Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

mida

  • 21 ghetto blaster

    s radiocasset portàtil de gran mida i potència

    English-Catalan dictionary > ghetto blaster

  • 22 giant-size

    adj de mida gegant

    English-Catalan dictionary > giant-size

  • 23 giant-sized

    adj de mida gegant

    English-Catalan dictionary > giant-sized

  • 24 hexagon cut

    s talla hexagonal
    Def. del Termcat: Talla en escala de secció hexagonal regular, amb 12 facetes trapezoïdals i taula hexagonal a la corona, i 12 facetes trapezoïdals i 6 de triangulars a la culata.
    Nota: El nombre de facetes descrit correspon a una talla ideal i, per tant, pot variar segons la mida de l'exemplar.

    English-Catalan dictionary > hexagon cut

  • 25 JPEG standard

    s estàndard JPEG. Def. del Termcat: Estàndard de compressió d'imatges fotogràfiques que permet de reduir un fitxer de vídeo, en detriment de la qualitat, a una mida inferior a l'original.

    English-Catalan dictionary > JPEG standard

  • 26 jumbo-sized

    adj gegant, de mida familiar

    English-Catalan dictionary > jumbo-sized

  • 27 kite cut

    s talla estel
    Def. del Termcat: Talla en escala de secció en forma d'estel, amb 8 facetes trapezoïdals i taula en forma d'estel a la corona, i 8 facetes trapezoïdals i 4 de triangulars a la culata.
    Nota: El nombre de facetes descrit correspon a una talla ideal i, per tant, pot variar segons la mida de l'exemplar.

    English-Catalan dictionary > kite cut

  • 28 life

    s vida | durada, duració | animació
    adj de la vida, vital, vitalici -ícia
    life belt cinturó de seguretat
    life sentence cadena perpètua
    a matter of life and/or death qüestió de vida o mort
    as large as life de mida natural
    for life per tota la vida
    come to life ressuscitar, reanimar-se
    low life gentussa, xusma
    still life natura morta

    English-Catalan dictionary > life

  • 29 life-size

    adj de mida natural

    English-Catalan dictionary > life-size

  • 30 made-to-measure

    adj fet a mida

    English-Catalan dictionary > made-to-measure

  • 31 measure

    s mesura, mida | quantitat, extensió, grau | ritme | MÚS compàs
    v mesurar, amidar, prendre mides | ajustar, proporcionar | mesurar, tenir, fer
    beyond measure sobre manera, en gran manera
    in some measure fins a un cert punt, en certa manera
    he measured his length va caure a terra tan llarg com era

    English-Catalan dictionary > measure

  • 32 medium-sized

    adj de mida mitjana

    English-Catalan dictionary > medium-sized

  • 33 MP3

    sigles Moving Picture Expert Group-1 audio layer-3 MP3. Def. del Termcat: Format de compressió de seqüències d'àudio que permet de reduir un fitxer d'àudio, generalment a una dotzena part de la mida original, preservant-ne el nivell original de qualitat de so.

    English-Catalan dictionary > MP3

  • 34 MPEG standard

    s estàndard MPEG. Def. del Termcat: Estàndard de compressió de vídeo i d'àudio digitals que permet de reduir un fitxer d'àudio o de vídeo a una mida molt inferior a l'original.

    English-Catalan dictionary > MPEG standard

  • 35 octagon cut

    s talla octagonal
    Def. del Termcat: Talla en escala de secció en forma d'octàgon regular, amb 24 facetes trapezoïdals i taula octagonal a la corona, i 24 facetes trapezoïdals i 8 de triangulars a la culata.
    Nota: El nombre de facetes descrit correspon a una talla ideal i, per tant, pot variar segons la mida de l'exemplar.

    English-Catalan dictionary > octagon cut

  • 36 pear cut

    s talla pendeloc, talla en pera
    Def. del Termcat: Variant de la talla brillant moderna, de secció en forma de pera, amb 8 facetes quadrangulars, 24 de triangulars i taula octagonal a la corona, i 8 facetes quadrangulars i 16 de triangulars a la culata.
    Nota: Les primeres referències sobre aquesta talla són del segle XVII. La forma i el nombre de facetes descrit correspon a una talla ideal i, per tant, pot variar segons la mida de l'exemplar.

