-
1 mich friert
- {I am cold} -
2 leck mich
- {kiss my ass} = zu groß für mich {too large for me}+ -
3 soweit ich mich erinnere
- {to the best of my recollection} = wenn ich mich recht erinnere {if I remember correctly; if I remember rightly}+ -
4 das trifft mich nicht
- {my withers are unwrung} = es trifft mich sehr {it's hard on me}+ -
5 sie dauert mich
- {I'm sorry for her} -
6 du hast mich mißverstanden
- {you have got me wrong}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > du hast mich mißverstanden
-
7 ich langweile mich
- {I'm bored} -
8 es freut mich sehr
- {it gives me great joy} -
9 ich habe mich umgezogen
- {I changed my clothes} -
10 damit befasse ich mich nicht
- {that is out of my line}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > damit befasse ich mich nicht
-
11 verrate mich nicht!
- {don't tell on me!} -
12 das bedeutet nichts Gutes für mich
- {this bodes me no good}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das bedeutet nichts Gutes für mich
-
13 laß mich ausreden!
- {let me finish!} = jemandem etwas ausreden {to dissuade someone from something; to persuade someone from something; to talk someone out of something}+ -
14 es ekelt mich an
- {I loathe it; it makes me sick; it sickens me} -
15 Ohne mich!
- {I'm not taking any!} -
16 er schickte mich von Pontius zu Pilatus
- {he sent me from pillar to post}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > er schickte mich von Pontius zu Pilatus
-
17 er überzeugte mich, daß
- {he satisfied me that} -
18 er informierte mich
- {he put me in the picture} -
19 ich getraue mich das nicht
- {I do not dare it}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > ich getraue mich das nicht
-
20 es überlief mich kalt
- {it gave me the creeps}
См. также в других словарях:
mich — mich … Kölsch Dialekt Lexikon
mich — [mɪç] Personalpronomen; Akk. von »ich«>: a) liebst du mich? b) <reflexivisch> ich erinnere mich nicht daran. * * * mịch 〈Akk. des Personalpron. „ich“〉 das geht mich nichts an; er hasst, liebt mich; lass mich los, lass mich in Ruhe!; für … Universal-Lexikon
mich — mich; mich·ael·mas; mich·er; mich·i·gan·der; mich·i·gan·ite; mich·ing; mich·ler s; mich·tam; mich·i·gan; mich·i·ga·ni·an; … English syllables
Mich. — Mich. ist die Abkürzung für: Pier Antonio Micheli (1679–1737) (hinter wissenschaftlichen Pflanzennamen) Michigan, ein US Bundesstaat Mich kann auch Vorname sein: Mich Gerber (* 1957), Berner Komponist und Musiker … Deutsch Wikipedia
mich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • mir • ich • selbst • allein Bsp.: • Hast du mich nicht gesehen? • Gib … Deutsch Wörterbuch
Mich — Mich, Miche Miche, v. i. [OE. michen; cf. OE. muchier, mucier, to conceal, F. musser, and OHG. m[=u]hhen to waylay. Cf. {Micher}, {Curmudgeon}, {Muset}.] To lie hid; to skulk; to act, or carry one s self, sneakingly. [Obs. or Colloq.] [Written… … The Collaborative International Dictionary of English
mich — Pron. std. (8. Jh.), mhd. mih, ahd. mih, as. (selten) mik Stammwort. Aus g. * meki mich , auch in gt. mik, anord. mik, ae. (angl.) mec; dieses aus ig. * (e)me ge, einer Verstärkung der normalen betonten Akkusativform ig. * (e)me, so in gr. emége … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mich — ˈmich, ˈmēch variant of meech * * * mich see mitch v., much a. and adv … Useful english dictionary
Mich — Mich., officielle Abkürzung des nordamerikanischen Staates Michigan … Pierer's Universal-Lexikon
Mich — Mich., Abkürzung für den Unionsstaat Michigan … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mich. — Mich., Abkürzung bei Pflanzennamen: 1) auch Michx., für A. Michaux (s. d.), 2) für Peter Anton Micheli, geb. 11. Dez. 1679 in Florenz, gest. als Direktor des dortigen Botanischen Gartens 1. Jan. 1737. Schrieb: »Nova plantarum genera« (Flor. 1729) … Meyers Großes Konversations-Lexikon