-
21 military
['mɪlɪt(ə)rɪ] 1. прил.1) военный; воинский, армейскийmilitary school, military academy — военная школа, военное училище
military chest — войсковая касса, казна
military testament, military will — устное завещание военнослужащего
Syn:2. сущ.( the military)а) употр. с гл. в ед. вооружённые силы; войска, военная силаSyn:б) употр. с гл. во мн. военные, военнослужащие ( особенно старший офицерский состав) -
22 данные
мн.;
скл. как прил.
1) (сведения) data, facts;
information ед. по более полным данным ≈ according to fuller information согласно официальным данным ≈ according to official returns разведывательные данные ≈ combat intelligence, military intelligence, military information статистические данные ≈ statistics фактические данные ≈ the facts цифровые данные ≈ figures экспериментальные данные ≈ experimental data полученные данные ≈ findings приводить данные ≈ to cite data по всем данным ≈ according to all available data/information база данных ≈ database, data bank хранение данных ≈ filing хранить данные ≈ store data выходные данные ≈ date-line полигр.
2) (свойства, способности) qualities, gifts, potentialities физические данные ≈ (телосложение) physique
3) (основания) grounds нет никаких данных предполагать ≈ there are no grounds to suppose неопровержимые данные ≈ incontrovertible evidence ед.данн|ые - мн.
1. data, facts;
information sg. ;
цифровые ~ figures;
по всем( имеющимся) ~ым according to information (available) ;
мы имеем ~, что... we are in possession of information showing that...;
~ разведки secret information;
2. (свойства, способности) makings;
(качества) qualities;
внешние ~ appearance sg. ;
у него все ~, чтобы стать хорошим инженером he has the makings of a first-rate engineer;
у него отсутствуют необходимые ~ he lacks the necessary qualities;
~ый given;
(настоящий) present;
~ый вопрос the question before us, the question under consideration;
в ~ую минуту, в ~ое время, в ~ый момент at present;
в ~ом случае in the present instance;
~ая величина мат. given quantity/value. -
23 данные
мн. ч.; скл. как прил.1) ( сведения)data, facts; information ед.Это предположение было сделано на основании данных, почерпнутых из газет. — This assumption has been suggested on evidence derived from the newspapers.
база данных — database, data bank
выходные данные — date-line полигр.
по всем данным — according to all available data/information
разведывательные данные — combat intelligence, military intelligence, military information
2) (свойства, способности)qualities, gifts, potentialitiesфизические данные — ( телосложение) physique
3) ( основания)•надежные данные — solid/firm data
-
24 разведывательные сведения
1) Military: sensitive information2) Astronautics: intelligence data3) Arms production: military information (данные)4) Navy: intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > разведывательные сведения
-
25 error information
English-Russian dictionary of Information technology > error information
-
26 locating information
English-Russian dictionary of Information technology > locating information
-
27 accumulating information
1. собирание данных2. собирающий данныеtechnical information — техническая информация; технические данные
English-Russian dictionary of Information technology > accumulating information
-
28 accumulate information
English-Russian dictionary of Information technology > accumulate information
-
29 accumulated information
English-Russian dictionary of Information technology > accumulated information
-
30 binary information
English-Russian dictionary of Information technology > binary information
-
31 computed information
English-Russian dictionary of Information technology > computed information
-
32 quantitative information
English-Russian dictionary of Information technology > quantitative information
-
33 telemetered information
English-Russian dictionary of Information technology > telemetered information
-
34 collocation of information
English-Russian dictionary of Information technology > collocation of information
-
35 справочные данные
1. referenced data2. info3. information4. reference dataРусско-английский большой базовый словарь > справочные данные
-
36 суммарные данные
-
37 general information
общая информация имя существительное: -
38 выдача данных
Русско-английский военно-политический словарь > выдача данных
-
39 база информации о продвижении данных
Русско-английский военно-политический словарь > база информации о продвижении данных
-
40 Gen
Быт имя существительное:
См. также в других словарях:
47-мм мобильная противотанковая пушка Тип 1 — 47 мм мобильная скорострельная пушка Тип 1 一式機動四十七粍速射砲 … Википедия
АСУ-57 — ранних серий в бронетанковом музее в Кубинке … Википедия
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия
Скорпион (танк) — FV101 в Музее Армии в Брюссел … Википедия
Бронемашина FV-101 Scorpion — FV101 в Музее Армии в Брюсселе FV101 Scorpion Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
БТР-60 — … Википедия
TAB-71 — БТР 60ПБ БТР 60П Классификация бронетранспортёр Боевая масса, т … Википедия
S 35 (танк) — S 35 в музе … Википедия
PzKpfw IV — Pz.Kpfw. IV Ausf. G (Музей бронетехники Латрун, Израиль) … Википедия
Lockheed/Boeing F-22 Raptor — F 22 Raptor F 22A Raptor в полёте … Википедия
Тигр (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения) … Википедия