-
1 medievalism
subst. \/ˌmedɪˈiːvəlɪ(zə)m\/, \/ˌmiːdɪˈiːvəlɪ(zə)m\/ eller mediaevalism1) ( nedsettende) middelalderlig tankegang, middelaldersk tankegang2) forklaring: stil, idé, oppfatning e.l. fra middelalderen3) interesse for middelalderen, begeistring for middelalderen -
2 Anglo-French
Isubst. \/ˌæŋɡləʊˈfren(t)ʃ\/anglofransk (fransk språk slik det ble brukt i England fra normannernes erobring (1066) til slutten av middelalderen)IIadj. \/ˌæŋɡləʊˈfren(t)ʃ\/1) anglo-fransk, engelsk-fransk2) forklaring: som gjelder fransk språk og kultur i England fra normannernes erobring (1066) til slutten av middelalderen -
3 Middle Ages
-
4 age
ei‹ 1. noun1) (the amount of time during which a person or thing has existed: He went to school at the age of six (years); What age is she?) alder, alderstrinn, levealder2) ((often with capital) a particular period of time: This machine was the wonder of the age; the Middle Ages.) tidsalder3) (the quality of being old: This wine will improve with age; With the wisdom of age he regretted the mistakes he had made in his youth.) alder4) ((usually in plural) a very long time: We've been waiting (for) ages for a bus.) evighet(er)2. verb(to (cause to) grow old or look old: He has aged a lot since I last saw him; His troubles have aged him.) eldes, bli gammel- aged- ageless
- age-old
- the aged
- come of age
- of agealder--------alderdom--------elde--------eldes--------tidsalderIsubst. \/eɪdʒ\/1) alder2) generasjon, slekt3) tid, tidsalder, periode, epoke, århundre4) lang tid, evighetabout the same age nesten jevngamleage before beauty ( spøkefullt) alder (går) foran skjønnhetage of consent ( jus) seksuell lavalderage of majority ( jus) myndighetsalderan age since veldig lenge siden, evigheter sidenat the age of... da han var... år gammelbe\/act your age! ikke vær så barnslig!, oppfør deg som et voksent menneske!be\/come of age være\/bli myndig være\/bli moden, være\/bli fullt utvikletfor ages i\/på evigheter, i\/på mange herrens årimprove with age bli bedre med årenein one's old age på sine gamle dagerlook\/show one's age se så gammel ut som man ernever see (an age) again ha passert (et alderstrinn)of an age jevngamle, like gamle gamle\/voksne nokof somebody's age på alder med, jevnaldrende medens jevnaldrende \/ folk på ens egen alderof uncertain age av ubestemt alder, av ubestemmelig alderold age alderdomover age over aldersgrensen, for gammeltwice somebody's age dobbelt så gammel som noenunder age umyndig, mindreårig under aldersgrensen, under (legalisert) lavalder, for ungworn with age gammel og slitenyears of age år gammelIIverb \/eɪdʒ\/1) eldes, bli gammel2) gjøre gammel\/eldre3) ( om gjenstander) gi et gammelt preg, patinere4) ( om vin) modnes5) aldersbestemme -
5 bestiary
subst. \/ˈbestɪərɪ\/( moraliserende fabel fra middelalderen) bestiarium, dyrehistorie -
6 Brut
\/bruːt\/( historisk) forklaring: fellesbetegnelse på en rekke krøniker skrevet i Middelalderen -
7 cog
koɡ(one of a series of teeth around the edge of a wheel which fits into one of a similar series in a similar wheel (or into a chain as in a bicycle) causing motion: The cogs in the gear-wheels of a car get worn down.) tann (på tannhjul)tannIsubst. \/kɒɡ\/1) tann (på tannhjul), takk2) kam, (styre)tapp3) (sjøfart, historisk) kogge (krigs- og handelsskip fra middelalderen)a cog in the machine en liten brikke i et stort spilla (small) cog in a big wheel et lite hjul i et stort maskineri, en liten brikke i et stort spillIIverb \/kɒɡ\/fortanneIIIverb \/kɒɡ\/bare i uttrykkcog dice ( i terningspill) juksecogged dice falske terninger -
8 doublet
subst. \/ˈdʌblət\/1) ( historisk) kort trøye, vams (fra middelalderen)2) dublett3) ( språkvitenskap) dobbeltform4) ( terningspill) pass, to terninger med like mange øyne5) ( boktrykking) bryllup (samme ord eller linje satt to ganger) -
9 errantry
subst. \/ˈer(ə)ntrɪ\/1) det å vandre omkring, det å flakke omkring2) (i middelalderen, også knight-errantry) ridderlige dåder, ridderlige gjerninger, heltedåder -
10 franklin
subst. \/ˈfræŋklɪn\/( middelalderen) odelsbonde -
11 illuminate
i'lu:mineit(to light up: The gardens were illuminated by rows of lamps.) belyse, lyse opp- illuminating
- illuminationbelyse--------opplyseverb \/ɪˈljuːmɪneɪt\/, \/ɪˈluːmɪneɪt\/1) lyse opp, belyse2) illuminere (utstyre med lysarrangementer)3) (spesielt fra middelalderen, om håndskrifter) illuminere, fargelegge, dekorere, utsmykke4) tekste5) ( overført) belyse, kaste lys over6) kaste glans over -
12 kirtle
-
13 knight errant
subst. (flertall: knights errant) \/ˌnaɪtˈer(ə)nt\/( historisk)1) ( i middelalderen) forklaring: omvandrende ridder på jakt etter ridderlige eventyr2) donquijotisk person, forklaring: person som er naivt idealistisk og virkelighetsfjern -
14 knight-errantry
