-
1 микрофон
м. microphone,, transmitter -
2 радиозакладка
Security: (акустическая) RF bug, drop-in microphone, eavesdropping transmitter, microphone-transmitter, (акустическая) radio bug, radio eavesdropping device, radio frequency bugging device, (акустическая) radio-frequency bug, (закладной) radiobugging device, transmitter bug, transmitting bug, wireless bug, wireless bugging device, wireless microphone -
3 микрофон
1) General subject: microphone, mike, mouthpiece, transmitter2) Aviation: amplifier speaker3) Military: (телефонного аппарата) telephone transmitter4) Engineering: pick-up, telephone transmitter5) Railway term: speaker, telephony transmitter6) Cinema: pickup, squawk box7) Telecommunications: microphone transmitter8) Jargon: ribbon, mike (особенно на радио и телевидении) -
4 радиомикрофон
1) Engineering: radio microphone, wireless microphone2) Astronautics: radiomicrophone3) Security: RF bug, microphone-transmitter, radio bug, radio-frequency bug, (закладной) radiobugging device, radiomike, transmitter bug, transmitting bug, wireless bug, wireless bugging device -
5 микрофон-передатчик
Household appliances: microphone-transmitter, microphone-transmitter assemblyУниверсальный русско-английский словарь > микрофон-передатчик
-
6 (сверхминиатюрный) микрофон с радиопередатчиком
Security: microphone-transmitter, wireless microphoneУниверсальный русско-английский словарь > (сверхминиатюрный) микрофон с радиопередатчиком
-
7 микрофон с радиопередатчиком
Security: (сверхминиатюрный) microphone-transmitter, (сверхминиатюрный) wireless microphoneУниверсальный русско-английский словарь > микрофон с радиопередатчиком
-
8 переносной микрофон-передатчик
Русско-английский технический словарь > переносной микрофон-передатчик
-
9 переносной микрофон-передатчик
Household appliances: mobile microphone-transmitter assemblyУниверсальный русско-английский словарь > переносной микрофон-передатчик
-
10 переносной микрофон-передатчик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переносной микрофон-передатчик
-
11 микрофон
microphone имя существительное: -
12 микрофон
microphone, pickup, mike, ( микротелефонной трубки) mouthpiece, telephone transmitter, transmitter тлф. -
13 микрофон
microphone, mike, ( микротелефонной трубки) mouthpiece, pickup, telephone transmitter, transmitter тлф. -
14 микрофон
mike, microphone, pickup, telephone transmitter, transmitter* * *микрофо́н м.
microphone, (telephone), transmitterбезбатаре́йный микрофо́н — self-powered microphoneбезмембра́нный микрофо́н — no-diaphragm [diaphragmless] microphoneмикрофо́н в кислоро́дной ма́ске — oxygen-mask microphoneгарниту́рный микрофо́н — breastplate microphoneгубно́й микрофо́н — lip microphoneмикрофо́н давле́ния — pressure microphoneдвусторо́нне напра́вленный микрофо́н — bidirectional microphoneдипо́льный микрофо́н — dipole transmitterдифференциа́льный микрофо́н — differential [double-button carbon] microphoneка́псюльный микрофо́н — button (carbon) microphoneкардио́идный микрофо́н — cardioid microphoneконденса́торный микрофо́н — capacitor [condenser, electrostatic] microphoneконта́ктный микрофо́н — contact microphoneконта́ктный, пла́тино-у́гольный микрофо́н — blake transmitterле́нточный микрофо́н — ribbon microphoneмагнитострикцио́нный микрофо́н — magnetostrictive microphoneненапра́вленный микрофо́н — non-directional microphoneодносторо́нне напра́вленный микрофо́н — cardioid microphoneмикрофо́н переме́нного магни́тного сопротивле́ния — variable-reluctance microphoneпротивошумово́й микрофо́н — noise-cancelling [close-talking] microphoneпьезоэлектри́ческий микрофо́н — piezoelectric [crystal] microphoneручно́й микрофо́н — hand microphoneскоростно́й микрофо́н — velocity microphoneмикрофо́н с параболи́ческим звукоотража́телем — parabolic-reflector microphoneстереофони́ческий микрофо́н — stereotuner, stereo microphoneмикрофо́н с у́гольным порошко́м — carbon powder microphoneтелефо́нный микрофо́н — telephone transmitterтерми́ческий микрофо́н — thermal microphoneу́гольный микрофо́н — carbon microphoneу́гольный, однока́псюльный микрофо́н — single-button carbon microphoneу́гольный, порошко́вый микрофо́н — carbon powder microphoneфа́зовый микрофо́н — phase-shift microphoneэлектре́тный микрофо́н — electret microphoneэлектродинами́ческий микрофо́н кату́шечного ти́па — moving-coil [dynamic] microphoneэлектродинами́ческий микрофо́н ле́нточного ти́па — ribbon [moving-conductor] microphoneэлектромагни́тный микрофо́н — moving-conductor microphone -
15 угольный микрофон
