-
1 mic cât un vârf de ac
no larger than a pin's head. -
2 mic de ani
his years but youngin one's early age / years. -
3 mic de stat
very smallstuntedmidgetof small stature / heightelev. of diminutive size. -
4 mic de stat dar mare-n fapte
glum. small but efficient.Română-Engleză dicționar expresii > mic de stat dar mare-n fapte
-
5 mic la cuget / minte
narrow-mindedilliberal. -
6 mic la suflet
meanselfishilliberal. -
7 a avea pe cineva la degetul mic
to be far better than smb.to have smb. in one's pocketv. şi \a avea pe cineva la degetul mic cheremul său \a avea pe cineva la degetul mic to turn smb. round one's little finger.Română-Engleză dicționar expresii > a avea pe cineva la degetul mic
-
8 a nu pune nici la degetul cel mic
nu-l pun nici la degetul cel mic he is not a patch on meI have him in my pocket.Română-Engleză dicționar expresii > a nu pune nici la degetul cel mic
-
9 nume mic
-
10 a fierbe ceva la foc mic
to keep smth. at a simmer / on the simmer.Română-Engleză dicționar expresii > a fierbe ceva la foc mic
-
11 a găti ceva la foc mic
to cook smth. in a gentle / a slow oven / on a small fire. -
12 a se face mic
to make oneself smallto humble oneselfto sing small. -
13 a spune cuiva pe nume(le) mic
to thee and thou.Română-Engleză dicționar expresii > a spune cuiva pe nume(le) mic
-
14 atins la creierul) mic
sl. balmy / barmy on the crumpetsl. off one's chump. -
15 cu mic cu mare
each and allyoung and old. -
16 de la mic (până) la mare
old and young (alike).Română-Engleză dicționar expresii > de la mic (până) la mare
-
17 de mic (copil)
from a childfrom (early) childhoodfrom one's infancyamer. from little upat an early age. -
18 nici la degetul meu / lui etc. mic
amer. not a circumstance to me, etc.not to be compared to...not holdinga candle to...Română-Engleză dicționar expresii > nici la degetul meu / lui etc. mic
-
19 peştele cel mare înghite pe cel mic
prov. the strong prey upon the weakmight is right.Română-Engleză dicționar expresii > peştele cel mare înghite pe cel mic
-
20 până în cel(e) mai mic(i) amănunt(e)
(down) to the last detailin all detailsto a / the dotto the dot of an ito a T / tittleto rock bottom.Română-Engleză dicționar expresii > până în cel(e) mai mic(i) amănunt(e)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mic — MIC, Ă, mici, adj. 1. Care este sub dimensiunile obişnuite; de proporţii reduse. ♢ Literă mică = minusculă. Degetul (cel) mic = cel mai subţire şi mai scurt dintre degete, aşezat lângă inelar. ♢ loc. adv. În mic = pe scară redusă, fără amploare.… … Dicționar Român
MIC — may refer to: Business and industry*Military industrial complex, the relationship between a nation s military forces and its arms industry *Miami Intermodal Center, a mega transportation hub in Miami, Florida *Mortgage Investment Corporation, a… … Wikipedia
MIC — son unas siglas que pueden estar haciendo referencia a: Modulación por impulsos codificados Circuito integrado de microondas Microwave Integrated Circuits Movimiento Infantil Consolación Esta página de desambiguación cataloga artículos… … Wikipedia Español
mic — shortened form of MICROPHONE (Cf. microphone), first attested 1961 … Etymology dictionary
mic — ► NOUN informal ▪ a microphone … English terms dictionary
Mic — abbrev. Bible Micah … English World dictionary
mic — [mīk] n. short for MICROPHONE … English World dictionary
mic — ablas·te·mic; ac·mic; acos·mic; ac·ro·mic·ria; aleu·ke·mic; alu·mi·no·ther·mic; am·phi·mic·tic; aneu·ri·lem·mic; an·ti·a·ne·mic; an·ti·xe·roph·thal·mic; aph·o·ris·mic; ar·rhyth·mic; at·o·mic·i·ty; au·to·cos·mic; axo·plas·mic; bac·te·re·mic;… … English syllables
MIC — Die Abkürzung MIC steht für Machine Identification Code, ein digitales Wasserzeichen bei Farblaserdruckern Malaysian Indian Congress, eine politische Partei in Malaysia Intel Many Integrated Core Architecture mit über 50 Tiles (Einzelprozessoren) … Deutsch Wikipedia
mic — mȉc1 čest. DEFINICIJA ob. u: FRAZEOLOGIJA mic po mic malo pomalo, vrlo polagano, u sitnim pomacima (napredovati, obavljati poslove, razvijati neki posao itd.) [sve to ide slabo i mic po mic] ETIMOLOGIJA vidi maknuti … Hrvatski jezični portal
Mic — For the acronym, see MIC (disambiguation). Mic may refer to: Contents 1 Organizations 2 Objects 3 People … Wikipedia