Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

mildness

  • 1 mildness

    /'maildnis/ * danh từ - tính nhẹ, tính êm - tính dịu dàng, tính hoà nhã, tính ôn hoà - tính mềm yếu, tính nhu nhược, tính yếu đuối

    English-Vietnamese dictionary > mildness

  • 2 die Sanftmut

    - {blandness} sự dịu dàng lễ phép, sự mỉa mai, sự ôn hoà, sự ngọt dịu, sự thơm dịu, sự thơm tho - {meekness} tính hiền lành, tính nhu mì, tính dễ bảo, tính ngoan ngoãn - {mildness} tính nhẹ, tính êm, tính dịu dàng, tính hoà nhã, tính ôn hoà, tính mềm yếu, tính nhu nhược, tính yếu đuối - {placidity} tính bình tĩnh, tính trầm tĩnh, tính trầm lặng, tính bình thản, tính thanh thản, tính nhẹ nhàng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Sanftmut

  • 3 die Milde

    - {benignity} lòng tốt, lòng nhân từ, việc làm tốt, việc làm nhân từ - {blandness} sự dịu dàng lễ phép, sự mỉa mai, sự ôn hoà, sự ngọt dịu, sự thơm dịu, sự thơm tho - {clemency} lòng khoan dung, tình ôn hoà - {geniality} tính vui vẻ, tính tốt bụng, tính ân cần thân mật, tính ôn hoà - {gentleness} tính hiền lành, tính dịu dàng, tính hoà nhã, tính nhẹ nhàng, tính thoai thoải - {grace} vẻ duyên dáng, vẻ yêu kiều, vẻ uyển chuyển, vẻ phong nhã, vẻ thanh nhã, thái độ, ơn huệ, sự trọng đãi, sự chiếu cố, sự gia hạn, sự cho hoãn, sự miễn xá, sự khoan hồng, sự khoan dung - ơn trời, ơn Chúa, lời cầu nguyện, ngài, nét hoa mỹ, sự cho phép dự thi, thần Mỹ nữ - {leniency} tính nhân hậu, tính hiền hậu, tính khoan dung - {mellowness} tính chất chín, tính ngọt dịu, tính dịu, tính êm, tính ngọt giong, tính xốp, tính dễ cày, tính êm ái, tính chín chắn, tính khôn ngoan, tính già giặn, tình trạng chếnh choáng - {mildness} tính nhẹ, tính mềm yếu, tính nhu nhược, tính yếu đuối - {softness} tính mềm dẻo, tính uỷ mị, tính ẻo lả, sự khờ khạo = die Milde (Klima) {temperateness}+ = die Milde (Wetter) {openness}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Milde

См. также в других словарях:

  • Mildness — Mild ness, n. The quality or state of being mild; as, mildness of temper; the mildness of the winter. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mildness — (n.) O.E. mildnes mildness, mercy, from MILD (Cf. mild) (adj.) + NESS (Cf. ness) …   Etymology dictionary

  • mildness — index amenity, humanity (humaneness), lenience, moderation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • mildness — mild ► ADJECTIVE 1) gentle and not easily provoked. 2) of moderate severity, intensity, or effect. 3) not sharp or strong in flavour. 4) (of weather) moderately warm; less cold than expected. ► NOUN Brit. ▪ a kind of dark beer not strongly… …   English terms dictionary

  • mildness — noun 1. good weather with comfortable temperatures • Syn: ↑clemency • Derivationally related forms: ↑clement (for: ↑clemency), ↑mild • Hypernyms: ↑good w …   Useful english dictionary

  • mildness — noun see mild …   New Collegiate Dictionary

  • mildness — See mildly. * * * …   Universalium

  • mildness — noun The quality of being mild; gentleness …   Wiktionary

  • mildness — Synonyms and related words: abnegation, abstinence, acceptance, affability, amiability, bonhomie, calm, calmness, clemency, clementness, compassion, conservatism, constraint, continence, control, cool, cordiality, deadness, dispassion,… …   Moby Thesaurus

  • mildness — (Roget s IV) n. Syn. tolerance, tenderness, gentleness; see kindness 1 …   English dictionary for students

  • mildness — sb. Wright’s L. P. p. 73 …   Oldest English Words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»