-
81 микроструктура
-
82 баллистическая микроструктура
Русско-английский физический словарь > баллистическая микроструктура
-
83 волокнистая микроструктура
Русско-английский физический словарь > волокнистая микроструктура
-
84 микроскопическая структура
microscopic structure, microstructureРусско-английский физический словарь > микроскопическая структура
-
85 микроструктура
ж.microstructure, microscopic structure- волокнистая микроструктура
- микроструктура металла
- микроструктура света -
86 микроструктура
-
87 микроструктура
مونث microstructureساختمان میکروسکپی اشیاء یا بافت ها -
88 микросборка
-
89 микроструктура металла
nmech.eng. microstructure du métalDictionnaire russe-français universel > микроструктура металла
-
90 микроузел
nradio. micro-assemblage, microstructure -
91 особенности микроструктуры
Dictionnaire russe-français universel > особенности микроструктуры
-
92 тонкая структура
adjmetal. infrastructure, microstructure, structure fine -
93 функциональный интегральный блок
adjradio. microstructureDictionnaire russe-français universel > функциональный интегральный блок
-
94 структура
architecture, structural arrangement, arrangement, composition, construction, fabric, organization вчт., morphology, pattern, structure, texture* * *структу́ра ж.
structureструкту́ра а́льфа-фа́зы — alpha structureанизотро́пная структу́ра — anisotropic structureаустени́тная структу́ра — austenitic structureволокни́стая структу́ра — fibrelike [fibrous] structureвстречноштырева́я структу́ра элк. — interdigitated [interdigital] structureгексагона́льная плотноупако́ванная структу́ра — close-packed hexagonal structureгребе́нчатая структу́ра — comb structureдендри́тная структу́ра — dendritic [arborescent] structureструкту́ра деформи́рованного мета́лла — wrought structureзамедля́ющая структу́ра элк. — slow-wave circuit, slow-wave structureструкту́ра запомина́ющего устро́йства — storage organizationздоро́вая структу́ра — sound structure, soundnessзерни́стая структу́ра — granular structureзо́нная структу́ра — energy-band structureитерати́вная структу́ра ( релейного устройства) — iterative switching networkструкту́ра кома́нды вчт. — instruction formatкристалли́ческая структу́ра — crystalline structureкрупнозерни́стая структу́ра — coarse-grain(ed) structureлита́я структу́ра — cast structureмакроскопи́ческая структу́ра — macroscopic structure, macrostructureмелкозерни́стая структу́ра — line grain structureструкту́ра мета́лл — диэле́ктрик — мета́лл — полупроводни́к — metal-insulator-metal-semiconductor [MIMS] structureструкту́ра мета́лл — диэле́ктрик — полупроводни́к — metal-insulator-semiconductor [MIS] structureструкту́ра мета́лл — нитри́д — полупроводни́к — metal-nitride-semiconductor [MNS] structureструкту́ра мета́лл — о́кисел — полупроводни́к — metal-oxide-semiconductor [MOS] structureмикроскопи́ческая структу́ра — microscopic structure, microstructureмозаи́чная структу́ра — mosaic structureнитеви́дная структу́ра — filamentary structureобъё́мно-центри́рованная структу́ра — body-centred structureплана́рная структу́ра — planar structureструкту́ра пове́рхности — textureполикристалли́ческая структу́ра — polycrystalline structureполо́счатая структу́ра — banded structureструкту́ра полупроводни́к — мета́лл — полупроводни́к — semiconductor-metal-semiconductor [SMS] structureструкту́ра пото́ка — flow patternпра́вильная структу́ра — regular structureразупоря́доченная структу́ра — disordered structureрешё́тчатая структу́ра — lattice structureсверхто́нкая структу́ра — hyperfine structureслои́стая структу́ра — layer structureсто́лбчатая структу́ра — columnar structureстеклова́тая структу́ра горн. — glass structureстро́чечная структу́ра метал. — lineage structureто́нкая структу́ра — fine structureто́чечная структу́ра — dot structureудлинё́нно-пласти́нчатая структу́ра — bladed structureупоря́доченная структу́ра — ordered structureэпитаксиа́льная структу́ра — epitaxial structureяче́истая структу́ра — cellular structure -
95 зависимый
Зависимый / Зависящий от -... - dependent;... -controlled; sensitive toThe effect of strain on stiffness is much more significant than any frequency-dependent trend in the data (... чем любая зависимая от частоты тенденция...)For mass-transfer- controlled reactions, an increase in superficial gas velocity raises the mass transfer coefficient.Crack propagation rates become sensitive to microstructure and load ratio.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависимый
-
96 зависящий
