Перевод: с английского на русский

с русского на английский

mies+van+der+rohe,+ludwig

  • 1 Mies Van Der Rohe, Ludwig

    (1886-1969) Мис ван дер Роэ, Людвиг
    Архитектор немецкого происхождения. Профессионального образования не получил. В 1930-33 возглавлял школу строительства и художественного конструирования "Баухаус" [Bauhaus], ставшую позднее ведущей в США. Школа отвергала украшательство, выступала за упорядоченность и логику в архитектуре. Выдвинул идею "универсальной архитектурной формы" - единого внутреннего пространства, дающего максимум возможностей для различного использования интерьера. Автор архитектурных проектов: Сигрэм-билдинг [ Seagram Building] в г. Нью-Йорке (1956), "стеклянный дом" с навесными стенами в Иллинойском технологическом институте, комплекс федеральных учреждений в г. Чикаго - симметричная группа башен и малоэтажных зданий и др. Большую известность приобрели его разработки в области дизайна мебели: кресла из алюминиевых трубок и планок, кожаные кресла на стальной раме "Тугендхат" [Tugendhat], кресла "Брно" на раме в виде буквы "S" и "Барселона" на ножках в виде буквы "Х". Его творчество 40-50-х гг. оказало большое влияние на архитекторов США и Европы

    English-Russian dictionary of regional studies > Mies Van Der Rohe, Ludwig

  • 2 Mies van der Rohe, Ludwig

    [ˊmi:zvændǝr-ˊrǝuǝ] Мис ван дер Роэ, Людвиг (18861969), архитектор. Известен своими строгими по форме небоскрёбами из стекла и стали. Один из лидеров функционализма

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mies van der Rohe, Ludwig

  • 3 Johnson, Philip Cortelyou

    (1906-2005) Джонсон, Филип Кортелиу
    Архитектор. Автор ряда известных проектов, в частности, здания правления компании "Американ телефон энд телеграф (АТ и Т)" [ AT and T; American Telephone and Telegraph Headquarters Building] - 60-этажного небоскреба [ skyscraper] с колоннадой, облицованного розовым гранитом (1978; переименовано в "Сони билдинг" [Sony Building]), знаменитого Хрустального собора [Crystal Cathedral] в г. Гарден-Гроув, шт. Калифорния (1980), и др. Участвовал также в создании небоскреба компании "Сигрэм" [ Seagram Building] (совместно с Л. Мисом ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig]), Линкольновского центра сценических искусств [ Lincoln Center for the Performing Arts] в г. Нью-Йорке. Автор ряда книг по архитектуре

    English-Russian dictionary of regional studies > Johnson, Philip Cortelyou

  • 4 Museum of Fine Arts

    1) Музей в г. Хьюстоне, шт. Техас, построенный в стиле неоклассицизма по проекту Л. Мис ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig]. Богатая коллекция произведений искусства индейцев Юго-Запада (гончарные изделия, качина [ kachina] и др.), зал искусства доколумбовой эпохи, сад с собранием современной скульптуры, крупная коллекция работ Ф. Ремингтона [ Remington, Frederic]
    2) Музей в г. Санта-Фе, шт. Нью-Мексико. Построен в 1917; здание интересно сочетанием архитектурных традиций глиняных построек [adobe] и утилитарных конструкций современной архитектуры

    English-Russian dictionary of regional studies > Museum of Fine Arts

  • 5 Seagram Building

    Небоскреб [ skyscraper] в деловой части г. Нью-Йорка, на Парк-авеню [ Park Avenue]. 38 этажей, высота 158 м. Построен в 1954-58 по проекту архитекторов Л. Миса ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig] и Ф. Джонсона [ Johnson, Philip Cortelyou]. Появление этого здания в стиле модерн, построенного из стали и стекла, тонированного под цвет виски, ознаменовало новый этап в архитектуре высотных и административных зданий. Перед зданием площадка [ plaza], отделяющая его от проспекта. Правление американо-канадской компании "Сигрэм" [ Seagram Co. Ltd.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Seagram Building

