-
1 stå
I ubøjeligt substantiv II uregelmæssigt verbum1. stå, stå op"Stå kvar, jag är strax tillbaks!
Bliv stående, jeg er straks tilbage!Alla på stadion stod upp, när "Du gamla, du fria" sjöngs
Alle på stadion stod op, da "D." blev sunget (Sveriges nationalsang af R. Dybeck fra 1840erne)2. stå meget fordi man har et arbejde/opgave der kræver detKänner du Lina, hon står i teaffären på Mårtenstorget?
Kender du L., hun arbejder i teforretningen på M. torvet?3. stå, være skrevetPå visitkortet står det att hon är konsult och så en mejladress, men inget annat
På visitkortet står der, at hun er konsulent, og så er der en e-mailadresse men ikke noget andet4. bruges om udtryk som beskriver hvordan en situation er (sport, spil og leg)I kampen mellem S. og D. stod det 2-25. bruges i udtryk sammen med mange subst. (navneord) og som giver en noget anden betydningOvervåges, blive overvågetSærlige udtryk:Stå i stampe, gå i stå, gå rundt i den samme, gamle trædemølle m.m.Stå på egne ben, klare sig selvNu står vi (jag m.m.) där så vackert!
Nu sidder vi (jeg m.m.) net i det! -
2 stå
uregelmæssigt verbum1. stå, stå opStå kvar, jag är strax tillbaks!
Bliv stående, jeg er straks tilbage!
Alla på stadion stod upp, när "Du gamla, du fria" sjöngs
Alle på stadion stod op, da "D." blev sunget (Sveriges nationalsang af R. Dybeck fra 1840erne)
2. stå meget fordi man har et arbejde/opgave der kræver detKänner du Lina, hon står i teaffären på Mårtenstorget?
Kender du L., hun arbejder i teforretningen på M. torvet?
3. stå, være skrevetPå visitkortet står det att hon är konsult och så en mejladress, men inget annat
På visitkortet står der, at hun er konsulent, og så er der en e-mailadresse men ikke noget andet
4. bruges om udtryk som beskriver hvordan en situation er (sport, spil og leg)I kampen mellem S. og D. stod det 2-2
5. bruges i udtryk sammen med mange subst. (navneord) og som giver en noget anden betydningOvervåges, blive overvåget
Stå i stampe, gå i stå, gå rundt i den samme, gamle trædemølle m.m.
Stå på egne ben, klare sig selv
Nu står vi (jag m.m.) där så vackert!
Nu sidder vi (jeg m.m.) net i det!
-
3 sta
adverbium1. afsted, hen (hverdagssprog/slang)fara sta; gå sta; rusa sta; ta sta
fare afsted; gå afsted (hen); styrte afsted; gå i gang
-
4 stå för
uregelmæssigt verbum1. stå for noget, betyde/symbolisere noget2. være ansvarlig for noget, holde fast i noget selv om man muligvis får kritik for detStå for fiolerna, stå för följerna
Stå for omkostningerne, stå for følgerne, være ansvarlig for dem
-
5 sta
adverbium1. afsted, hen (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:fara sta; gå sta; rusa sta; ta sta
fare afsted; gå afsted (hen); styrte afsted; gå i gang -
6 stå för
uregelmæssigt verbum1. stå for noget, betyde/symbolisere noget2. være ansvarlig for noget, holde fast i noget selv om man muligvis får kritik for detSærlige udtryk:Stå for fiolerna, stå för följerna
Stå for omkostningerne, stå for følgerne, være ansvarlig for dem -
7 stå efter
uregelmæssigt verbum1. stå tilbage for, være underlegen, komme i anden rækkeInte stå någon/något långt efter
Ikke stå tilbage for nogen/noget
-
8 stå tillbaka för
uregelmæssigt verbum1. stå tilbage for, komme i anden række -
9 stå efter
uregelmæssigt verbum1. stå tilbage for, være underlegen, komme i anden rækkeSærlige udtryk:Inte stå någon/något långt efter
Ikke stå tilbage for nogen/noget -
10 stå tillbaka för
uregelmæssigt verbum1. stå tilbage for, komme i anden række -
11 Staðbundin
LokalStaðbundin myndugleikiLokal myndighedStaðarbundin verk og verk, ið kunnu flytast, skulu...Faste og mobile modtageanlæg skal... -
12 Staðfesta
Stadfæste, fastslå, bekræfte,konstatere..verður støðan hjá teimum lesandi staðfest við endaligum royndum...konstateres de studerendes standpunkt ved afsluttende prøver...kann dragast frá i staðfestum vinningi....kan fratrækkes i konstateret fortjeneste.. -
13 stå emot
uregelmæssigt verbum1. stå imod -
14 stå fast
-
15 stå och
uregelmæssigt verbumJeg stod og vaskede hår, da det ringede på døren
Vad står du där och gapar för?
