-
81 моли-пестрянки
1. LAT Gracillariidae [Lithocolletidae]2. RUS моли-пестрянки3. ENG (leaf) blotch miners, slenders, midgets, midget moths4. DEU Blattutenmotten, Miniermotten5. FRA gracilaires, lithocollétidésVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > моли-пестрянки
-
82 мушки минирующие
1. LAT Agromyzidae2. RUS минирующие мушки3. ENG leaf miner flies, leaf miners4. DEU Minierfliegen5. FRA agromyzidés, moucherons mineurs, mouches mineusesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > мушки минирующие
-
83 горняк
м. miner -
84 компас
м. compassгироскопический компас измеряет курс относительно географического меридиана — a gyro compass measures directions according to the geographic meridian
дистанционный компас — transmitting compass; distant-reading compass
-
85 шахтерский
-
86 антракосиликоз
-
87 прекращать забастовку
1. call off a strike2. calling off a strikeРусско-английский военно-политический словарь > прекращать забастовку
-
88 10650
1. LAT Agromyzidae2. RUS минирующие мушки3. ENG leaf miner flies, leaf miners4. DEU Minierfliegen5. FRA agromyzidés, moucherons mineurs, mouches mineuses -
89 6981
1. LAT Gracillariidae [Lithocolletidae]2. RUS моли-пестрянки3. ENG (leaf) blotch miners, slenders, midgets, midget moths4. DEU Blattutenmotten, Miniermotten5. FRA gracilaires, lithocollétidés -
90 радон
радон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radon
A radioactive gaseous element emitted naturally from rocks and minerals where radioactive elements are present. It is released in non-coal mines, e.g. tin, iron, fluorspar, uranium. Radon is an alpha particle emitter as are its decay products and has been indicted as a cause of excessive occurrence of lung cancer in uranium miners. Concern has been expressed at radon levels in some housing usually adjacent to granite rocks or old tin mining regions. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радон
-
91 Олимпийский огонь
Олимпийский огонь
Огонь, который зажигается в Олимпии (Греция) и переносится с помощью факелов и ламп-капсул для зажигания огня в чаше во время церемонии открытия. (См. Правила 13, 55 Олимпийской хартии)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic flame
Flame which is kindled in Olympia (Greece) and brought by torch and miners lamps to light the flame in the cauldron during the opening ceremony. (See Olympic Charter Rules 13, 55)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийский огонь
-
92 Олимпийский факел
Олимпийский факел
Переносной факел (или его репродукция), утвержденный МОК и предназначенный для зажжения Олимпийского огня. Олимпийские факелы и лампы-капсулы используются для транспортировки Олимпийского огня из Олимпии (Греция) в город-организатор Олимпийских игр до Олимпийского стадиона. (См. Правила 13, 55 Олимпийской хартии)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic torch
Portable torch, or a replica thereof, as approved by the IOC and intended for combustion of the Olympic flame. Olympic torches are used, together with miners’ lamps, for transporting the Olympic flame from Olympia (Greece) to the host city, up to the Olympic stadium. (See Olympic Charter Rules 13, 55)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийский факел
-
93 радон
радон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radon
A radioactive gaseous element emitted naturally from rocks and minerals where radioactive elements are present. It is released in non-coal mines, e.g. tin, iron, fluorspar, uranium. Radon is an alpha particle emitter as are its decay products and has been indicted as a cause of excessive occurrence of lung cancer in uranium miners. Concern has been expressed at radon levels in some housing usually adjacent to granite rocks or old tin mining regions. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радон
-
94 радон
радон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radon
A radioactive gaseous element emitted naturally from rocks and minerals where radioactive elements are present. It is released in non-coal mines, e.g. tin, iron, fluorspar, uranium. Radon is an alpha particle emitter as are its decay products and has been indicted as a cause of excessive occurrence of lung cancer in uranium miners. Concern has been expressed at radon levels in some housing usually adjacent to granite rocks or old tin mining regions. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радон
См. также в других словарях:
miners — [plural] ► STOCK MARKET shares in mining companies (= companies that operate mines): »Blue chip miners were badly affected by Friday s sharp drop in copper prices. Main Entry: ↑miner … Financial and business terms
Miners — Recorded in the spellings of Minor, Minors, Miner, and Miners, this is a surname of French origins. It was introduced into England after the 1066 Norman Invasion, and spread rapidly. It could be described as occupational, being from the 8th… … Surnames reference
Miners River — near the outlet to Lake Superior Origin Michigan Mouth Lake Superior Basi … Wikipedia
miners' strikes — miners’ strikes [miners strikes] occasions on which British ↑coal miners have gone on strike, causing major problems for the government. In 1972 the ↑NUM called a strike for wage increases, after a vote by its members. There were ↑power cuts (=… … Useful english dictionary
Miners of Muzo — in Tilburg, The Netherlands, 1984 Miners of Muzo in Tilburg, The Netherlands, 1984 Background information Origin Tilburg, NL Genres Rock … Wikipedia
Miners Way and Historical Trail — Length 118 km (73 mi)[1] Location Counties Leitrim, Roscommon Sligo, Ireland Designation National Waymarked Trail[1] … Wikipedia
Miners Falls — View of Miners Falls from below Location Pictured Rocks National Lakeshore, Michigan Coordinates … Wikipedia
Miners de Silésie — Silesia Miners Club fondé en 2006 Surnom Miners … Wikipédia en Français
Miners' Convalescent Home, Blackpool — Miners Convalescent Home Location: Blackpool, Lancashire Coordinates … Wikipedia
Miners Inn — (Марипоса,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 5181 Highway 49 North, Марипоса, CA … Каталог отелей
Miners Lodge Motor Inn — (Mackay,Австралия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: 60 62 Nebo Road, 4740 Ma … Каталог отелей