1) Engineering: button microphone, carbon microphone, carbon-powder microphone, carbonbutton microphone2) Telecommunications: transmitter3) Electronics: carbon button microphone, carbon transmitter, carbon-telephone transmitter4) Household appliances: coal microphone5) Electrical engineering: (порошковый) carbon microphone, (порошковый) carbon-powder microphone -
16 конденсаторный микрофон
1) Military: electronic microphone2) Engineering: capacitor microphone, electrostatic microphone3) Music: condenser microphone4) Telecommunications: condenser transmitter5) Electronics: capacitance microphoneУниверсальный русско-английский словарь > конденсаторный микрофон
-
17 нагрудный микрофон
1) Engineering: breast microphone, breast plate microphone, breast transmitter, breastplate microphone, lapel microphone2) Cinema: breast-plate microphone3) Telecommunications: chest plate assembly, chest set4) Electronics: lavalier microphone5) Mass media: bodymike6) Household appliances: chest microphoneУниверсальный русско-английский словарь > нагрудный микрофон
-
18 ленточный микрофон
1) Engineering: band microphone, ribbon microphone, ribbon transmitter, tape microphone2) Electronics: pressure-actuated ribbon microphone, velocity microphoneУниверсальный русско-английский словарь > ленточный микрофон
-
19 микрофон-приёмник градиента давления
Универсальный русско-английский словарь > микрофон-приёмник градиента давления
-
20 диспетчерский микрофон
1) Railway term: solid-back transmitter2) Telecommunications: solid-back microphone3) Security: breast microphone, breast-plate microphoneУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерский микрофон
См. также в других словарях:
portable microphone transmitter — nešiojamasis mikrofoninis siųstuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. portable microphone transmitter vok. tragbarer Mikrofon Sender, m rus. переносной микрофонный передачик, m pranc. microphone transmetteur portatif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Microphone — For the indie film, see Microphone (film). Microphones redirects here. For the indie band, see The Microphones. A … Wikipedia
microphone-transmetteur portatif — nešiojamasis mikrofoninis siųstuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. portable microphone transmitter vok. tragbarer Mikrofon Sender, m rus. переносной микрофонный передачик, m pranc. microphone transmetteur portatif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
microphone — (n.) 1680s, ear trumpet for the hard of hearing, coined from Gk. mikros small (see MICA (Cf. mica)) + phone sound (see FAME (Cf. fame) (n.)). Modern meaning dates from 1929, from use in radio broadcasting and movie recording. Earlier, amplifying… … Etymology dictionary
Transmitter — For biologic transmitters, see transmitter substance. Commercial FM broadcasting transmitter at radio station WDET FM, Wayne State University, Detroit, USA. It broadcasts at 101.9 MHz with a radiated power of 48 kW. In electronics and… … Wikipedia
transmitter — Synonyms and related words: AM transmitter, FM transmitter, RT transmitter, TelAutography, Teletype, Teletype network, Teletyping, amateur transmitter, beacon, call box, closed circuit telegraphy, code, coin telephone, desk telephone, dial… … Moby Thesaurus
microphone — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pickup, lavaliere, mike, mic (inf.). See communication. II (Roget s IV) n. Syn. sound transmitter, receiver, pickup instrument, mike, loudspeaker, bug, mike boom, walkie talkie; see also amplifier … English dictionary for students
transmitter noise — hissing or noise created by a microphone … English contemporary dictionary
Wireless microphone — A wireless microphone, as the name implies, is a microphone without a physical cable connecting it directly to the sound recording or amplifying equipment with which it is associated.Various individuals and organizations claim to be the inventors … Wikipedia
Carbon microphone — The carbon microphone, also known as a carbon button microphone (or sometimes just a button microphone) or a carbon transmitter, is a sound to electrical signal transducer consisting of two metal plates separated by granules of carbon. One plate… … Wikipedia
Lavalier microphone — A lavalier microphone or lavalier (or lav or lapel mic) is a small electret or dynamic microphone used for television, theatre, and public speaking applications, in order to allow hands free operation. They are most commonly provided with small… … Wikipedia