-
1 miejsce
[мєйсце]nwolne / zajęte miejsce — Вільне / зайняте місце
miejsce pobytu / pracy — місце перебування / праці
-
2 miejsce
с1. місце;2. посада -
3 czuły
-
4 dół
-
5 kręgle
[крĕглє]plкеглі, кегельбан ( miejsce do gry w kręgle) -
6 lokata
[льоката]f1) позиція, місце ( miejsce na liście)lokata terminowy / depozytowy — строковий / депозитний внесок
-
7 odtąd
-
8 pobyt
-
9 stanowisko
[становіско]n1) становище, пост, позиція, пункт ( miejsce)stanowiskoodpraw (np. na lotnisku) — стіл (стійка) реєстрації
2) погляд (pogląd, mnienie) -
10 urodzenie
[уродзенє]ndata / miejsce urodzeni — а дата / місце народження
-
11 wolny
[вольни]adj1) вільний ( nie zajęty)wolny od cła — безмитний / розмитнений
2) вільний ( niepodległy), незалежний ( niezależny)wolny jak ślimak — повільний, як слимак
-
12 stal||y
1. постійний; стабільний; стійкий; незмінний; karta (miejsce) -ego pobytu: карта (місце) постійного проживання; ▼ kapitał stal{||}y: постійний капітал;2. твердий (фіз., хім.); ▼ paliwo stal{||}yе: тверде паливо;3. постійний (елект.); ▼ prąd stal{||}y: постійний струм;4. постійний; безперервний; безупинний;5. постійний, вірний; stal{||}y klient: постійний клієнт
См. также в других словарях:
miejsce — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wolna przestrzeń w terenie lub pomieszczeniu, którą można czymś wypełnić; obszar, teren, pole : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mało, dużo miejsca. Miejsca na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miejsce — n I; lm D. miejsc 1. «wolna przestrzeń, którą można zająć, zapełnić czymś, gdzie można się zmieścić albo coś umieścić» Wolne miejsce w walizce. Miejsce na książki. Mieć mało miejsca w mieszkaniu. Szafa zabiera dużo miejsca. Chodźcie tu, jest dość … Słownik języka polskiego
miejsce — 1. Być na swoim miejscu «zajmować odpowiednie dla siebie stanowisko, wykonywać odpowiednią dla siebie pracę»: (...) ważna jest codzienna robota, pewność, że uczestniczy się we wspólnym wysiłku, że widzi się owoce swojej pracy, że człowiek czuje,… … Słownik frazeologiczny
Miejsce Piastowe — Village Church of Michael the Archangel and Bronisław Markiewicz … Wikipedia
Miejsce Odrzańskie — Mistitz Village … Wikipedia
miejsce wiecznego spoczynku — {{/stl 13}}{{stl 7}} cmentarz, grób; miejsce pochówku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odprowadzić zwłoki na miejsce wiecznego spoczynku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Miejsce, Lesser Poland Voivodeship — See also: Miejsce, Opole Voivodeship Miejsce Village … Wikipedia
Miejsce, Opole Voivodeship — See also: Miejsce, Lesser Poland Voivodeship Miejsce Village … Wikipedia
Miejsce Piastowe — Original name in latin Miejsce Piastowe Name in other language State code PL Continent/City Europe/Warsaw longitude 49.6344 latitude 21.78735 altitude 306 Population 2000 Date 2010 09 25 … Cities with a population over 1000 database
Gmina Miejsce Piastowe — Miejsce Piastowe Commune Gmina … Wikipedia
Jedla Miejsce Gościnne — (Буковина Татшаньска,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Tatrzańska 20, 34 5 … Каталог отелей