Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

middle...

  • 101 half-term

    noun ((the period when students are given) a holiday about the middle of a term: We get a week's holiday at half-term; ( also adjective) a half-term holiday.) yarıyıl tatili

    English-Turkish dictionary > half-term

  • 102 hand down

    miras bırakmak, bırakmak, devretmek, aşağıya kadar uğurlamak, karar vermek, kararı bildirmek
    * * *
    1. miras bırak (v.) 2. miras kalan (n.) 3. el bilgisayarı ———————— 1. miras bırak 2. getir
    * * *
    (to pass on from one generation to the next: These customs have been handed down from father to son since the Middle Ages.) geçmek

    English-Turkish dictionary > hand down

  • 103 happy medium

    tam ortası, ideal ölçü
    * * *
    (a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) orta yol

    English-Turkish dictionary > happy medium

  • 104 hole

    n. delik, çukur, oyuk, boşluk, derin yer, in, kovuk, hücre, kodes, zor durum
    ————————
    v. delmek, delik açmak, kazmak, deliğe sokmak, deliğe girmek, yuvasına girmek, kapanmak, köşesine çekilmek
    * * *
    1. delik 2. deliğe sok (v.) 3. delik (n.)
    * * *
    [həul] 1. noun
    1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) delik
    2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) delik, oyuk, çukur
    3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) top çukuru
    2. verb
    1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) delik açmak
    2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) vurup çukura sokmak

    English-Turkish dictionary > hole

  • 105 intermediate

    adj. orta, ara
    ————————
    n. orta dereceli şey, ara sınav, aracı, arabulucu
    * * *
    1. ara 2. orta
    * * *
    [intə'mi:diət]
    (in the middle; placed between two things, stages etc: An intermediate English course is more advanced than a beginners' course, but not as difficult as an advanced course.) orta

    English-Turkish dictionary > intermediate

  • 106 island

    n. ada
    * * *
    ada
    * * *
    1) (a piece of land surrounded by water: The island lay a mile off the coast.) ada
    2) ((also traffic island) a traffic-free area, built in the middle of a street, for pedestrians to stand on.) röfüj, orta kaldırım

    English-Turkish dictionary > island

  • 107 itch

    n. kaşıntı, kaşınma, uyuz, can atma, heves
    ————————
    v. kaşınmak, kaşındırmak, çok istemek, can atmak
    * * *
    1. kaşın (v.) 2. kaşıntı (n.)
    * * *
    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) kaşınma; kaşıntı
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) kaşın(dır)mak
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) şiddetle istemek, dört gözle beklemek
    - itchiness

    English-Turkish dictionary > itch

  • 108 lunch

    n. öğle yemeği
    ————————
    v. öğle yemeği yemek
    * * *
    1. öğle yemeği ye (v.) 2. öğle yemeği (n.)
    * * *
    1. noun
    (a meal eaten in the middle of the day.) öğle yemeği
    2. verb
    (to eat this meal: We lunched on the train.) öğle yemeği yemek

    English-Turkish dictionary > lunch

  • 109 manhole

    n. iniş deliği, lağım kapağı
    * * *
    1. menhol 2. rogar kapağı
    * * *
    noun (a hole (usually in the middle of a road or pavement) through which someone may go to inspect sewers etc.) menhol, rögar

    English-Turkish dictionary > manhole

  • 110 matron

    n. ana, evli kadın, başhemşire, kadın yönetici
    * * *
    ['meitrən]
    1) (a senior nurse in charge of a hospital.) baş hemşire
    2) (a dignified married woman: Her behaviour shocked all the middle-class matrons in the neighbourhood.) ağırbaşlı evli kadın

    English-Turkish dictionary > matron

  • 111 mean

    adj. adi, aşağılık, eli sıkı, cimri, hasis, kılıksız, keyifsiz, huysuz, utangaç, ahlaksız, zor, orta, ortalama, orantılı, vasati
    ————————
    n. orta, ortalama, ılımlılık
    ————————
    v. niyet etmek, kastetmek, demek istemek, demek olmak, anlamına gelmek, demeye gelmek, ifade etmek, tasarlamak
    * * *
    1. anlam (n.) 2. anlamına gel (v.) 3. ortalama (n.)
    * * *
    [mi:n] I adjective
    1) (not generous (with money etc): He's very mean (with his money / over pay).) cimri
    2) (likely or intending to cause harm or annoyance: It is mean to tell lies.) terbiyesizlik
    3) ((especially American) bad-tempered, vicious or cruel: a mean mood.) huysuz, kötü huylu
    4) ((of a house etc) of poor quality; humble: a mean dwelling.) yoksul, fakir
    - meanness
    - meanie
    II 1. adjective
    1) ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc: the mean value on a graph.) orta
    2) (average: the mean annual rainfall.) ortalama
    2. noun
    (something that is midway between two opposite ends or extremes: Three is the mean of the series one to five.) ortalama (değer)
    III 1. past tense, past participle - meant; verb
    1) (to (intend to) express, show or indicate: `Vacation' means `holiday'; What do you mean by (saying/doing) that?) demek, anlamına gelmek
    2) (to intend: I meant to go to the exhibition but forgot; For whom was that letter meant?; He means (= is determined) to be a rich man some day.) niyeti olmak, niyet etmek
    2. adjective
    ((of a look, glance etc) showing a certain feeling or giving a certain message: The teacher gave the boy a meaning look when he arrived late.) anlamlı
    - meaningless
    - be meant to
    - mean well

