Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

millennium+bug

  • 1 millennium

    noun
    1) Jahrtausend, das; Millennium, das
    2) (Relig.) Tausendjähriges Reich; Millennium, das (fachspr.)
    * * *
    [mi'leniəm]
    plural - millennia; noun
    (a period of a thousand years: Almost two millennia have passed since the birth of Christ.) das Jahrtausend
    * * *
    mil·len·nium
    <pl -s or -nia>
    [mɪˈleniəm, pl -niə]
    I. n
    1. (1000 years) Jahrtausend nt, Millennium nt geh
    the new \millennium das neue Jahrtausend
    2. (anniversary) Jahrtausendfeier f
    3. REL (reign of Christ) Tausendjähriges Reich
    II. n modifier Millenniums-
    the \millennium bug COMPUT das Jahrtausendproblem (Virus, der bei der Jahrtausendwende Störungen verursachte)
    \millennium hype Millenniumsspektakel nt, Millenniumsrummel m
    * * *
    [mI'lenɪəm] [mI'lenɪə] (= 1,000 years) Jahrtausend nt, Millennium nt; (= state of perfection) Tausendjähriges Reich, Millennium nt
    * * *
    millennium [-əm] pl -niums, -nia [-ə] s
    1. Millennium n, Jahrtausend n:
    millennium baby Millennium(s)baby n;
    millennium bug IT Jahr-2000-Fehler m, -Problem n;
    millennium-compliant IT jahrtausendfähig
    2. Millennium(s)-, Tausendjahrfeier f
    3. REL Millennium n, Tausendjähriges Reich Christi
    4. fig (zukünftiges) Zeitalter des Glücks und Friedens, Paradies n auf Erden
    * * *
    noun
    1) Jahrtausend, das; Millennium, das
    2) (Relig.) Tausendjähriges Reich; Millennium, das (fachspr.)
    * * *
    n.
    Jahrtausend n.

    English-german dictionary > millennium

  • 2 millennium

    mil·len·nium <pl -s or - nia> [mɪʼleniəm, pl -niə] n
    1) ( 1000 years) Jahrtausend nt, Millennium nt ( geh)
    the new \millennium das neue Jahrtausend
    2) ( anniversary) Jahrtausendfeier f
    3) rel ( reign of Christ) Tausendjähriges Reich n
    modifier Millenniums-;
    the \millennium bug comput das Jahrtausendproblem (Virus, der bei der Jahrtausendwende Störungen verursacht);
    \millennium hype Millenniumsspektakel nt, Millenniumsrummel m

    English-German students dictionary > millennium

См. также в других словарях:

  • Millennium bug — ➔ bug …   Financial and business terms

  • millennium bug — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS inform. errore di programmazione che, in alcuni vecchi software, impedisce di interpretare correttamente il passaggio di data all anno 2000 {{line}} {{/line}} DATA: 1998. ETIMO: comp. di millennium… …   Dizionario italiano

  • millennium bug — mil*len ni*um bug (m[i^]l*l[e^]n n[i^]*[u^]m b[u^]g ), n. (Computers) An error in the coding of certain computer programs which store the year component of the date as two digits, assuming that the first two digits are 19, rather than as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Millennium Bug —   [dt. »Jahrtausendfehler«], Jahr 2000 Problem …   Universal-Lexikon

  • millennium bug — ► NOUN ▪ an inability in older computing software to deal correctly with dates of 1 January 2000 or later …   English terms dictionary

  • millennium bug — n. 1. the failure, in the programming of some software and chips prior to the beginning of the year 2000, to code year dates with all four digits, resulting in the Y2K problem 2. the Y2K problem: See Y2K …   English World dictionary

  • millennium bug — Informal. a bug that can cause computers or software to misinterpret the first two digits of the year 2000 as 19, due to the coding of dates using only the last two digits of the year. [1990 95] * * * ▪ 1999       When the year 2000 arrived the… …   Universalium

  • millennium bug — Informal. a bug that can cause computers or software to misinterpret the first two digits of the year 2000 as 19, due to the coding of dates using only the last two digits of the year. [1990 95] * * * millennium bug noun A deficiency in computer… …   Useful english dictionary

  • Millennium-Bug — Das Jahr 2000 Problem, auch als „Millennium Bug“ oder „Y2K Bug“ („Year 2 Kilo“ = Jahr 2000) bezeichnet, ist ein Computerproblem, welches durch die interne Behandlung von Jahreszahlen als zweistellige Angabe entstanden ist. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Millennium Bug — Das Jahr 2000 Problem, auch als „Millennium Bug“ oder „Y2K Bug“ („Year 2 Kilo“ = Jahr 2000) bezeichnet, ist ein Computerproblem, welches durch die interne Behandlung von Jahreszahlen als zweistellige Angabe entstanden ist. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • millennium bug — /məˈlɛniəm bʌg/ (say muh leneeuhm bug) noun Computers the inability of computer systems to recognise the abbreviation of the year 2000 as the final two digits 00 , in accordance with the convention that the year is reduced to the last two numbers …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»