-
1 minimal
минимальный, наименьший -
2 minimal
-E adj. минима́льный, наи́меньший;la température minimal — минима́льная температу́ра
-
3 minimal
минимальный, наименьший -
4 minimal
прил.общ. минимальный, наименьший -
5 minimal
минимальный -
6 écartement des courbes minimal
заложение ската
Заложение по направлению, нормальному к горизонталям.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
FR
118. Заложение ската
F. Écartement des courbes minimal
Заложение по направлению, нормальному к горизонталям
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écartement des courbes minimal
-
7 contraste minimal décelable
= contraste minimal discernable пороговый контраст; предел различимостиDictionnaire polytechnique Français-Russe > contraste minimal décelable
-
8 contraste minimal discernable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contraste minimal discernable
-
9 affaiblissement d'insertion minimal dans la bande passante
- минимальное вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
минимальное вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (aвн min, ai min)
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > affaiblissement d'insertion minimal dans la bande passante
-
10 temps d'effacement minimal utilisable du tube à mémoire
минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
Время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки, необходимое для снятия или уменьшения накопленной информации до заданного уровня без перезаписи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps d'effacement minimal utilisable du tube à mémoire
-
11 jeu radial minimal d’un palier cylindricue non circulaire
- минимальный радиальный зазор некруглоцилиндрического подшипника скольжения
минимальный радиальный зазор некруглоцилиндрического подшипника скольжения (6.6)
Минимальное расстояние между поверхностями скольжения соосно расположенных вала и подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- jeu radial minimal d’un palier cylindricue non circulaire
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > jeu radial minimal d’un palier cylindricue non circulaire
-
12 rayon minimal de braquage
наименьший радиус поворота
R
Радиус, окружности, описываемый внешним передним колесом крана при изменении направления движения.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rayon minimal de braquage
-
13 débit minimal d'un fluide
наименьший расход жидкости (газа)
наименьший расход
Ндп. минимальный расход
-
Обозначение
Qнаим
[ ГОСТ 15528-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débit minimal d'un fluide
-
14 Débit minimal d’un fluide
8. Наименьший расход жидкости (газа)
Наименьший расход
Ндп. Минимальный расход
D. Minimaldurchfluß einer Flüssigkeit (eines Gases)
E. Minimum flowrate of a fluid
F. Débit minimal d’un fluide
Qнаим
-
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Débit minimal d’un fluide
-
15 conception de coût minimal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conception de coût minimal
-
16 programmation à temps d'accès minimal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > programmation à temps d'accès minimal
-
17 serrage minimal
наименьший натяг; минимальный зажим -
18 temps d'accès minimal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > temps d'accès minimal
-
19 métabolisme minimal
-
20 débit minimal de liquide de mouillage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > débit minimal de liquide de mouillage
См. также в других словарях:
minimal — minimal … Deutsch Wörterbuch
minimal — minimal, ale, aux [ minimal, o ] adj. • 1877; de minimum 1 ♦ Qui constitue un minimum. (REM. Tend à remplacer l adj. minimum.) Durée minimale. Conditions minimales. Températures minimales, les plus basses. 2 ♦ Math. Élément minimal : élément d un … Encyclopédie Universelle
Minimal — «Minimal» Сингл Pet Shop Boys из альбома Fundamental Выпущен 24 июля, 2006 года Формат 7 , CD, Maxi CD, DVD Записан 2005 2006 Жанр … Википедия
MiniMAL — Filiale in Blaubeuren Kleinere Minimal Filiale (ehemals HL Markt) in München … Deutsch Wikipedia
MiniMal — Filiale in Blaubeuren Kleinere Minimal Filiale (ehemals HL Markt) in München … Deutsch Wikipedia
minimal — MINIMÁL, Ă, minimali, e, adj. Minim. ♢ Program (sau plan etc.) minimal = program (sau plan etc.) care cuprinde un ansamblu de sarcini minime care trebuie înfăptuite cu precădere. Preţ minimal = preţul cel mai mic cu care poate fi pusă în vânzare… … Dicționar Român
Minimal — can mean: In mathematics, see Minimal element. In music, see Minimalist music. In electronic music, see Minimal techno. In art see Minimalism. In computing, see Computing minimalism. Names: For the song by Pet Shop Boys, see Minimal (song) .… … Wikipedia
Minimal — bezeichnet: eine ehemalige Supermarktkette der Rewe Group, siehe Minimal (Handelskette) Minimal Art, siehe Minimalismus (Kunst) die Kurzform unterschiedlicher Musikstile, siehe Minimal (Musik) das deutsche Adjektiv zu Minimum mit der Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
minimal — I adjective abbreviated, abridged, below the mark, brief, cut, deficient, diminished, diminutive, exiguous, fragmentary, impalpable, inappreciable, inconsiderable, infinitesimal, insufficient, lean, least, lesser, light, Lilliputian, limited,… … Law dictionary
minimal — UK US /ˈmɪnɪməl/ adjective ► very small in amount: »The chances of losing money are minimal. »The service will be provided for free, or at minimal cost … Financial and business terms
minimal — Adj. (Mittelstufe) sehr gering, Gegenteil zu maximal Synonym: geringfügig Beispiele: Das Risiko ist minimal. Die Preise sind nur minimal gestiegen … Extremes Deutsch
