-
1 pantomime
pantomime [ˈpæntəmaɪm]a. ( = show) spectacle de Noël pour enfantsb. ( = fuss) comédie f━━━━━━━━━━━━━━━━━La pantomime ou panto est un spectacle de théâtre pour enfants monté au moment de Noël. Le sujet en est un conte de fées ou une histoire populaire (par ex. Cendrillon ou Aladin), généralement présenté sous la forme d'une comédie bouffonne avec des chansons, des costumes fantaisistes et des décors féériques. Les acteurs font beaucoup appel à la participation du public. Les principaux rôles masculins et féminins sont souvent interprétés par des acteurs du sexe opposé.* * *['pæntəmaɪm]1) GB Theatre spectacle m pour enfants ( à Noël)2) ( mime) mime m -
2 act
act [ækt]1. nouna. ( = deed) acte mb. ( = law) loi fa. ( = take action) agirb. (in play, film) jouer• have you ever acted before? (on stage) avez-vous déjà fait du théâtre ? ; (in film) avez-vous déjà fait du cinéma ?[+ part in play] jouer• to act the part of... tenir le rôle de...4. compounds[+ advice, suggestion] suivre ; [+ order] exécuter[+ event] faire un récit mimé de ; [+ fantasies] vivre[child] se conduire mal[+ advice, suggestion] suivre ; [+ order] exécuter* * *[ækt] 1.1) (action, deed) acte mAct of Parliament/Congress — loi votée par le Parlement/le Congrès
3) Theatre acte m4) ( entertainment routine) numéro m2.to put on an act — fig jouer la comédie
transitive verb Theatre jouer [part, role]3.1) ( take action) agirto act for somebody —
to act on behalf of somebody — agir au nom de or pour le compte de quelqu'un
2) ( behave) agir, se comporter4) ( take effect) [drug] agir5) ( serve)to act as — [person, object] servir de
•Phrasal Verbs:- act out- act up••to be caught in the act — être pris sur le fait or en flagrant délit
-
3 pantomime
pantomime ['pæntəmaɪm]∎ there was a bit of a pantomime over who should pay ça a été tout un cirque pour savoir qui devait payer►► pantomime dame = rôle travesti outré et ridicule dans la "pantomime";pantomime horse = personnage de cheval joué par deux comédiens dans la "pantomime"ⓘ PANTOMIME Le genre typiquement britannique de la "pantomime" est très conventionnel; certains personnages-types ("pantomime dame", "principal boy") et certaines rengaines ("Behind you!", "Oh yes he is! - Oh no he isn't!") apparaissent dans toutes les pièces. Ces pièces, qui se jouent au moment des fêtes de fin d'année, sont généralement inspirées d'un conte de fées.
См. также в других словарях:
mime — Since the 1970s, the term ‘mime’ has been applied to an increasingly varied field of theatrical activity, broadly characterized by a primary focus on physical expression. This activity draws together a number of historical strands, including… … Encyclopedia of contemporary British culture
Mime and Mime Again — Infobox Television episode Title = Mime and Mime Again Caption = Mime juggling to entertain Toothy Series = Happy Tree Friends Season = 1 Episode = 17 Airdate = ? Production = 116 Writer = Mark Fiorenza Warren Graff Rhode Montijo Kenn Navarro… … Wikipedia
mime — [[t]ma͟ɪm[/t]] mimes, miming, mimed 1) N VAR Mime is the use of movements and gestures in order to express something or tell a story without using speech. Music, mime and strong visual imagery play a strong part in the productions... Pupils… … English dictionary
mime — 1. noun a mime of someone fencing Syn: pantomime, charade, dumb show 2. verb she mimed picking up a phone Syn: act out, pantomime, gesture, simulate, represent … Thesaurus of popular words
mime — Synonyms and related words: Roscius, Thalia, act, act a part, act as, act as foil, act out, actor, actress, antagonist, ape, appear, arlequinade, bad guy, barnstorm, barnstormer, beckon, black comedy, broad comedy, burlesque, burletta, camp,… … Moby Thesaurus
San Francisco Mime Troupe — The San Francisco Mime Troupe is a theatre of political satire which performs free shows in various parks in the San Francisco Bay Area and around California. The Troupe does not, however, perform silent mime, but each year creates an original… … Wikipedia
San Francisco Mime Troupe — bei einer Aufführung auf dem Tübinger Marktplatz ca.1986 Die San Francisco Mime Troupe ist eine freie US amerikanische Straßentheatertruppe, die sich dem politischen Theater verschrieben hat. Sie führt ihre Produktionen (ohne Eintritt) in… … Deutsch Wikipedia
dumb show — n. pantomime, mime show, show with bodily gestures only … English contemporary dictionary
Out of Sight, Out of Mime — Infobox Television episode Title = Out of Sight, Out of Mime Caption = Mime wants candy Series = Happy Tree Friends Season = 2 Episode = 36 Airdate = ? Production = 209 Writer = David Winn Jeff Biancalana Rhode Montijo Kenn Navarro Director =… … Wikipedia
Robert shields (mime) — Pour les articles homonymes, voir Robert Shields et Shields. Robert Shields est un mime américain né le 26 mars 1951 à Los Angeles. Biographie Né à Los Angeles, Robert Shields est le plus jeune des trois enfants. Souvent maltraité, il prend… … Wikipédia en Français
Robert Shields (mime) — Pour les articles homonymes, voir Robert Shields et Shields. Robert Shields est un mime américain né le 26 mars 1951 à Los Angeles. Biographie Né à Los Angeles, Robert Shields est le plus jeune des trois enfants. Souvent maltraité, il prend… … Wikipédia en Français