-
61 kotlina walcownicza szczelina między walcami walcarki
• roli bite• roll gap• roll throatSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kotlina walcownicza szczelina między walcami walcarki
-
62 krótka przecinka między chodnikami
• shooflySłownik polsko-angielski dla inżynierów > krótka przecinka między chodnikami
-
63 Księżyc między pierwszą kwadrą
• gibbous moonSłownik polsko-angielski dla inżynierów > Księżyc między pierwszą kwadrą
-
64 łącznik między dwoma kolejnymi długościami kabla
• continuity bondSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łącznik między dwoma kolejnymi długościami kabla
-
65 liczba stosowana do oznaczania odległości promieniowej między kotem podziałowym
• stub pitchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > liczba stosowana do oznaczania odległości promieniowej między kotem podziałowym
-
66 linia graniczna między farbą burtową i denną
• paint lineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > linia graniczna między farbą burtową i denną
-
67 luk metalowy między elektrodami metalowymi
• metallic arcSłownik polsko-angielski dla inżynierów > luk metalowy między elektrodami metalowymi
-
68 łuk nieprzenoszony tuk jarzący się między elektrodą
• non-transferred arcSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łuk nieprzenoszony tuk jarzący się między elektrodą
-
69 łuk przenoszony łuk jarzący się między elektrodą
• transferred arcSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łuk przenoszony łuk jarzący się między elektrodą
-
70 łuk węglowy między elektrodami węglowymi
• carbon arcSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łuk węglowy między elektrodami węglowymi
-
71 mechanizm śrubowo-kulkowy śruba z kulkami między gwintami
• ball-bearing screwSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mechanizm śrubowo-kulkowy śruba z kulkami między gwintami
-
72 międzypodroz krótki rejs dodatkowy między dwoma rejsami
• intermediate voyageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > międzypodroz krótki rejs dodatkowy między dwoma rejsami
-
73 modulacja odstępu między impulsami
• pulse interval modulationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > modulacja odstępu między impulsami
-
74 mostek cieplny przewodzący ciepło między dwoma odizolowanymi obszarami
• thermal bondSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mostek cieplny przewodzący ciepło między dwoma odizolowanymi obszarami
-
75 mostek przejściowy między wagonami
• gangway floor plateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mostek przejściowy między wagonami
-
76 najmniejsza odległość między nitami dwóch przestawnych rzędów nitów
• diagonal pitch of rivetsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > najmniejsza odległość między nitami dwóch przestawnych rzędów nitów
-
77 najmniejsza odległość między nitami mierzona wzdłuż szwu
• alternate pitch of rivets• reeled pitch of rivetsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > najmniejsza odległość między nitami mierzona wzdłuż szwu
-
78 najmniejsza odległość między nitami mierzona wzdłuż szwu przy nitowaniu przestawnym
• staggered pitch of rivetsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > najmniejsza odległość między nitami mierzona wzdłuż szwu przy nitowaniu przestawnym
-
79 napięcie między fazowe
• interfacial tensionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > napięcie między fazowe
-
80 napięcie stykowe między dwoma ciałami
• contact potential differenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > napięcie stykowe między dwoma ciałami
См. также в других словарях:
między — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z biernikiem {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na cel ruchu przestrzennego znajdujący się w przestrzeni wyznaczonej przez dwa obiekty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mysz… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
między- — {{/stl 13}}{{stl 7}} pierwszy człon wyrazów złożonych, utworzonych przez połączenie przyimka {{/stl 7}}{{stl 8}}między {{/stl 8}}{{stl 7}}z rzeczownikami : {{/stl 7}}{{stl 10}}a) {{/stl 10}}{{stl 7}} wskazujący na istnienie, odbywanie się,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
między — «przyimek łączący się z rzeczownikami (lub ich równoważnikami) w narzędniku lub w bierniku, używany w odniesieniu do sytuacji przestrzennych i czasowych oraz w odniesieniu do stosunków, powiązań łączących ludzi, rzeczy, fakty» a) «kiedy ktoś lub… … Słownik języka polskiego
między — Być między życiem a śmiercią zob. śmierć 2. Czytać między wierszami, wyczytać coś między wierszami zob. wiersz. Iść, pójść między ludzi zob. iść 11. Mówiąc między nami zob. mówić 5. (Niech) to zostanie, pozostanie między nami zob. zostać 2 … Słownik frazeologiczny
między- — «pierwszy człon wyrazów złożonych, utworzonych z połączenia przyimka między z rzeczownikami, odpowiadający znaczeniowo funkcjom tego przyimka, np. międzymorze, międzynarodowy, międzymiastowy» … Słownik języka polskiego
Między drzewami — (Głuchołazy,Польша) Категория отеля: Адрес: Gierałcice 61, 48 340 Głuchołazy, Польш … Каталог отелей
między innymi — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym wyrażeniem mówiący sygnalizuje, że część wypowiedzi, której ono towarzyszy, jest wymieniona przykładowo, oznacza coś wyróżnionego z wielu przedmiotów, sytuacji itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
między młotem a kowadłem — W trudnej sytuacji; w dylemacie Eng. In a very difficult situation; facing a hard decision … Słownik Polskiego slangu
mówiąc między nami [między nami mówiąc] — {{/stl 13}}{{stl 7}} zwrot, którym mówiący sugeruje rozmówcy, że to, co słyszy, jest mu powierzane w sekrecie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powiedziałem panu X, że jego książka jest wielce interesująca, ale mówiąc między nami, to nic rewelacyjnego.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wbić klina między — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}(a {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś}{{/stl 8}}) {{/stl 13}}{{stl 7}} skłócić kogoś z kimś, doprowadzić do niezgody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krzyżacy starali się wbić klina między Polaków a Litwinów. Usiłował wbić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kłaść [wkładać] palce między drzwi — {{/stl 13}}{{stl 33}} narażać się na niebezpieczeństwo, igrać z zagrożeniem, przede wszystkim przez wtrącanie się w cudze sprawy :{{/stl 33}}{{stl 10}}Nie wkładaj palców między drzwi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień