Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

military+aeroplane+ru

  • 1 pioneer

    1. noun
    1) (a person who goes to a new, often uninhabited or uncivilized (part of a) country to live and work there: The American pioneers; ( also adjective) a pioneer family.) pionir
    2) (a person who is the first to study some new subject, or use or develop a new technique etc: Joseph Lister was one of the pioneers of modern medicine; The Wright brothers were the pioneers of aeroplane flight.) začetnik
    2. verb
    (to be the first to do or make: Who pioneered the use of vaccine for preventing polio?) utreti pot
    * * *
    [paiəníə]
    1.
    noun
    pionir, začetnik, kdor utira pot; military vojak tehničnega oddelka, okopnik;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    utirati pot, voditi; biti pionir

    English-Slovenian dictionary > pioneer

  • 2 tail

    [teil] 1. noun
    1) (the part of an animal, bird or fish that sticks out behind the rest of its body: The dog wagged its tail; A fish swims by moving its tail.) rep
    2) (anything which has a similar function or position: the tail of an aeroplane/comet.) rep
    2. verb
    (to follow closely: The detectives tailed the thief to the station.) skrivaj slediti
    - - tailed
    - tails 3. interjection
    (a call showing that a person has chosen that side of the coin when tossing a coin to make a decision etc.) cifra
    - tail-light
    - tail wind
    - tail off
    * * *
    I [téil]
    1.
    noun
    rep; trtica; spodnji del; konec (sprevoda itd.); zadnji del pluga; stran kovanca z napisom; spremstvo; najslabši igralci kakega moštva, odpadki; stranka, privrženci; žaket, frak, škric, vlečka (obleke); plural colloquially družabna obleka
    tail of the trenches military najbolj sprednji jarki
    tail of a stream — tih, miren tok reke
    tails up figuratively dobre volje, vesel
    close on s.o. 's tailkomu tik za petami
    cow's tailfiguratively razcefran konec vrvi
    the dirty end of the cow's tailfiguratively spolzko govorjenje (pogovor)
    heads or tail? — glava ali napis? (vprašamo, če mečemo kovanec v zrak za odločitev v kaki stvari)
    with his tail between his legs figuratively ves preplašen, kot polit cucek
    to be unable to make head or tail of s.th. — ne se spoznati, ne se moči znajti v čem
    to drop a pinch of salt on the tail of a bird (a hare); humorously natresti ptiču (zajcu) soli na rep (da bi ga ujeli)
    to go into tails figuratively hitro rasti
    to follow the tail of a plough — držati plug za ročaj, biti kmetovalec
    she looked at me out of the tail of her eye — skrivaj, s koncem očesa me je pogledala
    to put one's tail between one's legs — stisniti rep med noge, zbežati
    to turn tail — obrniti hrbet, planiti v beg, pete pokazati, popihati jo
    to twist s.o.'s tailfiguratively nadlegovati ali dolgočasiti koga
    to twist the lion's tail — mučiti, izzivati leva (aluzija na tuje časnikarje ali govornike, ki izzivalno žalijo Anglijo)
    the tail wags the dog — rep miga s psom, figuratively najneumnejši (najmanj pomembni) komandira, vlada;
    2.
    adjective
    najbolj zadajšnji, zadnji, končni, repni
    II [téil]
    transitive verb
    dodati (čemu) rep; tvoriti konec (sprevoda, pogreba itd.); skrivaj slediti (komu); prirezati rep, prijeti ali vleči za rep; odtrgati pecelj (sadežu); čuvati (koga); privezati (z enim koncem) (to na); intransitive verb tvoriti rep; biti z enim koncem pritrjen v zid (npr. greda); sport pustiti se vleči (po strmini navzgor)
    to tail to the tide, to tail up and down the stream — dvigati in spuščati se na plimi (o zasidrani ladji);
    III [téil]
    noun
    juridically omejitev dedne pravice, omejena lastninska pravica; premoženje, ki more pripasti samo otrokom lastnika
    estate in tail male — imetje, ki lahko preide samo na moške dediče
    a tenant in tail — uživalec premoženja, ki mora pripasti njegovim naravnim dedičem

    English-Slovenian dictionary > tail

См. также в других словарях:

  • Aeroplane Monthly — Aeroplane Aeroplane Monthly Pays  Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel …   Wikipédia en Français

  • Aeroplane and Armament Experimental Establishment — The Aeroplane and Armament Experimental Establishment (A amp;AEE) was a research facility for British military aviation from 1918 to 1992. HistoryIn 1917, the Experimental Aircraft Flight of the Central Flying School was transferred from Upavon,… …   Wikipedia

  • Military history of Birmingham — The city of Birmingham, in England, has a long military history and has been for several centuries a major manufacturer of weapons. Contents 1 Roman Britain 2 Roman discovery 3 14th century 4 …   Wikipedia

  • Military Vehicles and Engineering Establishment — The Military Vehicles and Engineering Establishment (MVEE) was a British defence research unit on Chobham Lane, Chertsey in Surrey. It was responsible for many innovations in armoured vehicle design, including ceramic Chobham armour. History The… …   Wikipedia

  • List of accidents and incidents involving military aircraft, pre-1950 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http …   Wikipedia

  • List of accidents and incidents involving military aircraft, 1950-1974 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http …   Wikipedia

  • Curtiss Aeroplane and Motor Company — Curtiss Aeroplane Motor Company, Ltd Type Public Industry manufacturing Founded January 1916 Headquarters Buffalo, New York Number of locations 3 …   Wikipedia

  • British Army Aeroplane No 1 — Replica of Cody s …   Wikipedia

  • Bristol Aeroplane Company — Infobox Defunct Company company name = Bristol Aeroplane Company company fate = Split and merged successor = British Aircraft Corporation, Bristol Siddeley foundation = 1910 (as British and Colonial Aircraft Company) defunct = 1959 location =… …   Wikipedia

  • Mayea Boat & Aeroplane Works — Type Private Company Industry Wooden Boat Building Founded 1911 Founder(s) …   Wikipedia

  • List of military aircraft of the United States — This list of military aircraft of the United States includes prototype, pre production and operational types. For aircraft in service, see the List of active United States military aircraft. Prototypes are normally prefixed with X and are often… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»