-
1 средство
sb. middel* * *sb nmiddel\средствоo от чего-н. middel imod ngt; средствоa сообщения samfærdselsmidlerотпустить средство а на что-н. bevilge midler til ngtчеловек со -ами bemidlet person. -
2 всемерный
adjmed alle (tænkelige) midler, på enhver tænkelig måde, sæt ell. vis. -
3 неправда
-
4 путь
sb. bane, vej, vej, vej* * *sb m1 vej\путьи сообщения samfærdselsvejeбыть на -йк чему-н. være på vej til ell. undervejs mod ngtв -и på. vejen, undervejsмирным -ём ad fredelig vej, med fredelige midlervi(dvs. du og jeg) skal samme vejобратный -ь tilbagevejen, hjemvejenпо -и куда-н. på vej (en), undervejs et sted henстоять поперёк -и кому-н. ell на -и у когд-н. stå i vejen for ngnтаким путьём på den måde, sådan2 rejse, turобратный путьь hjemrejsen, tilbageturen3 adjпутевойspor (jernbane-)пасный - ь sidespor. -
5 развёрстка
sb ffordeling (af midler o.a.). -
6 растрата
sb. underslæb* * *sb f1 vs till растратить 22 uretmæssig brug af fremmede midler; bedrageri, svig, underslæb3 om det uretmæssigt brugte. -
7 растратить
vt pf ipfрастрачивать1 bruge (op); give ud2 uretmæssigt bruge fremmede midler; bedrage, besvige, begå underslæb. -
8 сбережение
-
9 существование
sb. eksistens, liv, tilværelse* * *sb n1 eksistens, væren; beståen2 eksistens, tilværelse, livсредства к существованиею midler til at leve for. -
10 средство
sbn1) middel, redskab2) pl midler, penge, kapital; ressourcerвалю́тные сре́дства — valutaressourcer
сре́дства ма́ссовой информа́ции — massemedier
оборо́т средств — (kapital)omsætning
тра́тить сре́дства — bruge penge
См. также в других словарях:
Midler — [engl. mɪdlə], Bette, amerikan. Schauspielerin und Sängerin, * Pearl Harbor 1. 12. 1945. M. interpretiert und parodiert Popmusik; spielte u. a. in »Tommy« (1971), »The Rose« (1979), »Scenes from a mall« (1991), »Der Club der Teufelinnen« (1996) … Universal-Lexikon
midler — obs. comparative of middle; obs. f. middler … Useful english dictionary
Midler — Bette Midler 1990 Bette Midler (* 1. Dezember 1945 in Honolulu, Hawaii) ist eine US amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Midler — (1945– ) a US singer and comic actor. She is small and enthusiastic and makes rude jokes about sex. She is sometimes called the Divine Miss M, which was the title of her first album (1973). Her films have included Down and Out in Beverly Hills… … Universalium
MIDLER, BETTE — (1945– ), U.S. singer, entertainer, and actress. Born in Honolulu, Midler entered show business as a member of the Fiddler on the Roof cast on Broadway in 1964. She gained notoriety as a popular performer in the Continental Baths cabaret, a… … Encyclopedia of Judaism
Midler — /ˈmɪdlə/ (say midluh) noun Bette /bɛt/ (say bet), born 1945, US pop singer and actor …
Bette Midler — ➡ Midler * * * … Universalium
Bette Midler — Midler backstage at the Grammy Awards, February 1991 Background information Also known as The Divine Miss M Born … Wikipedia
Bette Midler — Saltar a navegación, búsqueda Bette Midler Bette Midler en la entrega de los Premios Grammy de 1990. Información personal … Wikipedia Español
Bette Midler — (1990) Bette Midler (* 1. Dezember 1945 in Honolulu, Hawaii) ist eine US amerikanische Sängerin, Schauspielerin und Komikerin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Mark Midler — Personal information Born 24 September 1931 (1931 09 24) (age 80) Moscow, Soviet Union Sport Sport Fencing … Wikipedia
