Перевод: с английского на финский

с финского на английский

mielikuvituksellinen

  • 1 fanciful

    • oikullinen
    • tunteellinen
    • herkkätunteinen
    • hellä
    • hempeä
    • hentomielinen
    • epätodellinen
    • eriskummainen
    • fantastinen
    • uneksiva
    • haavemielinen
    • haaveileva
    • haihatteleva
    • haaveellinen
    • haaveksiva
    • haaveikas
    • mielikuvituksellinen
    • mielikuvituksekas
    • myyttinen
    • sentimentaalinen
    • kuvitteellinen
    * * *
    1) (inclined to have fancies, especially strange, unreal ideas: She's a very fanciful girl.) mielikuvituksekas
    2) (imaginary or unreal: That idea is rather fanciful.) mielikuvituksellinen

    English-Finnish dictionary > fanciful

  • 2 fantastic

    • oivallinen
    • oiva
    • outo
    • timanttinen
    • ihmeellinen
    • ihana
    • jumalainen
    • verraton
    • ensiluokkaine laatu
    • ensiluokkainen
    • fantastinen
    • eriskummainen
    • erittäin hyvä
    • erinomainen
    • ansiokas
    • upea
    • rautainen
    • kiitettävä
    • haaveellinen
    • haaveenomainen
    • mielikuvituksellinen
    • satumainen
    • mainio
    • suurenmoinen
    • kuin unelma
    • loistava
    * * *
    1) (unbelievable and like a fantasy: She told me some fantastic story about her father being a Grand Duke!) mielikuvituksellinen
    2) (wonderful; very good: You look fantastic!) fantastinen

    English-Finnish dictionary > fantastic

  • 3 imaginative

    • ihmeellinen
    • illusorinen
    • imaginaarinen
    • itsenäinen
    • fantastinen
    • fiktiivinen
    • epätodellinen
    • uudistava
    • utopistinen
    • valheellinen
    • haaveellinen
    • mielikuvituksellinen
    • mielikuvituksekas
    • perätön
    • sepitteinen
    • satumainen
    • sadunomainen
    • yliluonnollinen
    • kreatiivinen
    • kuvitteellinen
    • kuviteltu
    * * *
    -nətiv, ]( American) -neitiv
    adjective ((negative unimaginative) having, or created with, imagination: an imaginative writer; This essay is interesting and imaginative.) mielikuvituksellinen

    English-Finnish dictionary > imaginative

  • 4 cock-and-bull story

    • lastenkamarisatu
    * * *
    (an absurd, unbelievable story.) mielikuvituksellinen tarina

    English-Finnish dictionary > cock-and-bull story

  • 5 fabulous

    • ihmeellinen
    • fantastinen
    • epätodellinen
    • uskomaton
    • tavaton
    • mielikuvituksellinen
    • satumainen
    • sadunomainen
    • sadunhohtoinen
    • sadunhohteinen
    • suunnaton
    • tarunhohtoinen
    • tarunomainen
    • tarunhohteinen
    • ällistyttävä
    • kuviteltu
    • kuulumaton
    * * *
    1) (wonderful: a fabulous idea.) suurenmoinen
    2) (existing (only) in a fable: The phoenix is a fabulous bird.) taru-

    English-Finnish dictionary > fabulous

  • 6 fictitious

    • illusorinen
    • imaginaarinen
    • hypoteettinen
    • fiktiivinen
    • epätodellinen
    • utopistinen
    • vale-
    • väärennetty
    • väärä
    • keksitty
    • mielikuvituksellinen
    • myyttinen
    • sepitteinen
    • sepitteellinen
    • kuviteltu
    • kuvitteellinen
    * * *
    1) (not true: a fictitious account.) tekaistu
    2) (not real or based on fact: All the characters in the book are fictitious.) kuviteltu