Hvorfor står du der og glor?
-
16 stå på
uregelmæssigt verbumDu verkar nervös, är det något som står på?
Du virker nervøs, er der sket noget, sker der noget?
Vad står på?
Hvad sker der?
-
17 stå sig
uregelmæssigt verbum1. blive ved på samme måde, holde stik3. holde sig, klare sig (fx om mad) -
18 stå upp
uregelmæssigt verbumG20 stod upp för frihandel - en vändpunkt??
G20 forsvarede frihandel - et vendepunkt??
-
19 stå över
uregelmæssigt verbum2. stå hen, bero, vente, være uden for nummer -
20 stå emot
uregelmæssigt verbum1. stå imod
См. также в других словарях:
sta — STA, stau, vb. I. intranz. I. 1. (Despre oameni şi animale) A se opri din mers, a rămâne pe loc; a se întrerupe dintr o acţiune, dintr o mişcare, dintr o activitate etc.; (despre aparate, mecanisme, dispozitive) a se opri din funcţionare, a nu… … Dicționar Român
sta — sta·tant; sta·ter; sta·tion·al; sta·tion·ar·i·ly; sta·tion·ar·i·ness; sta·tion·ary; sta·tio·ner; sta·tio·nery; sta·tion·man; sta·tis·ti·cal; sta·tis·ti·cism; sta·tis·tics; sta·tive; sta·tus; cho·le·sta·sis; con·sta·tive; gang·sta;… … English syllables
STA Travel — Rechtsform LTD (UK) Gründung 1979 Sitz Zürich und London … Deutsch Wikipedia
šta — štȁ riječca <indekl.> DEFINICIJA 1. upitna riječ za nepoznate stvari, pojave i pojmove, usp. što (1a) 2. razg. što (u pitanjima i kontekstima koji ne traže odgovor) [šta ja tu mogu = što ja tu mogu] 3. (u frazeološkim izrazima javlja se kao … Hrvatski jezični portal
staþala- — *staþala , *staþalaz, *staþula , *staþulaz, *staþla , *staþlaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Stehen, Stadel, Gestell; ne. standing (Neutrum), barn, rack (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.; … Germanisches Wörterbuch
stā- : stǝ- — stā : stǝ English meaning: to stand Deutsche Übersetzung: ‘stehen, stellen” Note: reduplicated si stü , extended stüi : stī̆ , stüu : stū̆ and st eu Material: A. O.Ind. tiṣṭhati, Av. hištaiti, ap. 3. sg. Impf. a ištata… … Proto-Indo-European etymological dictionary
STA-21 — or Seaman to Admiral 21 is the U.S. Navy s commissioning program for the 21st century and is designed to enable Active duty Sailors to get a college degree and become commissioned officers. History Previously there were over a dozen different… … Wikipedia
Sta Matilde — Bild nicht vorhanden Mk I Mk V Hersteller: Cia. Industrial Santa Matilde Produktionszeitraum: 1977–1997 Klasse: Sportwagen Karosserieversionen: Coupé, zwei Türen Cabriolet, zwei Türen … Deutsch Wikipedia
Sta passando novembre — «Sta passando novembre» Сингл Эроса Ра … Википедия
štađun — štàđūn (stàđūn, štàjūn) m <G štađúna> DEFINICIJA reg. sezona, vrijeme kad što dozrijeva, kad se jede itd. [ljetni štađun; nije mu štađun; voće od štađuna sezonsko, u pravo vrijeme kad sazri; štađun od liganja sezona kad se love lignje];… … Hrvatski jezični portal
staþō- — *staþō , *staþōn, *staþa , *staþan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Gestell; ne. rack (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., mnd.; Etymologie: vergleiche idg … Germanisches Wörterbuch