-
21 middle name
שם שני (שם פרטי נוסף מעבר לשם שמשתמשים בו כולם, שם נוסף שניתן לתינוק והוא מופיע בתעודת הזהות; כינוי המתאר את האדם בצורה מדויקת)* * *◙ (תקיודמ הרוצב םדאה תא ראתמה יוניכ ;תוהזה תדועתב עיפומ אוהו קוניתל ןתינש ףסונ םש,םלוכ וב םישמתשמש םשל רבעמ ףסונ יטרפ םש) ינש םש◄ -
22 middle of the week
אמצע השבוע* * *◙ עובשה עצמא◄ -
23 middle parting
שביל באמצע (פסוקת)* * *◙ (תקוספ) עצמאב ליבש◄ -
24 middle rate
שער אמצע (שער חליפין בסיסי שסביבו חלות תנודות יומיות (בשיטת האלכסון), שער אלכסון)* * *◙ (ןוסכלא רעש,(ןוסכלאה תטישב) תוימוי תודונת תולח וביבסש יסיסב ןיפילח רעש) עצמא רעש◄ -
25 middle school
חטיבת ביניים, בית ספר הכולל את כיתות ה' עד ח'; כיתות ה' עד ח'* * *◙ 'ח דע 'ה תותיכ ;'ח דע 'ה תותיכ תא ללוכה רפס תיב,םייניב תביטח◄ -
26 middle section
חלק אמצעי; חתך אמצעי (חיתוך באמצע הצורה, הוצאת פרוסה בדיוק מהאמצע)* * *◙ (עצמאהמ קוידב הסורפ תאצוה,הרוצה עצמאב ךותיח) יעצמא ךתח ;יעצמא קלח◄ -
27 middle-aged
בגיל העמידה* * *◙ הדימעה ליגב◄ -
28 middle-income earners
בעלי הכנסות בינוניות* * *◙ תוינוניב תוסנכה ילעב◄ -
29 middle-of-the-road
אמצע הדרך (לכל המשפחה, לא מריח לא מסריח)* * *◙ (חירסמ אל חירמ אל,החפשמה לכל) ךרדה עצמא◄ -
30 middle-sized
בגודל בינוני* * *◙ ינוניב לדוגב◄ -
31 International Center for Peace in the Middle East
המרכז הבינלאומי לשלום במזרח התיכון* * *◙ ןוכיתה חרזמב םולשל ימואלניבה זכרמה◄English-Hebrew dictionary > International Center for Peace in the Middle East
-
32 in the Middle Ages
בימי הביניים* * *◙ םייניבה ימיב◄ -
33 in the middle of
באמצע ה-* * *◙ -ה עצמאב◄ -
34 in the middle of the night
באמצע הלילה, באישון-לילה, בחצי הלילה* * *◙ הלילה יצחב, הליל-ןושיאב,הלילה עצמאב◄ -
35 new Middle-East
מזרח תיכון חדש (מזרח תיכון שבין מדינותיו שורר שלום מלא)* * *◙ (אלמ םולש ררוש ויתונידמ ןיבש ןוכית חרזמ) שדח ןוכית חרזמ◄ -
36 play both ends against the middle
להציב זה כנגד זה כדי לזכות ביתרון* * *◙ ןורתיב תוכזל ידכ הז דגנכ הז ביצהל◄English-Hebrew dictionary > play both ends against the middle
-
37 plumb in the middle
בדיוק במרכז* * *◙ זכרמב קוידב◄ -
38 somewhere in the middle
איפשהו באמצע, לא פה ולא שם (ללא כיוון, קירח מכאן ומכאן)* * *◙ (ןאכמו ןאכמ חריק,ןוויכ אלל) םש אלו הפ אל,עצמאב והשפיא◄ -
39 the middle of
אמצע ה-, אישון-, דמי-* * *◙ -ימד,-ןושיא,-ה עצמא◄ -
40 ecme (Economic Commission for the Middle East)
(ראשי תיבות של:) הועדה הכלכלית למזרח-התיכון, המועצה הכלכלית והסוציאלית של האומות המאוחדות הדואגת להתפתחות הכלכלית של המזרח התיכוןEnglish-Hebrew dictionary > ecme (Economic Commission for the Middle East)
См. также в других словарях:
Middle — Mid dle (m[i^]d d l), a. [OE. middel, AS. middel; akin to D. middel, OHG. muttil, G. mittel. [root]271. See {Mid}, a.] [1913 Webster] 1. Equally distant from the extreme either of a number of things or of one thing; mean; medial; as, the middle… … The Collaborative International Dictionary of English
Middle — may refer to: Contents 1 History 2 Geography 2.1 Geography in fiction … Wikipedia
middle — [mid′ l] adj. [ME middel < OE < midd ,MID1 + el, LE] 1. halfway between two given points, times, limits, etc.; also, equally distant from all sides or extremities; in the center; mean 2. in between; intermediate; intervening 3. Gram. a … English World dictionary
Middle — Mid dle, n. [AS. middel. See {Middle}, a.] The point or part equally distant from the extremities or exterior limits, as of a line, a surface, or a solid; an intervening point or part in space, time, or order of series; the midst; central… … The Collaborative International Dictionary of English
middle — [adj] central average, between, betwixt and between*, center, centermost, equidistant, halfway, inner, inside, intermediate, intervening, mainstream, mean, medial, median, medium, mezzo*, middlemost, middle of the road*, midmost, smack in the… … New thesaurus
middle C — n [U] the musical note C, which is the middle note on a piano … Dictionary of contemporary English
middle C — ► NOUN Music ▪ the C near the middle of the piano keyboard, written on the first ledger line below the treble stave or the first ledger line above the bass stave … English terms dictionary
middle — ► ADJECTIVE 1) at an equal distance from the extremities of something; central. 2) intermediate in rank, quality, or ability. ► NOUN 1) a middle point or position. 2) informal a person s waist and stomach … English terms dictionary
middle — I adjective average, axial, centermost, central, centric, centroidal, equidistant, halfway, interjacent, intermediary, intermediate, mean, medial, median, mediate, mediocre, medium, mid, midmost, midway, pivotal II noun average, axis, center,… … Law dictionary
middle — n *center, midst, core, hub, focus, nucleus, heart … New Dictionary of Synonyms
middle C — n. 1. the musical note on the first ledger line below the treble staff and the first above the bass staff 2. the corresponding tone or key … English World dictionary