-
1 bestemme
2назнача́ть, определя́тьbestémme sig (for, til ngt) — реши́ться (на что-л.)
bestémme sig om — измени́ть реше́ние
* * *decree, determine, govern* * **( beslutte) decide,F determine;( være afgørende for, foranledige) determine ( fx this determined his career);( om lov: foreskrive) provide, lay down;( fastsætte) fix ( fx fix the price);F appoint ( fx a time for the meeting);( konstatere, beregne) determine ( fx the velocity; the alcohol percentage);( identificere, klassificere videnskabeligt) identify, determine ( fx a plant),( sygdom) diagnose;( definere) define;(gram.) qualify;[ det må du bestemme] that is for you to decide,T that's up to you;[ bestemme farten], se fart;[ med præp:][ bestemmes af], se I. bestemt: være bestemt af;[ bestemme over] control;(neds, T) boss ( fx I don't want him to boss me);F be the arbiter of ( fx he was the arbiter of their lives);[ du kan frit bestemme over mit hus] my house is at your disposal;[ dette bestemte ham til at handle straks] this decided him to act at once;[ med sig:][ bestemme sig] make up one's mind;[ bestemme sig for (, til)] decide on;[ bestemme sig for (el. til) at] decide to, make up one's mind to;[ bestemme sig om] change one's mind;(se også bestemmende, bestemt).
См. также в других словарях:
Mind control — (also known as brainwashing, coercive persuasion, mind abuse, thought control, or thought reform) refers to a process in which a group or individual systematically uses unethically manipulative methods to persuade others to conform to the wishes… … Wikipedia
Mind-Control — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. Dieser Artikel oder Abschn … Deutsch Wikipedia
Mind Control — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. Dieser Artikel oder Abschn … Deutsch Wikipedia
Mind control in popular culture — Mind control has proven a popular subject in fiction, featuring in books and films such as The IPCRESS File and The Manchurian Candidate, both stories featuring the premise that controllers could hypnotize a person into murdering on command while … Wikipedia
Mind Control (Tantric album) — Mind Control Studio album by Tantric Released August 4, 2009 … Wikipedia
Mind Control (Canibus album) — Mind Control Studio album by Canibus Released June 21, 2005 … Wikipedia
Mind control (disambiguation) — Mind control may refer to: Mind Control psychological technique (Brainwashing) Mind Control (Canibus album) Mind Control (Genocide Organ album) Mind Control (Stephen Marley album) Mind Control (Tantric album) Mind Control with Derren Brown, a TV… … Wikipedia
Mind Control (Stephen Marley album) — Mind Control Studio album by Stephen Marley Released March 20, 2007 (U.S.) … Wikipedia
Mind Control (Genocide Organ album) — Mind Control is the 1995 release from German industrial and noise group Genocide Organ. Edition of 490 copies, numbered (stamped) metal plate affixed to cover, approximately 25 copies with full front metal plate. Released by Tesco Organization.… … Wikipedia
Mind Control (album) — Mind Control is the 1995 release from German industrial and noise group Genocide Organ. Edition of 490 copies, numbered (stamped) metal plate affixed to cover, approximately 25 copies with full front metal plate. Released by Tesco… … Wikipedia
mind control — noun Subverting by means of psychological tactics an individuals control of his or her mind (thinking, behavior, emotions, or decisions); one acknowledged technique to facilitate this is hypnosis … Wiktionary
