-
1 контроль миграции радиоактивных отходов из хранилищ
контроль миграции радиоактивных отходов из хранилищ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль миграции радиоактивных отходов из хранилищ
-
2 миграционные потоки
1. migration flows2. population flowмиграционные потоки; перемещения населения — population flow
коммуникационный поток; поток указаний — communication flow
Русско-английский большой базовый словарь > миграционные потоки
-
3 вследствие
•In consequence of these features the axial pump has a distinct advantage for variable-speed services.
•The spark was preferred to the arc on account of (or because of, or owing to) its ease of control.
•As a consequence (or result) of its change in speed, a light ray passing obliquely from a vacuum to a material medium is refracted.
•The body loses heat by radiation.
•The hole density fluctuation is small by virtue of the condition ((())" 1).
* * *Вследствие -- as a consequence of, as a result of, because of, due to, owing to, on account of, through, by reason ofThermal stresses may limit tube lifetime as a consequence of thermal fatigue.Because of the low mass of the inner wall, the inner wall may be rapidly returned to the initial temperature condition.Owing to the narrowing of the cross section due to the blockage, the flow separates from the duct walls.The blade suction to pressure face migration is very large at mid-pitch on account of the low meridional velocity.Figs.... and... also demonstrate the effect of changes in the tangential velocity component through radial displacement of the flow on the wall pressure distribution.Noise reduction over the piston engine is expected by reason of balanced direct rotary motion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вследствие
-
4 Оперативный отдел организации иммиграционного контроля и внешней трудовой миграции
Универсальный русско-английский словарь > Оперативный отдел организации иммиграционного контроля и внешней трудовой миграции
-
5 миграционная карта с отметкой органа пограничного контроля о въезде в
Универсальный русско-английский словарь > миграционная карта с отметкой органа пограничного контроля о въезде в
-
6 перегруппировка
1) General subject: deployment, reaggregation (составных элементов чего-л. целого), realignment, transposal, transposition2) Military: decentralization, dislocation, dislocation of troops, evolution, readjustment, reallocation, recycle (войск), redeployment, redisposition, relift, relocation, repositioning, reposturing, retrenchment, swing3) Engineering: group control change4) Chemistry: conversion, migration, rearrangement5) Mining: recombination6) Music: rebeaming7) Oil: transformation8) Immunology: redistribution9) Atomic energy: rebunching10) Business: reclassification, regrouping, reorganization, reshuffle11) SAP. reassignment to wage group, transfer and promotion12) EBRD: reanalysis (счетов или сумм по счётам)13) Electrochemistry: reorganization (атоипв)14) Cement: rearranging -
7 скорость миграции газа
Well control: gas migration rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость миграции газа
-
8 перемещение
сущ. shift, transferперемещение для опоры подбородка вертикальное chin rest height controlперемещение зуба вниз infraplacementперемещение зубовзубных рядов нижней челюсти migration of the teethmandibular dentitionsперемещение кости osteectopiaперемещение места прикрепления мышцы muscle reposition
См. также в других словарях:
Migration — • The movement of populations from place to place Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Migration Migration † … Catholic encyclopedia
Migration in the People's Republic of China — Migrants leaving Badong in mostly rural western Hubei for the provincial capital Wuhan with an overnight bus have to brave the rigors of Highway G209 This article is about internal migration within the People s Republic of China. On top of the… … Wikipedia
Migration in China — This article is about internal migration within the People s Republic of China. On top of the existing 103 million urban migrants, Chinese cities will face an influx of another 243 million migrants by 2025, taking the urban population up to… … Wikipedia
Migration Period — This article is about European migrations in the early part of the first millennium A.D.. For prehistoric migrations, see Human migration. For the 2003 Canadian film, see The Barbarian Invasions. 2nd to 5th century simplified migrations. See also … Wikipedia
Migration period of ancient Burma — History of Burma Prehistory 11,000–200 BCE Pyu city states 200 BCE–835 CE Mon kingdoms 825?–1057 Arakanese kingdoms 788?–1406 … Wikipedia
migration — migrational, adj. /muy gray sheuhn/, n. 1. the process or act of migrating. 2. a migratory movement: preparations for the migration. 3. a number or body of persons or animals migrating together. 4. Chem. a movement or change of position of atoms… … Universalium
migration and settlement patterns — The household registration law (hukou) enacted by the Chinese socialist state in 1958 played the primary role in blocking population movement, especially rural to urban labour migration in Mao’s era. Government officials believed that it was… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Migration patterns of the gray wolf — The gray wolf is the largest member of the Canidae[1] family. It shares a common ancestry with the domestic dog. Although called the gray wolf, it can also be found having more of a white, black, or red coloring to it. They stand roughly 2 to 2.8 … Wikipedia
Migration of Kambojas — References to Kambojas abound in ancient literature, and this may have been just the expansion of an Indo Iranian tribe with both Indic and Persian affinities from their homeland in the present day Afghanistan Pakistan region along the foothills… … Wikipedia
Migration and Health Research Center — The Migration and Health Research Center (MAHRC) is a collaborative effort between the University of California, Berkeley, and the University of California, Davis that promotes research and knowledge of migrant health issues. Contents 1 History 2 … Wikipedia
Bird migration — A flock of Barnacle Geese during autumn migration … Wikipedia