Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Арабский
Русский

milestone schedule

Толкование Перевод

1 milestone schedule
1. график контрольных точек
график контрольных точек
план по вехам
График, определяющий сроки, в которые должны быть достигнуты контрольные точки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

milestone schedule
Schedule providing for dates by which milestones must be completed.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (управление Играми)
Синонимы
- план по вехам
EN
- milestone schedule
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > milestone schedule
2 milestone schedule

I • event schedule (milestone schedule) сущ. календарный график ключевых событий по проекту m II сущ. поэтапный график, укрупненный график вех m (!)

English-Russian project management dictionary > milestone schedule
3 milestone schedule

план основных производственных заданий

activity work schedule — календарный план работ

keying schedule — план ввода данных в системе ЧПУ

machining schedule — производственное задание станка

mini schedule — краткосрочный производственный график

book printing schedule — план выпуска печатной продукции

English-Russian big polytechnic dictionary > milestone schedule
4 milestone schedule

упр. = key event schedule

* * *

поэтапный график

Англо-русский экономический словарь > milestone schedule
5 milestone schedule

поэтапный график

Большой англо-русский и русско-английский словарь > milestone schedule
6 Milestone Schedule

1) Общая лексика: Директивный график реализации проекта

2) Техника: Расписание контрольных событий

Универсальный англо-русский словарь > Milestone Schedule
7 milestone schedule

1) Общая лексика: Директивный график реализации проекта

2) Техника: Расписание контрольных событий

Универсальный англо-русский словарь > milestone schedule
8 milestone schedule

план основных производственных заданий

Англо-русский словарь по машиностроению > milestone schedule
9 milestone schedule

график основных операций

Англо-русский словарь по экономике и финансам > milestone schedule
10 milestone schedule

график прохождения основных пунктов маршрута, план основных производственных заданий

Англо-русский словарь по робототехнике > milestone schedule
11 program master milestone schedule

PMMS, program master milestone schedule

основной поэтапный график работ по программе

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > program master milestone schedule
12 event schedule (milestone schedule)

Менеджмент: календарный график ключевых событий по проекту

Универсальный англо-русский словарь > event schedule (milestone schedule)
13 master milestone schedule

1) Военный термин: основной поэтапный график действий

2) Производство: (MMS) основной график событий

Универсальный англо-русский словарь > master milestone schedule
14 master milestone schedule (MMS)

Производство: основной график событий

Универсальный англо-русский словарь > master milestone schedule (MMS)
15 program master milestone schedule

Военный термин: основной поэтапный график работ по программе

Универсальный англо-русский словарь > program master milestone schedule
16 master milestone schedule

основной поэтапный график действий

English-Russian military dictionary > master milestone schedule
17 schedule

1) расписание, график || составлять расписание

2) календарный план, календарный график; программа || планировать

3) таблица; схема; шкала; спецификация

4) режим

5) перечень [прейскурант] тарифов

6) демогр. переписной лист

- be ahead of schedule

- be behind schedule

- complete to schedule

- maintain a schedule

- schedule of accounts payable

- schedule of accounts receivable

- schedule of bankrupt's debts

- schedule of commission charges

- schedule of depreciation rates

- schedule of expenses

- schedule of materials on order

- schedule of prices

- schedule of trains

- schedule of wages

- availability schedule

- block-rate schedule

- bookkeeping schedule

- bullish schedule

- consus schedule

- collective schedule

- community's overall consumption schedule

- consumption schedule

- contract schedule

- cost schedule

- customs schedule

- delivery schedule

- demand schedule

- demand schedule for employment

- depreciation schedule

- design schedule

- detail schedule

- electric rate schedule

- enumerator's schedule

- equipment schedule

- feasible schedule

- fee schedule

- feeding schedule

- field work schedule

- flat schedule

- flat-and-meter rate schedule

- flat rate schedule

- flight schedule

- household schedule

- income tax schedule

- individual schedule

- inquiry schedule

- institutional schedule

- inventory schedule

- job schedule

- lapsing schedule

- leave schedule

- liquidity preference schedule

- load factor rate schedule

- machine loading schedule

- man-assignment schedule

- master schedule

- milestone schedule

- mortality schedule

- operation schedule

- optimal schedule

- optimum schedule

- order schedule

- plant schedule

- plant loading schedule

- population movement schedule

- preference schedule

- production schedule

- production-possibility schedule

- propensity-to-consume schedule

- propensity-to-save schedule

- published schedule

- rapid depreciation schedule

- rate schedule

- repayment schedule

- replacement schedule

- requirement schedule

- rolling schedule

- saving schedule

- seasonal rateschedule

- step rate schedule

- straight-line rate schedule

- supply schedule

- supporting schedule

- task schedule

- tax schedule

- tentative schedule

- tight schedule

- timing schedule

- two-part rate schedule

- two-shift schedule

- utility schedule

- verification schedule

- work schedule

- working schedule

Англо-русский словарь по экономике и финансам > schedule
18 schedule

график; расписание; план; календарный план, план-календарь; разрабатывать график [план], планировать ( по времени)