  • 6 Yamasaki, Minoru

    (1912-1986) Ямасаки, Минору
    Архитектор. В 1949 открыл мастерскую в Чикаго. Характеризовал свой стиль как "восторг от перемен и сюрпризов" (испытал влияние Л. Миса ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig], средневекового японского и индийского зодчества); сочетал традиционные мотивы, в том числе псевдоготику, с плоскостями бетона, стекла и металла. В 1949 основал в Детройте собственную фирму. Автор проектов зданий Всемирного торгового центра [ World Trade Center] в г. Нью-Йорке (1966-70; здания разрушены в результате террористических актов 11 сентября 2001 [ September 11]), муниципального аэропорта "Ламберт-филд - Сент-Луис" [Lambert Field-St. Louis Municipal Airport Building] (1955); Американского института бетона [American Concrete Institute] (1956) в г. Детройте; правления "Нортвестерн лайф иншуранс компани" [Northwestern Life Insurance Company Building] в г. Миннеаполисе, а также планировки городских районов Детройта и Сент-Луиса (начало 1950-х) и других проектов

    English-Russian dictionary of regional studies > Yamasaki, Minoru

См. также в других словарях:

  • Mies van der Rohe, Ludwig — orig. Maria Ludwig Michael Mies born March 27, 1886, Aachen, Ger. died Aug. 17, 1969, Chicago, Ill., U.S. German born U.S. architect and designer. Mies learned masonry from his father and later worked in the office of Peter Behrens. His first… …   Universalium

  • Mies van der Rohe, Ludwig — born Ludwig Mies (1886 1969)    architect; deemed the best builder of his generation. Born to a master mason in Aachen, he added his mother s family name, van der Rohe, to his own when he began his career. Combining a rudimentary education with… …   Historical dictionary of Weimar Republik

  • MIES VAN DER ROHE, Ludwig — (1886 1969)    Ludwig Mies van der Rohe s dictum less is more came to be understood as the underlying rationale for German modernism. Director of the Bauhaus School of Dessau from 1930 until the Nazis closed it in 1933, Mies van der Rohe worked… …   Historical Dictionary of Architecture

  • Mies van der Rohe, Ludwig — ► (1886 1969) Arquitecto alemán. En 1905 trabajó a las órdenes de un arquitecto especializado en la construcción de madera. En 1908 se asoció con Behrens; con él llevó la dirección de las obras de un gran edificio clasicista: la embajada alemana… …   Enciclopedia Universal

  • Mies Van Der Rohe,Ludwig — Mies Van Der Ro·he (mēzʹ văn dər rōʹə, rōʹ, fän, mēsʹ), Ludwig. 1886 1969. German born American architect considered a founder of the International Style. His steel frame and glass buildings include the Seagram Building in New York City (1956… …   Universalium

  • Mies van der Rohe — Mies van der Rohe, Ludwig …   Enciclopedia Universal

  • Ludwig Mies van der Rohe — Born Ludwig Mies March 27, 1886(1886 03 27) Aachen, Kingdom of Prussia, German Empire …   Wikipedia

  • Ludwig Mies van der Rohe — Timbre de la poste allemande pour les 100 ans de Mies van der Rohe en 1986 Présentation Nom de naissance Ludwig Mies Naissance …   Wikipédia en Français

  • Ludwig Mies Van Der Rohe — Timbre de 1986 à son effigie. Ludwig Mies van der Rohe (né le 27 mars 1886 à Aix la Chapelle, décédé le 17 août 1969 à Chicag …   Wikipédia en Français

  • Ludwig mies van der rohe — Timbre de 1986 à son effigie. Ludwig Mies van der Rohe (né le 27 mars 1886 à Aix la Chapelle, décédé le 17 août 1969 à Chicag …   Wikipédia en Français

  • Mies van der Rohe — Ludwig Mies van der Rohe Timbre de 1986 à son effigie. Ludwig Mies van der Rohe (né le 27 mars 1886 à Aix la Chapelle, décédé le 17 août 1969 à Chicag …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»