Зависимый / Зависящий от -... - dependent;... -controlled; sensitive toThe effect of strain on stiffness is much more significant than any frequency-dependent trend in the data (... чем любая зависимая от частоты тенденция...)For mass-transfer- controlled reactions, an increase in superficial gas velocity raises the mass transfer coefficient.Crack propagation rates become sensitive to microstructure and load ratio.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависящий
-
97 очерченный
Очерченный-- The tube microstructure is large-grained and the grain boundaries are well delineated. Очистка - purification (вещёства от примесей); cleaning, removal (поверхности и т.п. от загрязнения, ржавчины); clearing (пространства)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очерченный
-
98 полностью аустенитный
Полностью аустенитный-- At 872oC the microstructure will be wholly austenitic.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полностью аустенитный
-
99 технологический метод
Технологический метод-- This investigation examined the relationships between hardness, microstructure, and wear for eight cast alloys and four wrought alloys produced by various processing techniques.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технологический метод
-
100 фактически
Фактически - in fact; actually (в действительности - часто при противопоставлении); virtually, to all intents and purposes (практически), indeed (более того)In fact, there exist no valid correlations for flow through a porous material having a complex microstructure such as those used for transpiration cooling.There are, in fact, two such plenums - a large one to accommodate larger jet array plates, and a smaller box for the smaller arrays.The method of analysis one chooses has virtually no effect on the third group of iterations.Problems such as pressure sensors being prone to inlet surge damage have been to all intents and purposes designed out.The edge of the upper oscillating plate was not intermittently exposed to atmosphere. Indeed it remained submersed throughout the oscillatory motion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > фактически
См. также в других словарях:
microstructure — [ mikrostryktyr ] n. f. • 1955; de micro et structure ♦ Didact. Structure faisant partie d une structure plus vaste. Ling. La microstructure d un dictionnaire : le texte structuré des articles; le programme d informations sur les entrées.… … Encyclopédie Universelle
Microstructure — Microstructure. См. Микроструктура. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
microstructure — Microstructure Микроструктура В технологии материалов – структурная особенность материала, такая как границы, размер и структура зерен, выявляемые при наблюдении под микроскопом, избирательном травлении и т.д. В области… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
microstructure — [mī′krō struk΄chər] n. the structure, as of a metal or alloy, seen under a microscope … English World dictionary
Microstructure — Metallography allows the metallurgist to study the microstructure of metals. A … Wikipedia
Microstructure — Dans le domaine de la physique des pulsars, le terme de microstructure, parfois appelé micropulse, désigne le fait que la structure des pulses d un pulsar présente des structures sur de très brèves échelles de temps, de l ordre d une fraction de… … Wikipédia en Français
microstructure — mikrodarinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. microstructure vok. Mikrostruktur, f rus. микроструктура, f pranc. microstructure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
microstructure — mikroskopinė sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. microscopic structure; microstructure vok. Mikrogefüge, n; mikroskopische Struktur, f; Mikrostruktur, f rus. микростроение, n; микроструктура, f pranc. microstructure, f; structure… … Fizikos terminų žodynas
microstructure — smulkusis elementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fine line element vok. Mikrostrukturbauelement, n rus. элемент уменьшенных размеров, m pranc. microstructure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
microstructure — mikrostruktūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Kietųjų medžiagų struktūra, matoma tik labai padidinta (mikroskopu). atitikmenys: angl. microstructure rus. микроструктура … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
microstructure — mikrostruktūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kietųjų medžiagų sandara, matoma tik labai padidinta (mikroskopu). atitikmenys: angl. microstructure vok. Mikrostruktur, f rus. микроструктура, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