— air cargoes schedule

— approach schedule

— armament and equipment national replacement schedule

— Army subject schedule

— artillery preparation schedule

— assault schedule

— commander's events schedule

— communications schedule

— contract delivery schedule

— debarkation schedule

— deployment schedule

— development schedule

— disembarkation schedule

— drill schedule

— embarkation schedule

— events schedule

— fire schedule

— helicopter emplaning schedule

— induction schedule

— inventory schedule

— joint reconnaissance schedule

— landing schedule

— loading schedule

— march schedule

— master milestone schedule

— master training schedule

— messenger and air courier schedule

— nuclear fire schedule

— operating schedule

— operations schedule

— pay schedule

— ration issue schedule

— routine report schedule

— service-entry schedule

— supply and resupply schedule

— tasking schedule

— training schedule

— troop pickup and delivery schedule

— unloading schedule

— weapon system development network schedule

— work schedule

English-Russian military dictionary > schedule
19 schedule

1. n список, каталог, опись

2. n расписание, график

schedule time — время по расписанию; запланированный срок

schedule work — работа по графику

on schedule — точно по расписанию, вовремя

to schedule — по расписанию; по графику

up to schedule — без опоздания

schedule of charges — тарифная сетка

schedule of fire — плановая таблица огня

schedule of payments — график платежей

service schedule — график обслуживания

advance schedule — перспективный график

graphical schedule — календарный график

procurement schedule — график заготовок

3. n эк. программа; календарный план

delivery schedule — календарный план поставок; сроки поставок

logistic schedule — логистическая программа

financing schedule — программа финансирования

operations schedule — план операции по этапам

master repair schedule — основной план ремонта

activity work schedule — календарный план работ

4. n тех. режим

pressure schedule — режим давления

treatment schedule — режим обработки

curing schedule — режим консервирования

temperature schedule — температурный режим

cooking schedule — режим тепловой обработки

5. n редк. добавочный лист; пояснительная записка

census schedule — переписной бюллетень; опросный лист

6. n юр. добавление, дополнительная статья; приложение

7. n программа; повестка дня

he has a full schedule tomorrow — он завтра очень занят

pass schedule — программа калибровки

day-by-day schedule — расписание соревнований по дням

8. n переписной лист

schedule items — вопросы переписного листа

9. n бланк анкеты

10. v составлять; вносить в каталог, инвентарь, опись

11. v составлять расписание, включать в график

to schedule a train — включить в расписание поезд

operating schedule — расписание работы

priority schedule — график очередности

schedule of movement — график перевозок

schedule tare — вес тары по тара-тарифу

project schedule — план - график проекта

12. v разг. намечать, планировать; разрабатывать план, программу

the game is scheduled for Saturday — игра назначена на субботу

the journey is scheduled for five days — путешествие рассчитано на пять дней

milestone schedule — план основных производственных заданий

master production schedule — основной производственный план

advance schedule of movement — перспективный план перевозок

design schedule — расчетная таблица; план работ по проекту

schedule of automatic supplies — график поставок по плану

13. v редк. прилагать в качестве добавочного листа

computer-stored schedule — производственный график в памяти ЭВМ

Синонимический ряд:

1. list (noun) catalog; catalogue; inventory; list; record; register; registry; roll; roll call; roster; table

2. program (noun) agenda; calendar; card; docket; line-up; plan; program; programma; programme; sked; timetable

3. round (noun) round; routine

4. arrange (verb) arrange; book; plan; set; time

5. card (verb) card; sked

6. list (verb) catalogue; classify; enroll; enter; list; program; record; register; tabulate

7. prepare (verb) lay out; prepare; work out

8. slate (verb) programme; slate

English-Russian base dictionary > schedule
20 schedule

1. график; таблица

contract time schedule — оговоренный контрактом график работ

availability schedule — график зачисления сумм на счет банка

working plan schedule — график разработки рабочих чертежей

development schedule — график опытно-конструкторских работ

design schedule — расчетная таблица; план работ по проекту

2. программа; план

milestone schedule — план основных производственных заданий

master production schedule — основной производственный план

advance schedule of movement — перспективный план перевозок

schedule of automatic supplies — график поставок по плану

keying schedule — план ввода данных в системе ЧПУ

3. инструкция

book printing schedule — план выпуска печатной продукции

English-Russian big polytechnic dictionary > schedule

Страницы

См. также в других словарях:

Milestone (project management) — Within the framework of project management, a milestone is the end of a stage that marks the completion of a work package or phase, typically marked by a high level event such as completion, endorsement or signing of a deliverable, document or a… … Wikipedia
Removal of cannabis from Schedule I of the Controlled Substances Act — In the United States, all preparations of the Cannabis plant intended for use as a psychoactive drug or for medicinal purposes are currently classified under Schedule I of the Controlled Substances Act, the most tightly restricted category… … Wikipedia
график контрольных точек — план по вехам График, определяющий сроки, в которые должны быть достигнуты контрольные точки. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN milestone schedule Schedule providing for dates by which… … Справочник технического переводчика
Commercial Crew Development — Commercial Crew Program logo Commercial Crew and Cargo … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
James Webb Space Telescope — General information Organization NASA[1], with significant contributions from ESA and CSA … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
List of Ubuntu releases — Main article: Ubuntu (operating system) Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot, the latest stable release of Ubuntu. Ubuntu releases are made semiannually by Canonical Ltd, the developers of the Ubuntu operating system, using the year and month of the… … Wikipedia
Manufacturing Readiness Level — ( MRL ) is a measure used by some United States government agencies and many of the world s major companies (and agencies) to assess the maturity of manufacturing readiness serving the same purpose as Technology Readiness Levels serve for… … Wikipedia
baseball — /bays bawl /, n. 1. a game of ball between two nine player teams played usually for nine innings on a field that has as a focal point a diamond shaped infield with a home plate and three other bases, 90 ft. (27 m) apart, forming a circuit that… … Universalium
Fox Broadcasting Company — FOX redirects here. For other uses, see Fox (disambiguation). For the film studio that the network has been named after, see 20th Century Fox. Fox Broadcasting Company Country … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

milestone schedule

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

milestone schedule

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: