-
1 minimale Hemmkonzentration
abbr. MHKУниверсальный русско-немецкий словарь > minimale Hemmkonzentration
-
2 minimale Basis
минимальный базис -
3 minimale Normalform
минимальная нормальная формаНемецко-русский математический словарь > minimale Normalform
-
4 minimale Strategie
минимальная стратегия -
5 minimale Unteralgebra
минимальная подалгебраНемецко-русский математический словарь > minimale Unteralgebra
-
6 largeur minimale de poulie
largeur minimale de poulie
Plus petite distance axiale entre les deux faces d¢une poulie, ou entre les flasques d¢une poulie flasquée, qui puisse être utilisee pour une courroie de largeur donnée
Источник: ГОСТ 28500-90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > largeur minimale de poulie
-
7 concentration alvéolaire minimale
Dictionnaire russe-français universel > concentration alvéolaire minimale
-
8 concentration minimale inhibitrice
biol. CMIDictionnaire russe-français universel > concentration minimale inhibitrice
-
9 dose létale minimale
biol. DLMDictionnaire russe-français universel > dose létale minimale
-
10 tension artérielle minimale
biol. TMnDictionnaire russe-français universel > tension artérielle minimale
-
11 минимальная емкость конденсатора
минимальная емкость конденсатора
Минимальное значение емкости конденсатора, которое может быть получено перемещением его подвижной системы.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
48a. Минимальная емкость конденсатора
D. Minimale Kapazität eines Kondensators
E. Minimum capacitance of a capacitor
F. Capacité minimale d'un condensateur
Минимальное значение емкости конденсатора, которое может быть получено перемещением его подвижной системы
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальная емкость конденсатора
-
12 минимальная мощность электроагрегата (электростанции)
минимальная мощность электроагрегата (электростанции)
минимальная мощность
Наименьшая мощность, развиваемая электроагрегатом (электростанцией), при которой обеспечивается надежная работа двигателя внутреннего сгорания без ограничения времени непрерывной работы.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
57. Минимальная мощность электроагрегата (электростанции)
Минимальная мощность
D. Minimale Leistung
E. Minimum power
Наименьшая мощность, развиваемая электроагрегатом (электростанцией), при которой обеспечивается надежная работа двигателя внутреннего сгорания без ограничения времени непрерывной работы
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальная мощность электроагрегата (электростанции)
-
13 минимальная толщина покрытия
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальная толщина покрытия
-
14 минимальный коэффициент шума биполярного транзистора
минимальный коэффициент шума биполярного транзистора
Значение коэффициента шума биполярного транзистора в условиях настройки входной и выходной цепей, соответствующей наименьшему значению коэффициента шума.
Обозначение
Kш min
Fmin
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
32а. Минимальный коэффициент шума биполярного транзистора
D. Minimale Rauschzahl
E. Minimal noise figure
F. Facteur de bruit minimum
Kшmin
Значение коэффициента шума биполярного транзистора в условиях настройки входной и выходной цепей, соответствующей наименьшему значению коэффициента шума
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальный коэффициент шума биполярного транзистора
-
15 минимальная огнетушащая концентрация средств объемного тушения
минимальная огнетушащая концентрация средств объемного тушения
Наименьшая концентрация средств объемного тушения в воздухе, которая обеспечивает мгновенное тушение диффузионного пламени вещества в условиях опыта.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальная огнетушащая концентрация средств объемного тушения
-
16 минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
Время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки, необходимое для снятия или уменьшения накопленной информации до заданного уровня без перезаписи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
17 минимальная продолжительность цикла
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > минимальная продолжительность цикла
-
18 минимальная стратегия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > минимальная стратегия
-
19 минимальный размер элемента
Russian-german polytechnic dictionary > минимальный размер элемента
-
20 минимальный топологический размер
minimale Strukturabmessung, StrukturbreiteRussian-german polytechnic dictionary > минимальный топологический размер
См. также в других словарях:
minimale — [dall ingl. minimal, der. del lat. minĭmus minimo ]. ■ s.m. [punto, limite minimo di una tariffa, di una retribuzione, ecc.] ▶◀ minimo. ◀▶ massimale, massimo. ■ agg. 1. [che stabilisce o costituisce il minimo o i minimi: tariffa m. ] ▶◀ e… … Enciclopedia Italiana
minimale — ● minimal, minimale, minimaux adjectif (de minimum) Qui atteint son minimum, qui est à son plus bas degré : Les températures minimales de la journée en France. Se dit d une tendance de l art contemporain qui réduit l œuvre à des formes d une… … Encyclopédie Universelle
minimale — mi·ni·mà·le agg., s.m. CO 1. agg., che determina o costituisce il limite minimo: tariffa minimale Contrari: massimale. 2. s.m., limite minimo, quota minima Contrari: massimale. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: der. di minimo con 1 ale, cfr.… … Dizionario italiano
Minimale Hemm-Konzentration — (MHK) (engl. MIC für Minimal Inhibitory Concentration) ist ein Begriff aus der Biologie. Sie bezeichnet die niedrigste Konzentration einer Substanz, bei der die Vermehrung von Mikroorganismen mit bloßem Auge nicht wahrgenommen werden kann. Die… … Deutsch Wikipedia
Minimale Hemmkonzentration — Minimale Hemm Konzentration (MHK) (engl. MIC für Minimal Inhibitory Concentration) ist ein Begriff aus der Biologie. Sie bezeichnet die niedrigste Konzentration einer Substanz, bei der die Vermehrung von Mikroorganismen mit bloßem Auge nicht… … Deutsch Wikipedia
minimale Nutzenergieflußdichte — mažiausiasis naudojamasis energijos srauto tankis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. minimum usable energy flux density vok. minimale Nutzenergieflußdichte, f rus. минимальная применимая плотность потока энергии, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Minimale Bakterizide Konzentration — Die Minimale bakterizide Konzentration (MBK) definiert in der Bakteriologie jene Konzentration eines Antibiotikums, bei der innerhalb eines festen Zeitraums gerade noch 99,9 % der Erreger abgetötet werden können. Die MBK dient neben der Minimalen … Deutsch Wikipedia
Minimale Gewinnkoalition — Unter einer minimalen Gewinnkoalition (minimal winning coalition) verstehen Politikwissenschaftler eine Koalition, die erstens über eine Regierungsmehrheit verfügt (im Gegensatz etwa zu einer Koalition einer Minderheitsregierung) und zweitens… … Deutsch Wikipedia
Minimale Objektdistanz — Die Minimale Objekt Distanz (MOD) ist ein Begriff aus der Fotografie. Er bezeichnet den kürzesten Abstand zwischen der vordersten Linse und dem Motiv, der noch mit dem Fokusring (Einstellung auf „nah“) scharf gestellt werden kann. Um die MOD zu… … Deutsch Wikipedia
minimale Leiterbahnbreite — mažiausiasis laidžiojo takelio plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. limit conductive track width vok. Leiterbahnauflösung, f; minimale Leiterbahnbreite, f rus. минимальная ширина токопроводящей дорожки, f pranc. largeur… … Radioelektronikos terminų žodynas
minimale Standardantenne — mažiausioji standartinė antena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. minimum standard antenna vok. minimale Standardantenne, f rus. минимальная стандартная антенна, f pranc. antenne normale minimale, f … Radioelektronikos terminų žodynas