    English-Catalan dictionary > pear cut

  • 37 pendeloque cut

    s talla pendeloc, talla en pera
    Def. del Termcat: Variant de la talla brillant moderna, de secció en forma de pera, amb 8 facetes quadrangulars, 24 de triangulars i taula octagonal a la corona, i 8 facetes quadrangulars i 16 de triangulars a la culata.
    Nota: Les primeres referències sobre aquesta talla són del segle XVII. La forma i el nombre de facetes descrit correspon a una talla ideal i, per tant, pot variar segons la mida de l'exemplar.

    English-Catalan dictionary > pendeloque cut

  • 38 pentagon cut

    s talla pentagonal
    Def. del Termcat: Talla en escala de secció en forma de pentàgon regular, amb 10 facetes trapezoïdals i taula pentagonal a la corona, i 10 facetes trapezoïdals i 5 de triangulars a la culata.
    Nota: El nombre de facetes descrit correspon a una talla ideal i, per tant, pot variar segons la mida de l'exemplar.

    English-Catalan dictionary > pentagon cut

  • 39 Portuguese cut

    s talla portuguesa
    Def. del Termcat: Variant de la talla brillant, de secció circular, amb 16 facetes d'estrella, 32 de quadrangulars, 48 de triangulars i taula de 16 costats a la corona, i 32 facetes quadrangulars i 48 de triangulars a la culata.
    Nota: Ocasionalment es fa servir per a exemplars de mida gran.

    English-Catalan dictionary > Portuguese cut

  • 40 proportion

    s proporció, correlació | proporcions, mida
    v proporcionar, equipar
    in proportion to en proporció amb

    English-Catalan dictionary > proportion

Страницы

См. также в других словарях:

  • Mida — Mi da, n. [Gr. ? a destructive insect in pulse.] (Zo[ o]l.) The larva of the bean fly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mida — s. m. [Botânica] Gênero de plantas santaláceas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Mida — Mída m DEFINICIJA mit. frigijski kralj, pretvarao u zlato sve čega bi se dotaknuo, prema predaji je imao magareće uši …   Hrvatski jezični portal

  • mida — ‖ ˈmida Ent. Obs. 0 [mod.L., ad. Gr. µίδας ‘a destructive insect in pulse’ (L. & Sc.).] The larva of the bean fly. in Chambers Cycl. Supp. In recent Dicts …   Useful english dictionary

  • Mida —   Mida Clasificación cientí …   Wikipedia Español

  • Mida —    Re di Bromio. Ospitò Sileno che ubriaco si era addormentato nel suo giardino e poi lo riportò da Bacco che per ricompensarlo della sua cortesia gli fece esprimere un desiderio, Mida, scioccamente scelse di poter mutare in oro tutto quello che… …   Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica

  • mida — mì·da s.m.inv., s.m., s.f. 1. s.m.inv. CO per anton., anche con iniz. maiusc., persona facoltosa, che si è arricchita in pochissimo tempo e con estrema facilità | persona avida di ricchezze 2. s.m. TS entom. insetto del genere Mida | con iniz.… …   Dizionario italiano

  • Mida, S. — S. Mida (15. Jan.). Der Name Mida ist Irisch so viel als Ita oder Ida. S. Kelly, Vorrede S. VI. Die hl. Äbtissin d. N. ist Bd. III. S. 1 u. 2 schon behandelt. Bei Migne heißt ihr Geburtsort, was wir hier ergänzen, Nandesi in der Grafschaft… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • MİDA' — Bir şeyin son bulduğu yerin sonu. * Yolun sıklaştığı yeri MİDA (MİDEA) (C.: Mevadi ) Eski kaftan, eski elbise …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Mida Huber — (* 8. April 1880 in Lackenbach, Burgenland; † 8. Jänner 1974 im Krankenhaus Oberpullendorf) war eine österreichische Schriftstellerin und Lyrikerin. Sie auf Mundart allein festzulegen, ist einseitig, sie hat Hochsprachliches von beachtlichem… …   Deutsch Wikipedia

  • Mida City Resort Bangkok — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 99/401 486 S …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»