-
41 oxidierendes Milieu
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > oxidierendes Milieu
-
42 reduziertes Milieu
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > reduziertes Milieu
-
43 häusliches Milieu
häusliches Milieu
family environment -
44 ländliches Milieu
ländliches Milieu
rural environment -
45 soziales Milieu
soziales Milieu
social medium -
46 Juste-milieu
Juste-milieu (фр.) n -s перен. золота́я середи́на -
47 das Milieu
- {background} phía sau, nền, tình trạng không có tên tuổi, địa vị không quan trọng, kiến thức, quá trình đào tạo, quá trình học hành, kinh nghiệm, radiô nhạc nền - {environment} môi trường, hoàn cảnh, những vật xung quanh, sự bao quanh, sự vây quanh, sự bao vây - {medium} người trung gian, vật môi giới, trung dung, sự chiết trung, bà đồng, đồng cốt, chất pha màu, phương tiện, dụng cụ - {setting} sự đặt, sự để, sự sắp đặt, sự bố trí, sự sửa chữa, sự mài sắc, sự giũa, sự sắp chữ in, sự quyết định, sự nắn xương, sự bó xương, sự lặn, sự se lại, sự khô lại, sự ra quả, sự dàn cảnh một vở kịch - phông màn quần áo, khung cảnh, sự dát, sự nạm, khung để dát, sự phổ nhạc, nhạc phổ, ổ trứng ấp - {surroundings} vùng phụ cận, vùng xung quanh, môi trường xung quanh = sein häusliches Milieu {his family background}+ -
48 Juste-milieu
фр. n -s перен. -
49 Juste-milieu
сущ.франц. золотая середина -
50 asoziales kriminelles Milieu
прил.юр. криминальная антиобщественная среда, преступная антиобщественная средаУниверсальный немецко-русский словарь > asoziales kriminelles Milieu
-
51 das soziale Milieu
арт.общ. социальная среда -
52 genotypisches Milieu
прил.мед. генотипическая средаУниверсальный немецко-русский словарь > genotypisches Milieu
-
53 geographisches Milieu
прил.социол. географическая средаУниверсальный немецко-русский словарь > geographisches Milieu
-
54 im Milieu
предл.общ. в среде -
55 in dem fremden Milieu konnte er nicht heimisch werden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in dem fremden Milieu konnte er nicht heimisch werden
-
56 inneres Milieu
прил.психол. внутренняя среда -
57 kriminelles Milieu
прил.юр. криминальная среда, криминальное окружение, преступная среда, преступное окружение -
58 soziales Milieu
прил.психол. социальная среда -
59 therapeutisches Milieu
прил.Универсальный немецко-русский словарь > therapeutisches Milieu
-
60 verbrecherisches Milieu
прил.юр. преступная средаУниверсальный немецко-русский словарь > verbrecherisches Milieu
См. также в других словарях:
milieu — [ miljø ] n. m. • XIIe; de mi et 1. lieu I ♦ 1 ♦ (Dans l espace) Partie d une chose qui est à égale distance de ses bords, de ses extrémités. Scier une planche en son milieu, par le milieu, dans le sens de la longueur. ⇒ axe. Le milieu d une… … Encyclopédie Universelle
milieu — Milieu. s. m. Le centre d un lieu, l endroit qui est également distant de la circonference, des extremitez. Voicy justement le milieu de la place. nous voicy justement au milieu, dans le milieu. couper quelque chose par le milieu. On dit dans ce… … Dictionnaire de l'Académie française
milieu — Milieu, a Medius et locus. Qui est au milieu, Medianus, Medius. Milieu de quelque chose que ce soit, Vmbiculus, Meditullium. Le milieu de la ville, Meditullium. La riviere passe au milieu, ou par le milieu de la ville, Medio oppido fluit. Liu.… … Thresor de la langue françoyse
Milieu MS — Milieu de Murashige et Skoog Pour les articles homonymes, voir MS et MSO. Le milieu de Murashige et Skoog (ou Milieu MS ou MSO) est un milieu de culture utilisé dans les laboratoires de biologie végétale pour la culture de cellules ou de tissus… … Wikipédia en Français
milieu — MILIÉU, milieuri, s.n. Obiect din pânză (brodată) sau din dantelă, care se aşază (ca ornament) pe o mobilă. [Pr: li eu] – Din fr. milieu. Trimis de LauraGellner, 31.05.2004. Sursa: DEX 98 miliéu s. n. (sil. li eu), art. miliéul; pl. miliéuri… … Dicționar Român
Milieu — miˈljøː (französisch „Mitte, Mittel“) bezeichnet: das charakteristische Vorkommen einer Art in einer bestimmten Region, siehe Natürliches Milieu in der Soziologie die sozialen Bedingungen, denen ein Einzelner oder eine Gruppe ausgesetzt ist,… … Deutsch Wikipedia
Milieu — Sn Umgebung, Umgang erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. milieu m. (eigentlich Mitte ), aus frz. mi mittlerer, halb (aus l. medius) und frz. lieu m. Ort (aus l. locus m.). Internationale Bedeutung erlangt das Wort… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Milieu — is the word for environment in French, and, for hundreds of years, also in Dutch, Swedish, English, and other languages that were strongly influenced by French culture and French language, primarily during the 17th and 18th centuries. Milieu may… … Wikipedia
Milieu L.h.i — Milieu linéaire, homogène et isotrope Un milieu l.h.i : milieu linéaire homogène isotrope. Portail de la physique Ce document provient de « Milieu lin%C3%A9aire, homog%C3%A8ne et isotrope ». Catégorie : Physique … Wikipédia en Français
Milieu l.h.i — Milieu linéaire, homogène et isotrope Un milieu l.h.i : milieu linéaire homogène isotrope. Portail de la physique Ce document provient de « Milieu lin%C3%A9aire, homog%C3%A8ne et isotrope ». Catégorie : Physique … Wikipédia en Français
Milieu — Mi lieu (m[ e]*ly[ e] ), n. [F., fr. mi middle (L. medius) + lieu place. See {Demi }, {Lieu}.] Environment. The intellectual and moral milieu created by multitudes of self centered, cultivated personalities. J. A. Symonds. It is one of the great… … The Collaborative International Dictionary of English