    English-Turkish dictionary > mean

  • 112 mediaeval

    adj. ortaçağa ait, ortaçağ
    * * *
    ortaçağa ait
    * * *
    [medi'i:vəl, ]( American[) mi:-]
    (of, or belonging to, the Middle Ages: medieval plays/music.) Orta Çağa ait

    English-Turkish dictionary > mediaeval

  • 113 medieval

    adj. ortaçağa ait, ortaçağ
    * * *
    ortaçağa ait
    * * *
    [medi'i:vəl, ]( American[) mi:-]
    (of, or belonging to, the Middle Ages: medieval plays/music.) Orta Çağa ait

    English-Turkish dictionary > medieval

  • 114 medium

    adj. orta, vasat, ortalama
    ————————
    n. orta, ortam, araç, vasıta, çare, medyum
    * * *
    1. orta 2. ortam
    * * *
    ['mi:diəm] 1. plurals - media; noun
    1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) ortam, araç
    2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) iletişim aracı, medya
    3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) medyum
    4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) yaşama ortamı
    2. adjective
    (middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) orta, vasat

    English-Turkish dictionary > medium

  • 115 mellow

    adj. olgun, yumuşak, tatlı, yıllanmış
    ————————
    v. olgunlaşmak, yumuşamak, yumuşatmak
    * * *
    1. olgunlaş (v.) 2. yumuşat (v.) 3. olgun (adj.)
    * * *
    ['meləu] 1. adjective
    1) ((of character) made softer and more mature, relaxed etc by age and/or experience: Her personality became more mellow as middle age approached.) olgun
    2) ((of sound, colour, light etc) soft, not strong or unpleasant: The lamplight was soft and mellow.) yumuşak
    3) ((of wine, cheese etc) kept until the flavour has developed fully: a mellow burgundy.) kıvamını bulmuş
    2. verb
    (to make or become softer or more mature: Old age has mellowed him.) olgunlaşmak

    English-Turkish dictionary > mellow

  • 116 mid

    adj. orta, ortadaki
    ————————
    adv. arasında
    ————————
    pref. orta, ortadaki, ortasındaki
    * * *
    [mid]
    (at, or in, the middle of: a midweek football match; in mid air; a mid-air collision between two aircraft.) orta, ortası, ortasında

    English-Turkish dictionary > mid

  • 117 mid-fielders

    (in football etc, the players in the middle area of the pitch.) orta saha oyuncusu

    English-Turkish dictionary > mid-fielders

  • 118 midday

    n. öğle vakti, öğlen
    * * *
    öğle vakti
    * * *
    [mid'dei]
    (the middle of the day; twelve o'clock: We'll meet you at midday; ( also adjective) a midday meal.) öğle, gün ortası

    English-Turkish dictionary > midday

  • 119 midriff

    n. diafram
    * * *
    diyafram
    * * *
    ['midrif]
    (the middle of the body just below the ribs.) orta beden, karın bölgesi

    English-Turkish dictionary > midriff

  • 120 midsummer

    n. yaz ortası, yaz dönümü
    * * *
    yaz ortası
    * * *
    (the middle of summer: It happened in midsummer; ( also adjective) a midsummer day.) yaz ortası
    - Midsummer Eve

    English-Turkish dictionary > midsummer

См. также в других словарях:

  • Middle — Mid dle (m[i^]d d l), a. [OE. middel, AS. middel; akin to D. middel, OHG. muttil, G. mittel. [root]271. See {Mid}, a.] [1913 Webster] 1. Equally distant from the extreme either of a number of things or of one thing; mean; medial; as, the middle… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Middle — may refer to: Contents 1 History 2 Geography 2.1 Geography in fiction …   Wikipedia

  • middle — [mid′ l] adj. [ME middel < OE < midd ,MID1 + el, LE] 1. halfway between two given points, times, limits, etc.; also, equally distant from all sides or extremities; in the center; mean 2. in between; intermediate; intervening 3. Gram. a …   English World dictionary

  • Middle — Mid dle, n. [AS. middel. See {Middle}, a.] The point or part equally distant from the extremities or exterior limits, as of a line, a surface, or a solid; an intervening point or part in space, time, or order of series; the midst; central… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • middle — [adj] central average, between, betwixt and between*, center, centermost, equidistant, halfway, inner, inside, intermediate, intervening, mainstream, mean, medial, median, medium, mezzo*, middlemost, middle of the road*, midmost, smack in the… …   New thesaurus

  • middle C — n [U] the musical note C, which is the middle note on a piano …   Dictionary of contemporary English

  • middle C — ► NOUN Music ▪ the C near the middle of the piano keyboard, written on the first ledger line below the treble stave or the first ledger line above the bass stave …   English terms dictionary

  • middle — ► ADJECTIVE 1) at an equal distance from the extremities of something; central. 2) intermediate in rank, quality, or ability. ► NOUN 1) a middle point or position. 2) informal a person s waist and stomach …   English terms dictionary

  • middle — I adjective average, axial, centermost, central, centric, centroidal, equidistant, halfway, interjacent, intermediary, intermediate, mean, medial, median, mediate, mediocre, medium, mid, midmost, midway, pivotal II noun average, axis, center,… …   Law dictionary

  • middle — n *center, midst, core, hub, focus, nucleus, heart …   New Dictionary of Synonyms

  • middle C — n. 1. the musical note on the first ledger line below the treble staff and the first above the bass staff 2. the corresponding tone or key …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»