-
1 mille
I.mille1 [mil]1. invariable adjectivea. ( = nombre) a thousandb. ( = beaucoup de) je lui ai dit mille fois I've told him a thousand times2. invariable masculine nouna. ( = nombre) a thousandb. [de cible] bull's-eye• tu as mis dans le mille en lui faisant ce cadeau you were bang on target (inf) with the present you gave himII.mille2 [mil]masculine nouna. ( = mesure) mille marin nautical mile* * *mil
1.
adjectif invariable a thousand, one thousanddeux/trois mille — two/three thousand
2.
nom masculin invariable1) Commerce, Mathématique a thousand, one thousandmettre or taper dans le mille — lit to hit the bull's-eye; fig to hit the nail on the head
3.
nom masculin Nautismemille (marin or nautique) — (nautical) mile; Aviation (air) mile
4.
pour mille locution adjective per thousand••* * *mil1. num inva thousand, one thousandmille euros — a thousand euros, one thousand euros
2. nm1) (= mesure)2) (centre de la cible) bull's-eyemettre dans le mille — to hit the bull's-eye, figto hit the nail on the head
* * *I.A adj inv a thousand, one thousand; deux/trois mille two/three thousand; il y avait deux à trois mille personnes there were between two and three thousand people.B pron je les ai tous les mille I have all one thousand of them.C nm inv3 Sport ( cible) bull's eye; mettre or taper dans le mille lit to hit the bull's-eye; fig to hit the nail on the head;tu aurais vu leur tête! ça valait mille○! you should have seen their faces! it was priceless!; je ne gagne pas des mille et des cents I don't earn very much; je vous le donne en mille you'll never guess (in a million years).II.1 Naut mille (marin or nautique) (nautical) mile;2 Aviat (air) mile.[mil] déterminant1. [dix fois cent] a ou one thousanddix/cent mille ten/a hundred thousanden l'an mille cinquante ou mil cinquante in the year one thousand and fifty‘les Mille et Une Nuits’ ‘The Arabian Nights’, ‘The Thousand and One Nights’2. [beaucoup de]mille baisers lots ou tons of kissesmille mercis, merci mille fois many thanksmille excuses ou pardons si je t'ai blessé I'm dreadfully sorry if I've hurt youil y a mille et une manières de réussir sa vie there are thousands of ways ou a thousand and one ways of being successful in life————————[mil] nom masculin invariable1. [nombre] a ou one thousandvingt pour mille des femmes twenty women out of ou in every thousand2. [centre d'une cible] bull's eyemettre ou taper (en plein) dans le millea. (familier & sens propre) to hit the bull's-eyeb. (familier & figuré) to score a bull's-eye, to be bang on target————————[mil] nom masculin1. NAUTIQUE3. HISTOIRE
См. также в других словарях:
NEUF — adj. numéral cardinal des deux genres Qui se compose de huit unités plus une et qui suit immédiatement le nombre huit. Les neuf choeurs des anges. Les neuf Muses. Je vous attendrai jusqu’à neuf heures. Neuf cents. Neuf mille. Neuf cent mille. Dix … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
mil — 2. mil [ mil; mij ] n. m. • fin XIe; lat. milium ♦ Céréale à petits grains (sorgho, millet) cultivée surtout en Afrique. Couscous, bière de mil. Des paroles « fortes comme l alcool de mil » (Senghor). ⊗ HOM. Mille. mil 3. mil [ mil ] n. m. •… … Encyclopédie Universelle
mille — 1. mille [ mil ] adj. numér. inv. et n. m. inv. • 1165 mile; 1080 mil; lat. milia, plur. de mille I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix fois cent (1 000; M). ⇒ kilo . 1 ♦ Avec ou sans déterm. Mille ans. ⇒ millénaire,… … Encyclopédie Universelle
Nombres En Français — Cet article traite de la dénomination littérale des nombres en langue française. Sommaire 1 Adjectifs ou noms numéraux les plus courants 2 Variantes des adjectifs selon les pays 2.1 France et Canada … Wikipédia en Français
Nombres en francais — Nombres en français Cet article traite de la dénomination littérale des nombres en langue française. Sommaire 1 Adjectifs ou noms numéraux les plus courants 2 Variantes des adjectifs selon les pays 2.1 France et Canada … Wikipédia en Français
Nombres en français — Cet article traite de la dénomination littérale des nombres en langue française. Sommaire 1 Adjectifs ou noms numéraux les plus courants 2 Variantes des adjectifs 2.1 France et Canada … Wikipédia en Français
Numérotation française — Nombres en français Cet article traite de la dénomination littérale des nombres en langue française. Sommaire 1 Adjectifs ou noms numéraux les plus courants 2 Variantes des adjectifs selon les pays 2.1 France et Canada … Wikipédia en Français
cent — 1. cent [ sɑ̃ ] adj. numér. et n. • 1080; lat. centum I ♦ REM. On fait la liaison devant un nom : cent ans [ sɑ̃tɑ̃ ] ; [ sɑ̃ ] dans les autres cas : cent un [ sɑ̃œ̃ ] . Adj. numér. card. (inv., sauf s il est précédé d un nombre qui le multiplie… … Encyclopédie Universelle
Liste Des Nombres — Ceci est une liste d articles concernant les nombres. Sommaire 1 Nombres rationnels 1.1 Entiers naturels remarquables 1.2 Puissances de dix 1.3 Entiers relatifs … Wikipédia en Français
Liste des nombres — Ceci est une liste d articles concernant les nombres. Sommaire 1 Nombres rationnels 1.1 Entiers naturels remarquables 1.2 Puissances de dix 1.3 Entiers relatifs … Wikipédia en Français
Liste de nombres — Ceci est une liste d articles concernant les nombres. Sommaire 1 Nombres rationnels 1.1 Entiers naturels remarquables 1.2 Suites d entiers naturels remarquables 1.3 … Wikipédia en Français