-
1 Mietwohnung
Mietwohnung
lodgings, lodgement, tenanted dwelling, tenement, quarters, flat (Br.), rental apartment (US);
• abgeschlossene Mietwohnung self-contained flat;
• unterdurchschnittliche Mietwohnung substandard dwelling;
• Mietwohnung haben to live in lodgings;
• Mietwohnung räumen to vacate rented rooms. -
2 Mietwohnung
Mietwohnung, cenaculum meritorium (in bezug auf den Vermieter). – habitatio conducta u. bl. conductum (in bezug auf den Mieter). – vor dem Tore eine M. haben, extra portam aliquid conducti habere: in einer M. wohnen, in conducto habitare. – Mietzins, merces (als Entschädigung für den Vermieter, z.B. annua). – pensio (als Zahlung an den Vermieter, z.B. aedium annua). Vgl. »Hausmiete«.
-
3 Mietwohnung
-
4 Mietwohnung
Mietwohnung f kiralık apartman dairesi -
5 Mietwohnung
Mietwohnung f rental flat, rented flat, rental unit, tenementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mietwohnung
-
6 Mietwohnung
Mietwohnung f жилище, взето под наем, квартира. -
7 Mietwohnung
Mietwohnung f сдава́емая внаё́м [снима́емая] кварти́ра -
8 Mietwohnung
kiralık ev -
9 Mietwohnung
Mietwohnung f nájemní byt m -
10 Mietwohnung
-
11 Mietwohnung
f rented flat (bes. Am. apartment)* * *die Mietwohnungapartment; lodgings; lodging; tenement* * *Miet|woh|nungfrented flat (Brit) or apartment* * *Miet·woh·nung* * *die rented flat (Brit.) or (Amer.) apartment* * ** * *die rented flat (Brit.) or (Amer.) apartment* * *f.lodging n.rented flat n. -
12 Mietwohnung
-
13 Mietwohnung
'miːtvoːnuŋfMietwohnungM2688309eie/2688309etwohnung -
14 Mietwohnung
Mietwohnung f lejet lejlighed ( oder bolig) -
15 Mietwohnung
Mietwohnung f hyreslägenhet -
16 Mietwohnung
Mietwohnung f mieszkanie wynajmowane oder lokatorskie -
17 Mietwohnung
-
18 Mietwohnung
сущ.1) общ. сдаваемая снимаемая квартира, сдаваемая внаём квартира2) юр. квартира, снимаемая квартира -
19 Mietwohnung
Miet·woh·nung frented flat [or (Am a.) apartment] -
20 Mietwohnung
f -, -en stan, koji se iznajmljuje; gemietete Wohnung iznajmljen stan
См. также в других словарях:
Mietwohnung — die Mietwohnung, en (Mittelstufe) eine Wohnung, in der man als Mieter wohnt Beispiel: Ich wohne in einer Mietwohnung … Extremes Deutsch
Mietwohnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Faktoren der Mietpreisbildung … Deutsch Wikipedia
Mietwohnung — Miet|woh|nung 〈f. 20〉 Wohnung, die man gegen regelmäßige Bezahlung eine Zeit lang bewohnt * * * Miet|woh|nung, die: Wohnung, in der jmd. gegen ↑ 1Miete (1) wohnt. * * * Miet|woh|nung, die: Wohnung, in der jmd. gegen 1↑Miete (1) wohnt … Universal-Lexikon
Mietwohnung — Miet·woh·nung die; eine Wohnung, für die man Miete zahlt ↔ Eigentumswohnung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mietwohnung — Miet|woh|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Eigentumsordnung — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Eigentumsverhältnis — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Eigentümer — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Kündigung von Mietverträgen — Bei der Kündigung von Mietverträgen nach deutschem Mietrecht ist grundsätzlich zu unterscheiden zwischen einer ordentlichen Kündigung, einer außerordentlichen Kündigung mit gesetzlicher Frist und einer außerordentlichen fristlosen Kündigung.… … Deutsch Wikipedia
Nichtrauchergesetz — Rauchverbotszeichen Ein Rauchverbot untersagt, Tabak (und oft auch vergleichbare Substanzen) an bestimmten Orten abbrennen zu lassen. Ziel ist in der Regel der Schutz der Anwesenden vor den Gefahren des Passivrauchens, der Brandschutz oder die… … Deutsch Wikipedia
Privateigentum — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia