-
41 mich'usqa
p.p.p. ensuciado; tiznado; deshonrado; contaminado -
42 alles hat sich gegen mich verschworen
todo se ha vuelto en mi contraDeutsch-Spanisch Wörterbuch > alles hat sich gegen mich verschworen
-
43 am Wochenende bekocht mich mein Mann
el fin de semana cocina mi marido para míDeutsch-Spanisch Wörterbuch > am Wochenende bekocht mich mein Mann
-
44 bei diesem Durcheinander finde ich mich nicht mehr durch
en medio de este desorden no sé por donde empezarDeutsch-Spanisch Wörterbuch > bei diesem Durcheinander finde ich mich nicht mehr durch
-
45 besuchen Sie mich doch mal!
¡venga a verme un día! -
46 da fragst du mich zu viel
(umgangssprachlich) a eso no te puedo contestar -
47 da kennst du mich aber schlecht
no me conoces bienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > da kennst du mich aber schlecht
-
48 da kommen die Bullen, ich mach mich lieber dünn!
¡ahí vienen los maderos, mejor será que me pire!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > da kommen die Bullen, ich mach mich lieber dünn!
-
49 damit befasse ich mich nicht
no me ocupo de esto -
50 damit kenne ich mich gar nicht aus
de eso no entiendo nadaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > damit kenne ich mich gar nicht aus
-
51 das Essen geht auf mich
la comida corre de mi cuenta -
52 das Los ist auf mich gefallen
me ha tocado -
53 das Reh ließ mich ganz nahe (an sich) ran
el corzo dejó que me le acercara muchoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das Reh ließ mich ganz nahe (an sich) ran
-
54 das Thema ist für mich erledigt
para mí el asunto está concluidoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das Thema ist für mich erledigt
-
55 das beschämt mich sehr
me avergüenza mucho -
56 das einzige, wovor ich mich fürchte, ...
lo único de lo que tengo miedo...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > das einzige, wovor ich mich fürchte, ...
-
57 das hat mich in meinem Verdacht bestärkt, dass ...
esto ha reforzado mi sospecha de que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > das hat mich in meinem Verdacht bestärkt, dass ...
-
58 das interessiert mich brennend
me interesa vivamenteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das interessiert mich brennend
-
59 das kam für mich völlig überraschend
me cogió totalmente de sorpresaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kam für mich völlig überraschend
-
60 das kostet mich einige Überwindung
el hacerlo me cuesta cierto esfuerzoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kostet mich einige Überwindung
См. также в других словарях:
mich — mich … Kölsch Dialekt Lexikon
mich — [mɪç] Personalpronomen; Akk. von »ich«>: a) liebst du mich? b) <reflexivisch> ich erinnere mich nicht daran. * * * mịch 〈Akk. des Personalpron. „ich“〉 das geht mich nichts an; er hasst, liebt mich; lass mich los, lass mich in Ruhe!; für … Universal-Lexikon
mich — mich; mich·ael·mas; mich·er; mich·i·gan·der; mich·i·gan·ite; mich·ing; mich·ler s; mich·tam; mich·i·gan; mich·i·ga·ni·an; … English syllables
Mich. — Mich. ist die Abkürzung für: Pier Antonio Micheli (1679–1737) (hinter wissenschaftlichen Pflanzennamen) Michigan, ein US Bundesstaat Mich kann auch Vorname sein: Mich Gerber (* 1957), Berner Komponist und Musiker … Deutsch Wikipedia
mich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • mir • ich • selbst • allein Bsp.: • Hast du mich nicht gesehen? • Gib … Deutsch Wörterbuch
Mich — Mich, Miche Miche, v. i. [OE. michen; cf. OE. muchier, mucier, to conceal, F. musser, and OHG. m[=u]hhen to waylay. Cf. {Micher}, {Curmudgeon}, {Muset}.] To lie hid; to skulk; to act, or carry one s self, sneakingly. [Obs. or Colloq.] [Written… … The Collaborative International Dictionary of English
mich — Pron. std. (8. Jh.), mhd. mih, ahd. mih, as. (selten) mik Stammwort. Aus g. * meki mich , auch in gt. mik, anord. mik, ae. (angl.) mec; dieses aus ig. * (e)me ge, einer Verstärkung der normalen betonten Akkusativform ig. * (e)me, so in gr. emége … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mich — ˈmich, ˈmēch variant of meech * * * mich see mitch v., much a. and adv … Useful english dictionary
Mich — Mich., officielle Abkürzung des nordamerikanischen Staates Michigan … Pierer's Universal-Lexikon
Mich — Mich., Abkürzung für den Unionsstaat Michigan … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mich. — Mich., Abkürzung bei Pflanzennamen: 1) auch Michx., für A. Michaux (s. d.), 2) für Peter Anton Micheli, geb. 11. Dez. 1679 in Florenz, gest. als Direktor des dortigen Botanischen Gartens 1. Jan. 1737. Schrieb: »Nova plantarum genera« (Flor. 1729) … Meyers Großes Konversations-Lexikon