-
21 плавкая руда
-
22 полиметаллическая руда
Русско-французский политехнический словарь > полиметаллическая руда
-
23 рядовая руда
-
24 тугоплавкая руда
Русско-французский политехнический словарь > тугоплавкая руда
-
25 железная руда
minerai m de fer -
26 iron ore
minerai m de fer -
27 mineral
* -
28 Erz
-
29 mena de hierro
-
30 рудный бункер
adj1) eng. caisson à minerai, case à minéral, poche de minerai2) mining. accumulateur de minerai3) metal. coffre à minerai, réservoir à minerai, silo à minerai -
31 бедная руда
adj1) gener. minerai sec2) eng. minerai maigre3) metal. minerai de faible teneur, minerai pauvre, minerai à basse teneur -
32 руда
-
33 богатая руда
adj1) gener. minerai noble2) eng. minerai à haute teneur3) metal. minerai de haute teneur, minerai riche -
34 рудное гнездо
adjeng. bourse de minerai, gisement en sac, groupe de minerai, marron, nid de minerai, sac de minerai, rein -
35 рудный карман
adjeng. bourse de minerai, nid de minerai, sac de minerai, poche de minerai -
36 содержание металла в руде
n1) gener. teneur d'un minerai2) eng. rapport du minerai (в процентах), teneur en minerai3) metal. rapport du mineraiDictionnaire russe-français universel > содержание металла в руде
-
37 ore
-
38 вкраплённая руда
adjeng. minerai d'imprégnation, minerai dispersé, minerai disséminé -
39 рудный
ру́дное месторожде́ние — gisement m de minerai
ру́дная жи́ла — filon m
* * *adj1) gener. de minerai2) eng. métallifère -
40 рудный пласт
adjeng. couche de minerai, lit de minerai, banc de minerai
См. также в других словарях:
minerai — [ minrɛ ] n. m. • minerois 1314; repris XVIIIe; de 2. mine ♦ Minéral contenant, à l état pur ou combiné, une ou plusieurs substances chimiques déterminées, en proportions telles qu on puisse les isoler industriellement. Substance terreuse qui… … Encyclopédie Universelle
Minerai — de manganèse minerai de plomb … Wikipédia en Français
minerai — (mi ne rè) s. m. En minéralogie, toute substance qui renferme un métal. • Nous nommerons minerais les espèces métalliques qui résultent de la combinaison d un métal avec un minéralisateur, AL. BRONGNIART Traité de minér. t. II, p. 82, dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MINERAI — s. m. Il est synonyme de Mine, dans le sens de Métal tel qu on le retire de la mine. Un minerai rebelle. Un minerai fusible. Laver, écraser, broyer, fondre le minerai. Cependant on ne dit point, Un minerai d or, un minerai de cuivre ; il faut… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MINERAI — n. m. T. de Géologie Composé métallique tel qu’on le retire de la mine. Laver, écraser, broyer, fondre le minerai. Du minerai de fer, de cuivre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Minerai De Fer — Le minerai de fer est une roche contenant du fer, généralement sous la forme d oxydes, comme la bauxite. Les minerais de fer ont une teneur en fer variable selon le minéral ferrifère ; sachant également que l’isomorphisme, presque toujours… … Wikipédia en Français
Minerai Et Métallurgie Du Mercure — Le mercure se trouve principalement sous forme naturelle comme sulfure de mercure (HgS) de couleur rouge vermillon appelé aussi cinabre. À titre indicatif, la concentration en mercure du minerai des mines exploitées varie entre 0,5 % et… … Wikipédia en Français
Minerai et metallurgie du mercure — Minerai et métallurgie du mercure Le mercure se trouve principalement sous forme naturelle comme sulfure de mercure (HgS) de couleur rouge vermillon appelé aussi cinabre. À titre indicatif, la concentration en mercure du minerai des mines… … Wikipédia en Français
Minerai brut — ● Minerai brut minerai tel qu il sort de la mine avant tout traitement … Encyclopédie Universelle
Minerai marchand — ● Minerai marchand minerai épuré ou enrichi pour être commercialisé … Encyclopédie Universelle
Minerai métallique — ● Minerai métallique minerai dans lequel la substance utile est un métal natif ou un composé d un métal … Encyclopédie Universelle