-
101 минное поле малой плотности
1) Military: low-density minefield (установки мин)2) Engineering: low-density minefieldУниверсальный русско-английский словарь > минное поле малой плотности
-
102 минное поле против воздушного десанта
1) Military: antiairborne minefield2) Engineering: anti-airborne minefieldУниверсальный русско-английский словарь > минное поле против воздушного десанта
-
103 минное поле, установленное перед передним краем
Engineering: forward area minefield, forward minefieldУниверсальный русско-английский словарь > минное поле, установленное перед передним краем
-
104 минное поле, установленное по стандартной схеме
Engineering: standard minefield, standard pattern minefieldУниверсальный русско-английский словарь > минное поле, установленное по стандартной схеме
-
105 нестандартное минное поле
Military: non-standard minefield, nonstandard minefieldУниверсальный русско-английский словарь > нестандартное минное поле
-
106 отсечное минное поле
Military: diverting minefield, switching-off minefieldУниверсальный русско-английский словарь > отсечное минное поле
-
107 очаговое минное поле
Military: area minefield, island minefieldУниверсальный русско-английский словарь > очаговое минное поле
-
108 передняя граница минного поля
Универсальный русско-английский словарь > передняя граница минного поля
-
109 подлёдное минное поле
1) Military: underice minefield2) Engineering: ice minefieldУниверсальный русско-английский словарь > подлёдное минное поле
-
110 преодолевать минное поле
1) Military: penetrate a mine, penetrate a minefield2) Engineering: cross a minefieldУниверсальный русско-английский словарь > преодолевать минное поле
-
111 преодоление минного поля
1) Military: minefield breaching, penetrating a mine2) Engineering: minefield crossing3) Security: mine-field crossingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление минного поля
-
112 проделывать проход в минном поле
Универсальный русско-английский словарь > проделывать проход в минном поле
-
113 противопехотное минное поле
1) Military: anti-personnel minefield, antipersonnel mine field2) Engineering: antipersonnel minefieldУниверсальный русско-английский словарь > противопехотное минное поле
-
114 противотанковое минное поле
1) Military: anti-tank minefield, antitank mine field2) Engineering: antitank minefieldУниверсальный русско-английский словарь > противотанковое минное поле
-
115 проход в минном поле
1) Military: mine-field lane, minefield gap2) Engineering: minefield lane3) Security: mine-field gapУниверсальный русско-английский словарь > проход в минном поле
-
116 размещение участка (местности)
Military: minefield clearance, minefield liftingУниверсальный русско-английский словарь > размещение участка (местности)
-
117 разминировать минное поле
1) General subject: lift a minefield2) Military: delouse a minefield, lift a mine, lift a mine fieldУниверсальный русско-английский словарь > разминировать минное поле
-
118 располагать минное поле на местности
Engineering: locate a minefield, site a minefieldУниверсальный русско-английский словарь > располагать минное поле на местности
-
119 расположение минного поля (на местности)
Military: minefield location, minefield sitingУниверсальный русско-английский словарь > расположение минного поля (на местности)
-
120 рекогносцировочная группа для выбора места установки минного поля
Универсальный русско-английский словарь > рекогносцировочная группа для выбора места установки минного поля
См. также в других словарях:
Minefield — Saltar a navegación, búsqueda Mozilla Minefield Desarrollador Fundación Mozilla … Wikipedia Español
minefield — n. 1. (Mil.) a region in which explosive mines[4] have been placed, especially a region on land. [WordNet 1.5] 2. Hence: (Fig.) A situation in which a simple mistake can have disastrous consequences; a touchy or dangerous situation requiring… … The Collaborative International Dictionary of English
Minefield — (англ.) минное поле. Также: Minefield кодовое имя тестируемых пре альфа версий Mozilla Firefox с версии 3.0 до версии 4.2. Minefield (Enterprise) серия Звёздный путь: Энтерпрайз (телесериал) … Википедия
minefield — (n.) 1877, from MINE (Cf. mine) (n.2) + FIELD (Cf. field) (n.). Figurative use by 1947 … Etymology dictionary
minefield — ► NOUN 1) an area planted with explosive mines. 2) a subject or situation presenting unseen hazards … English terms dictionary
minefield — [mīn′fēld΄] n. an area on land or in water where explosive mines have been set … English World dictionary
Minefield — Im Folgenden wird die Versionsgeschichte des Webbrowsers Mozilla Firefox genauer beschrieben. Das Mozilla Firefox Projekt wurde von Dave Hyatt und Blake Ross als experimentelle Abzweigung der Mozilla Application Suite initiiert, damals noch unter … Deutsch Wikipedia
minefield — noun 1 area where there are mines VERB + MINEFIELD ▪ enter ▪ clear 2 situation full of difficulties ADJECTIVE ▪ ethical, legal, political … Collocations dictionary
minefield — mine|field [ˈmaınfi:ld] n 1.) an area where a lot of bombs have been hidden just below the ground or under water ▪ They realized they had wandered into a minefield. 2.) [singular] a situation in which there are a lot of dangers and difficulties,… … Dictionary of contemporary English
minefield — [[t]ma͟ɪnfiːld[/t]] minefields 1) N COUNT A minefield is an area of land or water where explosive mines have been hidden. 2) N COUNT: oft adj N, N of n (emphasis) If you describe a situation as a minefield, you are emphasizing that there are a… … English dictionary
minefield — UK [ˈmaɪnˌfiːld] / US [ˈmaɪnˌfɪld] noun Word forms minefield : singular minefield plural minefields 1) [countable] an area where bombs have been hidden under the ground or under water The army aims to clear all the minefields. 2) [singular] a… … English dictionary