    English-Finnish dictionary > fictitious

  • 7 imaginary

    • oletettu
    • imaginaariluku
    • imaginäärinen
    • imaginaarinen
    • epätodellinen
    • haaveellinen
    • haave-
    • mielikuvitus
    • mielikuvituksellinen
    • myyttinen
    • kuvitteellinen
    • kuviteltu
    • luuloteltu
    * * *
    adjective (existing only in the mind or imagination; not real: Her illnesses are usually imaginary.) kuviteltu

    English-Finnish dictionary > imaginary

  • 8 supernatural

    • ihmeellinen
    • arvoituksellinen
    • uskomaton
    • psyykkinen
    • tavaton
    • mielikuvituksellinen
    • satumainen
    • selittämätön
    • supranormaali
    • taianomainen
    • yliluoden
    • yliluonnollinen
    • ylimaallinen
    • käsittämätön
    * * *
    su:pə'næ ərəl
    ((of eg matters concerning ghosts etc) beyond what is natural or physically possible: supernatural happenings; a creature of supernatural strength.) yliluonnollinen

    English-Finnish dictionary > supernatural

  • 9 unreal

    • ihmeellinen
    • illusorinen
    • irreaalinen
    • imaginaarinen
    • fiktiivinen
    • epätodellinen
    • utopistinen
    • utooppinen
    • valheellinen
    • mielikuvituksellinen
    • perätön
    • sepitteinen
    • satumainen
    • sadunomainen
    • yliluonnollinen
    • kuviteltu
    • kuvitteellinen
    * * *
    (not existing in fact: He lives in an unreal world imagined by himself.) epätodellinen

    English-Finnish dictionary > unreal

См. также в других словарях:

  • mielikuvituksellinen — • satumainen, epätodellinen, fantastinen, ihmeellinen, kuviteltu, mielikuvituksellinen, sadunomainen, tavaton, uskomaton, ällistyttävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • satumainen — • mielikuvituksellinen, epätodellinen, fantastinen, fiktiivinen, haaveellinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen, perätön, sadunomainen, satumainen, utoopinen, utopistinen, valheellinen, yliluonnollinen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • utopistinen — • mielikuvituksellinen, epätodellinen, fantastinen, fiktiivinen, haaveellinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen, perätön, sadunomainen, satumainen, utoopinen, utopistinen, valheellinen, yliluonnollinen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • illusorinen — • mielikuvituksellinen, epätodellinen, fantastinen, fiktiivinen, haaveellinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen, perätön, sadunomainen, satumainen, utoopinen, utopistinen, valheellinen, yliluonnollinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ufo — mielikuvituksellinen Se muija heitti mulle iha ufo juttuja …   Suomen slangisanakirjaa

  • sadunomainen — • satumainen, epätodellinen, fantastinen, ihmeellinen, kuviteltu, mielikuvituksellinen, sadunomainen, tavaton, uskomaton, ällistyttävä • epätodellinen, fiktiivinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sepitteinen — • epätodellinen, fiktiivinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen, mielikuvituksellinen, perätön, sadunomainen, satumainen, sepitteinen, utooppinen, utopistinen, valheellinen, yliluonnollinen • fiktiivinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • yliluonnollinen — • epätodellinen, fiktiivinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen, mielikuvituksellinen, perätön, sadunomainen, satumainen, sepitteinen, utooppinen, utopistinen, valheellinen, yliluonnollinen • mielikuvituksellinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ällistyttävä — • hämmästyttävä, aavistamaton, arvaamaton, odottamaton, yhtäkkinen, yllättävä, yllätyksellinen, akillinen, ällistyttävä • satumainen, epätodellinen, fantastinen, ihmeellinen, kuviteltu, mielikuvituksellinen, sadunomainen, tavaton, uskomaton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • fiktiivinen — • epätodellinen, fiktiivinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen, mielikuvituksellinen, perätön, sadunomainen, satumainen, sepitteinen, utooppinen, utopistinen, valheellinen, yliluonnollinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ihmeellinen — • satumainen, epätodellinen, fantastinen, ihmeellinen, kuviteltu, mielikuvituksellinen, sadunomainen, tavaton, uskomaton, ällistyttävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»