogating; detracting; detracting from; diminishing; discounting; disparaging; downgrading; minimising; running down; taking away; taking from; talk down; writing off
См. также в других словарях:
minimising — minimise (Brit.) v. make small, reduce; reduce as much as possible; make less important; play down; (Computers) make a window smaller to the point that only an icon remains in its place (also minimize) … English contemporary dictionary
Waste minimisation — is the process and the policy of reducing the amount of waste produced by a person or a society. It is part of the wider aim of waste reduction which is often described as a component of the waste hierarchy. In the waste hierarchy, the most… … Wikipedia
Electron backscatter diffraction — An electron backscatter diffraction pattern An electron backscatter diffraction pattern of monocrystalline silicon, taken … Wikipedia
Coordinatorism — is a term for detrimental effects of individuals taking on coordinating roles, as part of any effort at organisation. The problems may be due to the individuals abuse or negligent use of their power, or simply the natural outcome of such… … Wikipedia
Renault F1 — is the Renault company s Formula One racing team. Renault has a long if intermittent history of involvement in motor racing, including Ferenc Szisz winning the first French Grand Prix, usually regarded as marking the birth of Grand Prix motor… … Wikipedia
Scientific opinion on climate change — This article is about scientific opinion on climate change. For public perception and controversy about the scientific consensus, see Public opinion on climate change and Global warming controversy. For opinions of individual dissenting… … Wikipedia
Kullback–Leibler divergence — In probability theory and information theory, the Kullback–Leibler divergence[1][2][3] (also information divergence, information gain, relative entropy, or KLIC) is a non symmetric measure of the difference between two probability distributions P … Wikipedia
BL 60 pounder gun — Infobox Weapon name= BL 60 Pounder Gun caption= A 60 pounder Mk I at full recoil. In action at Cape Helles during the Battle of Gallipoli, June 1915. origin= UK type= Heavy field gun is ranged= is artillery=yes is explosive=yes is UK= service=… … Wikipedia
Keyboard layout — QWERTY keyboard on a laptop. A keyboard layout is any specific mechanical, visual, or functional arrangement of the keys, legends, or key–meaning associations (respectively) of a computer, typewriter, or other typographic keyboard. Mechanical… … Wikipedia
Towra Point Nature Reserve — is a nature reserve of convert|603.3|ha in southern Sydney, New South Wales, Australia.cite web|title=List of all parks reserves in NSW|url=http://www2.nationalparks.nsw.gov.au/parks.nsf/WebContentByLetter?Openview Letter=T… … Wikipedia
Coordinated Incident Management System — The New Zealand Coordinated Incident Management System (CIMS) is New Zealand s system for managing the response to an incident involving multiple responding agencies. Its developers based the system on California s Incident Command System (ICS)… … Wikipedia