subst. \/ˌnaɪtˈer(ə)ntrɪ\/1) ( i middelalderen) ridderlige handlinger og eventyr2) ( overført) jakt på ridderlige eventyr, donquijoteri -
15 medieval
medi'i:vəl, ]( American) mi:-(of, or belonging to, the Middle Ages: medieval plays/music.) middelaldersk, middelalder-adj. \/ˌmedɪˈiːv(ə)l\/, \/ˌmiːdɪˈiːv(ə)l\/ eller mediaeval1) middelalder-, middelalderlig, middelaldersk2) (hverdagslig, nedsettende) middelaldersk, avlegs, (håpløst) gammeldagsin medieval times i middelalderen -
16 medievalist
subst. \/ˌmedɪˈiːvəlɪst\/, \/ˌmiːdɪˈiːvəlɪst\/ eller mediaevalistmiddelalderforsker, ekspert på middelalderen -
17 middle-age
adj. \/ˈmɪdleɪdʒ\/ eller middle-agedmiddelalder-, middelaldrendemiddle-age spread ( hverdagslig) alderstillegg (økt kroppsvekt som inntreffer ved middelalderen) -
18 minstrel
'minstrəl(a musician who went about the country in medieval times, reciting or singing poems.) trubadur, gjøgler, musikantsubst. \/ˈmɪnstr(ə)l\/1) (historisk, i middelalderen) trubadur, minstrel, omvandrende sanger og spillemann, gjøgler2) ( poetisk) skaldminstrels forklaring: gruppe sangere med svartmalte ansikter som synger og forteller vitserminstrel show forklaring: varité med sangere med svartmalte ansikter -
19 miracle
'mirəkl1) (something which man is not normally capable of making happen and which is therefore thought to be done by a god or God: Christ's turning of water into wine was a miracle.) under(verk), mirakel2) (a fortunate happening that has no obvious natural cause or explanation: It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.) under, mirakel•- miraculouslymirakelsubst. \/ˈmɪrəkl\/1) mirakel, under, underverk2) ( om person eller ting) vidunder, prakteksemplarmiracle man mirakelmanna miracle of ingenuity et vidunder av sinnrikhetmiracle of miracles under over alle undermiracle play ( middelalderen) mirakelspill, mysteriespillwork miracles gjøre undere, utrette mirakler -
20 oriflamme
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Middelalderen — Den danske middelalder regnes fra år 1000, efter vikingetiden, til reformationen i 1536. Herefter fulgte renæssancen … Danske encyklopædi
Norwegisches Geldwesen — behandelt die Geschichte des Geldes von den Anfängen bis zum Ende der Skandinavischen Münzunion (SMU) 1924. Am Anfang der Handelsgeschichte Norwegens steht die Warenwährung. Sie hielt sich teilweise bis ins 16. Jahrhundert. Bestimmte Waren hatten … Deutsch Wikipedia
Alrek and Eirík — See Alaric for the Gothic kings. Alrek and Eirík (Old Norse Alrekr and Eiríkr ) were two legendary kings of Sweden.In the Ynglinga saga According to the Ynglinga saga , Alrek and Eirík were sons and heirs of the previous king Agni by his wife… … Wikipedia
Agne — Agne, Agni , Hogne or Agni Skjálfarbondi was a mythological king of Sweden, of the House of Yngling. Snorri Sturluson relates that he was the son of Dag the Wise, and he was mighty and famous. He was also skilled in many ways.One summer, he went… … Wikipedia
Dag the Wise — Illustration by Gerhard Munthe (1899) Dag the Wise or Dagr Spaka (2nd or 3rd century AD) was a mythological Swedish king of the House of Ynglings. He was the son of Dyggvi, the former king. According to legend, he could understand the speech of… … Wikipedia
Utstein Abbey — (in Norwegian Utstein Kloster) is Norway s best preserved medieval monastery, located on the island of Mosterøy in Rennesøy municipality, Rogaland county.HistoryThe abbey, dedicated to Saint Laurence, was founded in its present location in the… … Wikipedia
Норвежская литература — Норвегия родина поэзии скальдов, вылившейся в песнях, которые обнимают всю религиозную, умственную и нравственную жизнь народа на ранней ступени его развития. От богатого запаса песен сохранились лишь обрывки, в более или менее искаженной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Christian Lange (Archivar) — Christian Lange, Christian Christoph Andreas Lange, (* 13. August 1810 in Bærum; † 10. Mai 1861 in Christiania) war ein norwegischer Historiker und Archivar. Seine Eltern waren der Landwirt Balthazar Michael Lange (1782–1812) und dessen Frau… … Deutsch Wikipedia
Ludvig Ludvigsen Daae — Ludvig Daae Ludvig Daae, Ludvig Ludvigsen Daae (* 7. Dezember 1834 in Aremark, Østfold; † 10. März 1910 in Christiania) war ein norwegischer Historiker. Seine Eltern waren der Personellkaplan Ludvig Daae (1806–1835) und dessen Frau Sara Jessine… … Deutsch Wikipedia
Rudolf Keyser — Rudolf Keyser. Jakob Rudolf Keyser (* 1. Januar 1803 in Christiania; † 9. Oktober 1864) war ein norwegischer Historiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Gulerod — Guleroden er en meget gammel kulturplante, der oprindeligt stammer fra Lilleasien. Den har været kendt siden middelalderen, men den orangefarvede gulerod, som vi kender den, stammer fra anden halvdel af 1800 tallet. Det er selve roden, der… … Danske encyklopædi
