-
81 mikrometro
micromètre -
82 микрометрический нутромер
micromètre d’intérieur, jauge micrométrique [imicro], micromètre d’alésageРусско-французский политехнический словарь > микрометрический нутромер
-
83 микрометр
micromètre, micron, mm -
84 micrometer
micromètre m, palmer mDictionary of Engineering, architecture and construction > micrometer
-
85 micrometer caliper
micromètre m, palmer mDictionary of Engineering, architecture and construction > micrometer caliper
-
86 micrometer gage
micromètre m, palmer mDictionary of Engineering, architecture and construction > micrometer gage
-
87 глазной микрометр
-
88 прибор для измерения толщины
micromètre m d'épaisseurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прибор для измерения толщины
-
89 микрометр
тех.* * *n1) gener. palmer, micromètre2) med. micromètre (прибор)3) eng. appareil de mesure à vis micrométrique, jauge micrométrique, jauge à vis, micron4) mech.eng. appareil à vis micrométrique -
90 микрон
1) General subject: micron2) Obsolete: micrometer (единица измерения)3) Engineering: my (10 в -6 степени. Обозначается греческой буквой µ)4) Abbreviation: чм5) Oil: microns6) Sakhalin energy glossary: micron (unit of length equal to 1/1,000,000 m or 1/1,000 mm) (единица длины равная 1/1,000,000 м, или 1/1 мм)7) Cables: micrometre, micron( micrometre)9) Electrochemistry: micron (0,001 мм) -
91 микрон
-
92 micrómetro
m.micrometer.* * *1 micrometer* * *SM micrometer* * *masculino micrometer* * *= micrometer, micrometre [micrometer, -USA].Nota: Unidad de medida.Ex. The thickness of the paper can be measured with a micrometer.Ex. Current techniques can produce line-widths and other features on silicon chips down to 1 micrometer.* * *masculino micrometer* * *= micrometer, micrometre [micrometer, -USA].Nota: Unidad de medida.Ex: The thickness of the paper can be measured with a micrometer.
Ex: Current techniques can produce line-widths and other features on silicon chips down to 1 micrometer.* * *micrometer* * *micrómetro nmmicrometer* * *micrómetro nm: micrometer -
93 микрометрический нутромер
adjmech.eng. jauge IMICRO, jauge micrométrique, micromètre d'alésage, micromètre d'intérieur, palmer d'intérieurDictionnaire russe-français universel > микрометрический нутромер
-
94 пятка микрометра
nmech.eng. butée fixe du micromètre, touche fixe du micromètre, touche fixe du palmer -
95 micrometro
I. micrometro s.m. ( Tecn) ( strumento) micromètre. II. micrometro s.m. ( unità di misura) micromètre. -
96 micrometer
-
97 micrometer
micrometer [maɪ'krɒmɪtə(r)]►► micrometer screw vis f micrométrique;micrometer screw gauge palmer m -
98 butée
f1. упор; ограничитель 2. подпятник, упорный подшипник 3. опора; пята □ régler la butée устанавливать упор или ограничительbutée ajustable — регулируемый упор; регулируемый ограничительbutée d'arrêt — упор; стопорbutée automatique de l'arrêt — автоматический ограничитель хода, автоматический остановbutée axiale réglable — упор, регулируемый по осиbutée de chariot — упор каретки; упор салазокbutée du chariot de la tourelle — упор [ограничитель поворота] револьверной головкиbutée de débrayage — выключающий упор; ограничитель ходаbutée double — сдвоенный упорный подшипник; двойной упорный подшипникbutée électrique — электрический ограничитель (отключающий станок при достижении заданных размеров обработки)butée fixe — неподвижный упор, ограничительbutée latérale — боковой упор; боковой ограничительbutée micrométrique — микрометрический ограничитель, микрометрический упорbutée préréglée — предварительно установленный упор; предварительно установленный ограничительbutée progressive — сжимаемая [упругая] опора; сжимаемая [упругая] подкладкаbutée réglable — регулируемый упор; регулируемый ограничительbutée réglée — см. butée réglablebutée à une rondelle sphérique — (самоустанавливающийся) упорный подшипник со сферическим кольцомbutée de la table — упор [ограничитель движения] столаbutée à vis — винтовой упор, упор с винтом -
99 dispositif
mприспособление; устройство; прибор; аппарат; механизмdispositif d'accélération du tour automatique — устройство для ускорения (холостого хода) токарного автоматаdispositif d'action — исполнительное устройство, исполнительный орган; исполнительный механизмdispositif pour action bimanuelle — приспособление, обеспечивающее работу обеими рукамиdispositif additionnel — вспомогательное приспособление; вспомогательное устройствоdispositif d'alimentation — питатель, питающее устройствоdispositif d'alimentation automatique — автоматическое питающее устройство, магазин (для подачи деталей)dispositif d'alimentation manuel — ручной магазин, ручной питательdispositif d'arrêt — стопорное устройство; стопорное приспособлениеdispositif d'asservissement — 1. следящее устройство; устройство автоматического управления 2. сервомеханизмdispositif d'attelage — сцепное устройство; тяговое устройство (станка)dispositif automatique d'évacuation des pièces — автоматическое устройство для удаления (со станка) обработанных деталейdispositif d'avance — механизм подачи; коробка подачdispositif de blocage — блокирующее [блокировочное] устройство; арретир; стопорdispositif classique — обычное [обычно применяемое] приспособлениеdispositif de commande — механизм управления; прибор управления; устройство управления; устройство регулированияdispositif de communication — устройство [средство] связиdispositif de contrôle — прибор управления; контрольно-регулирующее устройствоdispositif de détourage — (копировальное) устройство для обработки по заданному профилюdispositif enregistreur — регистрирующее [записывающее] устройствоdispositif d'équilibrage — уравновешивающее [балансировочное] устройствоdispositif d'équilibrage de pression — байпас, перепускной кла'панdispositif d'évaluation — счётчик, счётное устройствоdispositif de fixation — зажимное устройство; фиксаторdispositif de freinage — тормозной механизм; тормозное устройствоdispositif d'immobilisation — стопорящее [стопорное] приспособление; блокирующее устройствоdispositif magnétique Gravina — регулирующее электромагнитное приспособление Гравина (к фрикционной муфте)dispositif de manœuvre — прибор управления; регулирующее устройствоdispositif de manœuvre rapide du fourreau — устройство для скоростного перемещения шпиндельной бабки (сверлильного станка)dispositif de manutention des pièces à usiner — приспособление для перемещения деталей в процессе обработкиdispositif de mémoire — запоминающее устройство, памятьdispositif de mesure — см. dispositif métrologiquedispositif de mesure des déplacements du palpeur — прибор для измерения перемещений щупа (копировального устройства)dispositif métrologique — измерительный прибор; измерительное приспособлениеdispositif ponctuel — (пневматическое) устройство со сферическими измерительными наконечниками (для проверки контрольных плиток)dispositif de protection — защитное устройство; ограждающее устройство; предохранительное устройствоdispositif de réglage — регулирующее устройство, регуляторdispositif de renversement de marche — реверсирующее устройство, реверсивный механизмdispositif de sécurité — см. dispositif de protectiondispositif de serrage — зажимное устройство, зажимное приспособление, зажимdispositif de signalisation — сигнальное устройство; прибор сигнализацииdispositif de stationnement des pièces — приспособление для промежуточного складирования деталей (на поточной линии)dispositif de sûreté — предохранительное устройство; защитное приспособлениеdispositif de surveillance — контрольный прибор; контрольное [проверочное] устройствоdispositif de synchronisation — синхронизирующее устройство, синхронизаторdispositif de travail — рабочий орган, рабочее устройствоdispositif de verrouillage — блокирующее устройство; стопорное устройство -
100 touche
f1. щуп; копировальный палец 2. кнопка; клавишаtouche amovible — съёмный [сменный] измерительный наконечникtouche d'amplificateur — наконечник [палец, щуп] усилителя; наконечник индикатораtouche auxiliaire — вспомогательный [дополнительный] щупtouche à bout sphérique — пятка (микрометра) со сферической измерительной поверхностью; шаровая вставка (микрометра)touche à copier — копировальный щуп, щуп копировального устройстваtouche de gabarit — см. touche à copiertouche à galet — копировальный палец с роликом, роликовый копировальный щупtouche de la lunette — кулачок люнета, опора в люнете (для детали)touche plane — плоский измерительный наконечник; плоская измерительная поверхность (измерительного прибора)
См. также в других словарях:
Micrometre — Micromètre Un micromètre (symbole μm) vaut 10 6 m = 0, 000 001 mètre = 0, 001 millimètre. On utilisait auparavant le nom micron ; il a été retiré du système international en 1968, mais est toujours très usité de nos jours … Wikipédia en Français
micrometre — (US micrometer) ► NOUN ▪ one millionth of a metre … English terms dictionary
micromètre — 1. micromètre [ mikrɔmɛtr ] n. m. • 1640 « instrument d astronomie »; 1572 « sorte de compas »; de micro et mètre 1 ♦ (1667) Didact. Appareil utilisé pour mesurer les dimensions des objets étudiés à l aide d un instrument optique à fort… … Encyclopédie Universelle
Micrometre — Micron redirects here. For other uses, see Micron (disambiguation). Microscale redirects here. For other uses, see Microscale (disambiguation). For the measuring instrument, see Micrometer. 1 micrometre = SI units 1.000×10^−6 m… … Wikipedia
micromètre — (mi kro mè tr ) s. m. 1° Instrument pour mesurer les diamètres des astres. • M. Bevis revint sur cet objet en 1753, après avoir trouvé une lettre originale de Gascoigne écrite en 1640, où l on vit que cet ingénieux astronome s était servi du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Micromètre — Pour l appareil de mesure de longueur également appelé « palmer », voir micromètre (appareil de mesure). Pour consulter un article plus général, voir : Système international d unités. Le micromètre, ou micron (de symbole μm) est… … Wikipédia en Français
micrometre — mikrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. micrometer; micrometre; micron vok. Mikrometer, n; Mikron, n rus. микрометр, m; микрон, m pranc. micromètre, m; micron, m … Fizikos terminų žodynas
micromètre — mikrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. micrometer; micrometre; micron vok. Mikrometer, n; Mikron, n rus. микрометр, m; микрон, m pranc. micromètre, m; micron, m … Fizikos terminų žodynas
micrometre — ▪ unit of measurement also called Micron, metric unit of measure for length equal to 0.00l mm, or about 0.000039 inch. Its symbol is μm. The micrometre is commonly employed to measure the thickness or diameter of microscopic objects,… … Universalium
micromètre — mikrometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalinis ilgio matavimo vienetas, lygus milijonajai metro daliai, t. y. 1 μm = 10⁻⁶ m. atitikmenys: angl. micrometer; micron vok. Mikrometer, n; Mikron, n rus. микрометр, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
micromètre — mikrometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ilginių matmenų matuoklis, veikiantis sraigto principu. atitikmenys: angl. micrometer; micrometer calliper vok. Mikrometer, n; Schraubenmikrometer, n rus. микрометр, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas